Sta znaci na Srpskom TOLD PEOPLE - prevod na Српском

• je rekao ljudima
• govorio ljudima
• је рекао људи

Примери коришћења Told people на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's what Cecily told people.
To je ono što Šiva govori ljudima.

He told people what he believed in.
On je govorio ljudima u šta veruje.

Uh, what was it you told people I was back then?
Ух, шта је то што сте рекли људима сам био тада?

Jesus told people not to spread the teaching in the East.
Isus je rekao ljudima da ne šire učenje na Istok.

She put on a pair of black cat ears and told people she was Black Cat.
Обукла је пар Блацк Цат уши и рекао људима да је Црна мачка.

They told people what the truth is.
On je rekao ljudima sta je ISTINA.

That is man's own doing, definitely not what gods have told people to do.
To je delo ljudi samih, a ne nešto što su bogovi rekli ljudima da urade.

He instead told people what he believed.
On je govorio ljudima u šta veruje.

You think your friends went into one of the stores and told people what happened?
Misliš li da su tvoji prijatelji ušli u radnju i rekli ljudima šta se dogodilo?

My father told people that it was a gift.
Moj otac je govorio ljudima da je to dar.

Jesus always spoke about things at the surface and told people how to conduct themselves.
Isus je uvek govorio o stvarima na površini i govorio ljudima kako da se vladaju.

Jesus told people that they should be good people..
Isus je ljudima rekao da treba da budu dobri ljudi..

But many of these tips came in After the portland eco brigade Told people to flood us with fake calls.
Mnoge od ovih dojava su stigle nakon što je" eko brigada Portlanda" rekla ljudima da nas preplave lažnim dojavama.

A rep told People, it's“completely absurd and 100 percent false.”.
Њен реп рекао Људи да је гласина“ потпуно апсурдна и 100 посто лажна”.

He went around and told people what he believed.
On je išao unaokolo i govorio ljudima u šta veruje.

This would be something that would never make it to the public domain anyway, but I would be amazed if they had one,” Joe Little, managing editor of Majesty, told People.
То би било нешто што никада неће постати у јавном домену, али би ме било запрепашћено ако имам”, изјавио је Јое Литтле, уредник уреда Величанство, рекао Људи.

The second sign told people that they were so lucky that they were not blind.
Drugi natpis govori ljudima da su oni srećni zato što nisu slepi.

The pop star's family reportedly enjoyed the show from the front row, and a source told People that Blue"was dancing around the whole night.".
Породица поп звезда је наводно уживала у представи из првог реда, а извор је рекао Људи та плава“ плесала је целу ноћ.”.

Bobby probably told people at the dock that we were headed in a different direction.
Bobi je verovatno rekao ljudima na doku… da idemo u drugom smeru.

You know, being raised by TV and movies, I always thought that Jesus just walked on water and told people not to have abortions, but it's so much cooler than that.
Znaš, pošto su me odgojili TV i filmovi, uvijek sam mislio da je Isus samo hodao po vodi i govorio ljudima da ne pobacuju, ali je puno jace od toga.

And she went and told people what she had seen and few people would believe her.
I ona je otišla i rekla ljudima šta je videla, no malo ko joj je poverovao.

You'd leave your brother in the bathroom and find him wandering outside, and when he told people about the voices, the visions, they said he was sick.
Ostavila bi brata u kupatilu, a našla ga kako luta napolju. A kad je on ljudima rekao za glasove i vizije, rekli su da je bolestan, zatvorili ga.

My father told people that it was a gift, I was special, but in a good way.
Moj otac je rekao ljudima da je to dar, da sam posebna, ali u dobrom smislu.

You see, George, he probably told people that he was going to Bass Hill.
Vidiš, George, on je vjerojatno rekao ljudima da ide na Bass Hill.

This told people that you were waiting to be called up, and that kept you safe, or fairly safe, because if you were seen to be wearing it for too long the abuse in the street would soon start again.
Ово је рекло људима да сте чекали да вас позову, а то ће вас држати сигурним или прилично сигурним, јер уколико вас доживљавају да су га дуго носили, злостављање на улици ће ускоро почети поново.

We went around to various organizations and towns and told people how they could save money on their energy bills and save the environment at the same time.
Обишли смо разне организације и градове и рекли људима како могу уштедити новац на рачунима за енергију и истовремено сачувати околиш.

Schroeder also told People that during the recent photo shoot(seen below), she made sure the photographer knew not to retouch her scars or remove them from the photo.
Сцхроедер је такође рекао Људи да је током недавног фотографисања( види доле), побринула се да фотограф зна да не ретушира ожиљке или да их уклони са фотографије.

Although Kardashian seemed to publicly embrace that persona, she told People in a separate interview that being known as the"fat sister" did mess with her.
Иако је Кардасхиан чинио да јавно прихвата ту особу, она рекао Људи у одвојеном интервјуу то што је позната као“ мастна сестра”, збунила се с њом.

An anonymous insider told People that Gomez never really got over Bieber the first time they dated.
Анонимни инсајдер је рекао Људи да Гомез никада није заиста преболио Биебера први пут када су дали.

In a similar blind taste test to that performed on professional wine tasters, Jimmy Kimmel told people he was offering them one expensive cup($7) of Starbucks' Costa Rica Finca Palmilera coffee and one cup of Folgers and asked them to identify which was which to see if the Starbucks coffee was worth it.
На сличном тесту слепог укуса који је обављен на професионалним дегустаторима вина, Јимми Киммел је рекао људима да им нуди једну скупу чашу( 7 долара) каве Старбуцкса Цоста Рица Финца Палмилера и једну шољу Фолгерса и затражила од њих да идентификују шта је било види да ли је крофна Старбуцкса вредела.