Примери коришћења To your soul на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Go to your soul.
Idite ka svojoj duši.Say goodbye to your soul.
When wisdom enters into your heart, andknowledge is pleasing to your soul.
Kad dođe mudrost u srce tvoje, iznanje omili duši tvojoj.Speaks to your soul.
Govori tvojoj duši.What do you do to listen to your Soul?
Šta slušaš onako za svoju dušu?Answer to your soul.
Know that wisdom is such to your soul;
Tako će biti poznanje mudrosti duši tvojoj.Move to your soul.
Idite ka svojoj duši.Faith gives peace to your soul.
Nega nađe mir svojoj duši.So you shall know wisdom to be to your soul; if you have found it, then there will be a reward, your hope will not be cut off.
Tako će biti poznanje mudrosti duši tvojoj, kad je nadješ; i biće plata, i nadanje What do you say to your soul?
You, my brother, who have children, should cry and be sad,for all the sins that your children commit are credited to your soul, too.
А ти опет, брате, који рађаш децу, плачи и жалости се, јергреси које чине The door to your soul.
Likewise, know that wisdom is sweet to your soul;
Приче 24: 14: Тако је знање и мудрост за твоју душу.You go to your soul.
Idite ka svojoj duši.Know also that wisdom is sweet to your soul;
Tako će biti poznanje mudrosti duši tvojoj.Closer to your soul.
Zatim postajete bliži svojoj duši.Such an act will be beneficial to your soul.
Такво понашање донеће твојој души велику корист.So they will be life to your soul And grace to your neck.
I biće život duši tvojoj i nakit grlu tvom.What soap is to your body,laughter is to your soul.
Оно што је супа He speaks to your soul.
Govori tvojoj duši.We will find a way to undo whatever Henry did to your soul.
Ћемо наћи начин да поништите год Хенри урадио твојој души.It speaks to your soul.
Govori tvojoj duši.For wisdom will enter into your heart. Knowledge will be pleasant to your soul.
Kad dodje mudrost u srce tvoje, i znanje omili duši tvojoj.She speaks to your soul.
Govori tvojoj duši.Chastise your son and he will bring you rest andgive much pleasure to your soul.”.
Карај сина свог, и смириће те, иучиниће милину души твојој.Say good night to your soul, son.
Reci zbogom svojoj duši sinko.I have no rights to your soul.
На твоју душу- немам права!And it shall be Life to your soul and Grace to your neck.
I biće život duši tvojoj i nakit grlu tvom.It does something to your soul.
Nešto uradiš za svoju dušu.
