Примери коришћења Together before marriage на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We lived together before marriage.
So, is it okay for a couple to live together before marriage?
Da li je pogrešno da par živi zajedno prije braka?Living together before marriage a bad idea?
How long should you be together before marriage.
Koliko treba da budete u vezi pre braka.How did living together before marriage work out for you?
Како можеш да живиш заједно пре брака ради за тебе?Divorce is more common among those who lived together before marriage.
Развода је већи него код парова који пре брака нису живели заједно“.How to make living together before marriage work for you?
Како можеш да живиш заједно пре брака ради за тебе?It is a higher rate of divorce than couples who do not live together before marriage.
Развода је већи него код парова који пре брака нису живели заједно“.How can you making living together before marriage work for you?
Како живети заједно пре брака ради за вас?For a long time now,several studies have shown that the divorce rate of married couples who have lived together before marriage is alarmingly high.
Већ дуго времена неколикостудија је показало да је стопа развода брачних парова који су живели заједно пре брака алармантно високи.I agree with that living together before marriage is good for them.
Лако је живети заједно пре брака ради за вас.So you already have children together before marriage?
Дакле, већ имате децу заједно пре брака?Is living together before marriage a good idea?
Is it right living together before marriage?
Da li je u redu da živimo zajedno pre braka?With all the talk that living together before marriage is doomed to failure, here are a few things you need to know to make it work in your favor.
Са свим разговорима које живе заједно пре брака осуђени су на неуспех, ево неколико ствари које треба да знате да би то учинило у вашу корист.Is it okay to live together before marriage?
Da li je u redu da živimo zajedno pre braka?If both of you want to start living together before marriage, here are 14 things you need to keep in mind to create a successful marriage after moving….
Ако обоје желите да почнете да живите заједно пре брака, ево 14 ствари које треба имати на уму да бисте успели да направите успешан Is it right living together before marriage?
Да ли је у реду да живимо заједно пре брака?But is living together before marriage a good idea?
Mislite da je zajednički život pre braka dobra ideja?Is it okay to live together before marriage?
Да ли је у реду да живимо заједно пре брака?Some couples move in together before marriage while others do not.
Неки људи не живе заједно пре брака, а неки то раде.Read: 14 tips to make living together before marriage work for you.
Прочитајте: 14 савета како бисте живели заједно прије брака ради за вас.A couple who is living together before marriage is committing sin in God's eyes.
Пар који живи заједно пре брака, тиме не прославља Бога.Do you believe living together before marriage is bad?
Да ли живи заједно пре брака лошу идеју?A couple who is living together before marriage is committing sin in God's eyes.
Par koji živi zajedno pre braka, time ne proslavlja Boga.Read: 14 tips to make living together before marriage work for you.
Прочитајте: 14 важних савета за заједнички живот прије брака If both of you want to live together before marriage, be sure about why you want to move in with each other.
Ако обоје желите да живите заједно пре брака, будите сигурни зашто желите да се уселите једно са другим.Every wonder if living together before marriage is a good idea?
Mislite da je zajednički život pre braka dobra ideja?Myth 5: Couples who live together before marriage are better prepared.
Мит 5: Парови који живе заједно пре брака су боље припремљени.It is a widely accepted view that living together before marriage is a great way to check and choose your spouse.
Opšte prihvaćeni stav je da je zajednički život pre braka odličan način da provere i izaberu bračnog druga.
