Примери коришћења Tonight i want на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tonight I want you.
Ove noći želim te.But while our economy may be weakened and our confidence shaken; though we are living through difficult anduncertain times, tonight I want every American to know this: We will rebuild, we will recover, and the United States of America will emerge stronger than before.
Iako nam je privreda slaba i poverenje poljuljano, iako prolazimo kroz teško inesigurno vreme, večeras želim da svakom Amerikancu poručim: oporavićemo se i Sjedinjene Američke Države biće snažnije nego ikada.Tonight I want my money.
Veceras hocu svoj novac.But while our economy may be weakened and our confidence shaken; though we are living through difficult anduncertain times, tonight I want every American to know this: We will rebuild, we will recover, and the United States of America will emerge stronger than before.”.
I mada je naša ekonomija možda oslabljena, anaše poverenje poljuljano, večeras želim da svaki Amerikanac zna ovo: Ponovo ćemo graditi, oporaviti se i Sjedinjene Američke Države će iz ovoga izaći snažnije nego ranije“.Tonight I want conversation.
Večeras želim da govorim.But while our economy may be weakened and our confidence shaken; though we are living through difficult anduncertain times, tonight I want every American to know this: We will rebuild, we will recover, and the United States of America will emerge stronger than before.”.
I dok je naša ekomonija možda oslabljena, a naše samopouzdanje poljuljano; bez obzira što prolazimo kroz teška ineizvesna vremena, večeras želim da svaki Amerikanac zna jednu stvar: obnovićemo zemlju i oporaviti se, a SAD biće snažnije nego ikada ranije“.Because tonight I want to be alone.
Вечерас желим бити сам.Tonight I want to sleep.
Ovu noć želeo bih da prespavam.Relax, tonight I want to see the show.
Opusti se. veceras hocu da gledam predstavu.Tonight, I want to get drunk.
Večeras hoću da se napijem.Tonight I want to talk to you.
Još večeras hoću da pričam sa tobom.Tonight I want to have a lot of fun.
Tonight I want to fog the hallway.
Večeras želim da zamaglim hodnik.Tonight I want the stables clean.
Вечерас желим да штале буду чисте.Tonight I want you all to myself.
Желим те ноћас за себе целу.Tonight I want to talk about need.
Večeras ćemo govoriti o neophodnosti.Tonight, I want to talk about failure.
Tonight, I want to speak about failure.
Данас желим мало да разговарам о неуспеху.So tonight I want your total cooperation, okay?
Tako da veceras zelim vasu potpunu saradnju, ok!Tonight I want to talk about the third of these.
Sa te tačke gledišta bih večeras želeo da vam govorim o Trećoj.Tonight I want to thank you for your support.
Tonight I want every American to know this: We will rebuild.
Večeras želim da svaki Amerikanac zna jednu stvar: obnovićemo zemlju i.Tonight I want you to see, feel, and hear how much I love you.”.
So tonight I want to address some of the key controversies that.
Zato večeras želim da govorim o nekima od najvećih nedoumica o kojima se priča.But tonight I want to thank you for bringing Sheriff Rango into our lives.
Али, вечерас хоћу да ти захвалим што си у наше животе довео шерифа Ранга.And tonight I want to consider with you that which alone is a sufficiently powerful and appropriate motivation.
Večeras želim da razmotrim sa vama, koja je jedino dovoljno silna i odgovarajuća motivacija.Tonight I want to thank all the thousands of volunteers and campaign workers who worked so hard on my behalf.
Veceras hocu da se zahvalim hiljadama volontera i radnicima na kampanji koji su tako vredno radili za mene.Tonight I want her back in my tent I hope to be more receptive Because I will be the pushed to the pigs.
Вечерас хоћу да буде у мом шатору и очекујем да буде мало пријемчивија или ћу је, уместо легионарима, бацити свињама.
