Sta znaci na Srpskom TO YOUR SON - prevod na Српском

• za vašeg sina
• svom detetu
• do tvog sina

Примери коришћења To your son на Енглеском и њихови преводи на Српски

To your son.
Tvom sinu.

I was talking to your son.
Govorim vašem sinu.

To your son.
Za tvog sina.

I am married to your son now.
Udata sam za tvoga sina.

To your son, it's his imaginary friend.
За вашег сина, ту је његов замишљени пријатељ.

Neighbour, here's to your son.
Komšija, za tvoga sina.

Not to your son.
Ni tvom sinu ne bi.

All of which trace back to your son.
I sve vode do tvog sina.

Say hello to your son, Richard.
Pozdravite vašeg sina, Richard.

A young boy will lead you to your son.
Decak ce te odvesti do tvog sina.

Say hello to your son and heir.
Pozdravi svog sina i nasljednika.

What have you done to your son?
Šta su uradili sa tvojim sinom?

Go home to your son, Ms. Sanders.
Idite kuci, svom sinu Ms. Sanders.

What if I say the same to your son?
Šta ako ja to isto kažem za vašeg sina?

She's singing to your son when he was a baby.
Peva vašem sinu kad je bio beba.

It is to pay tribute to your son?
Да ли сте поносни на свог сина?

Talk to your son or daughter about games.
Pričajte sa svojim sinom ili ćerkom o uslovima.

What happened to your son?
Шта се догодило са вашим сином?

Please speak to your son or daughter about this policy.
Причајте са својим сином или ћерком о условима.

Safe travels to your son.
Жеље за сигурним путовањем за вашег сина.

And to your son, Anthony D'Amato our deepest regrets.
Vašem sinu Anthonyju iskazujemo najdublje žaljenje.

They're friends to your son, okay?
Oni su prijatelji tvog sina, u redu?

And to your son, the legitimate heir of the great Jarl Borg.
И твом сину, легитимном наследнику великог Јарла Борга.

I'm calling in regard to your son Maximilian.
Зовем поводом Вашег сина, Максимилијана.

What happened to your son could have happened to any of our own children.
To što se desilo vašem sinu može se desiti i našoj deci.

It is time to apologize to your son.
Tada je potrebno da se izvini svom detetu.

What did you read to your son when he was little?
Šta ste čitali svom detetu kada je bila bas mala…?

Then you need to apologize to your son.
Tada je potrebno da se izvini svom detetu.

Now, go be a father to your son, my strong black brother.
A sad idi i budi otac svom sinu, moj snažni crni brate.

First go to Eumeus, the faithful swineherd who is dear to your son and Penelope.
Idi prvo Eumeju, vernom svinjaru… koji je mio tvom sinu i Penelopi.