Примери коришћења Tomorrow will bring на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who knows what tomorrow will bring.
Ko zna šta nosi sutra.What tomorrow will bring for our personal lives, we never know.
Šta nam život sutra donosi, to ne možemo znati.Who knows what tomorrow will bring?
Living life to the fullest every day,because none of us know what tomorrow will bring.
Živi život do maksimuma,jer niko ne zna šta nam nosi sutra.I know not what tomorrow will bring.
Ja ne znam šta će sutra doneti.Hold your family close and leave no word unsaid,you never know what tomorrow will bring.
Ne budi isključiva i ne zatvaraj vrata,nikad ne znaš šta sutra nosi.Fear of what tomorrow will bring.
Da se plašimo onoga što donosi sutra.I do feel safe right now, butI have no idea what tomorrow will bring.
Danas sam trezna,ali ne znam šta sutra donosi.To hold what tomorrow will bring.
Da se plašimo onoga što donosi sutra.Today, we are feeling loyal, butI don't know what tomorrow will bring.
Danas sam trezna,ali ne znam šta sutra donosi.Do you know what tomorrow will bring for you?
Hteli bi ste da znate šta vam donosi sutra?Sure, it's not 1 985 right now, but who knows what tomorrow will bring?
Naravno, trenutno nije 1985, ali ko zna šta donosi sutra?Not knowing what tomorrow will bring is awful.
I am living day by day, not knowing what tomorrow will bring.
Ja živim svaki dan kao da ne znam šta će sutra doneti.We don't know what tomorrow will bring, so we have to live.
Ne znamo šta nosi sutra, tako da idemo lagano.So, I'm not sure what tonight and tomorrow will bring.
Ne znam šta život noćas i sutra nosi.I don't know what tomorrow will bring or what is around the corner.
Ne znamo šta donosi budućnost, šta se valja iza brega.Do not be anxious for what tomorrow will bring.
Ne plašite se toga šta sutra donosi.You never know what tomorrow will bring, therefore we should have several ways of making money.
Nikada ne znate šta sutra donosi, prema tome trebalo bi da imate nekoliko načina za zarađivanje novca.Looking ahead to what tomorrow will bring.
Gledajući, naravno, šta donosi sutra.You never know what tomorrow will bring, but today is really wonderful.
Nikada stvarno ne znaš šta donosi sutrašnji dan.„ Fantastično.It's exciting, I wonder what tomorrow will bring!
Čovek je ushićen, pita se šta li će sutra doneti.Even if they want to spend a little,they refrain from doing so because they don't know what tomorrow will bring.
Čak i ako žele dapotroše nešto malo, uzdržavaju se jer ne znaju šta donosi sutra.We don't know what tomorrow will bring.
Ne znamo šta donosi sutra.I can't really plan out too much because you never know what tomorrow will bring.
Inače ne volim puno da planiram unapred, jer nikada se ne zna šta donosi sutra.Scared of what tomorrow will bring.
Da se plašimo onoga što donosi sutra.The fact is that we don't know what tomorrow will bring.
Činjenica je da mi ne znamo što nam donosi sutrašnji dan.I don't know what tomorrow will bring.
Ja ne znam šta će sutra doneti.And this is not because he is a pathological liar butbecause there is no certainty about what tomorrow will bring to his brain or heart.
Ne zato što je on patološki lažov već zato štone postoji sigurnost u tome šta će sutra doneti u njegov mozak ili srce.Scared for what tomorrow will bring.
Da se plašimo onoga što donosi sutra.
