Sta znaci na Engleskom BIH HTELA - prevod na Енглеском

• i want
• i'd
• would i want
• wanna
• i wanted
• i would
• i'd want

Примери коришћења Bih htela на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako bih htela dete.
If I wanted a child.

Ne znam da li bih htela to.
I don't know if I'd want to do it.

Kako bih htela da živim?
How I want to live?

Htela bih, ali i ne bih htela.
I would, and yet I would not.

Samo bih htela da znam.
I'd just like to know.

Ali, ako taj dan dođe, znam koga bih htela na svojoj strani.
But if that day comes, I know who I'd want by my side.

Nekad bih htela da plačem.
Sometimes I want to cry.

Da se radi o meni, da sam ja zaražena, znam što bih htela.
I'm calling because… if it was me… If I'm infected, I know what I'd want.

Zašto bih htela da odem?
Why should I want to leave?

Ne bih htela da te uvalim u nevolju, Linda.
I wouldn't wanna get you in deep trouble, Lynda.

Tu Badijevu stranu bih htela da upoznam.
And that's the side of Buddy I wanted to get to know.

Jer bih htela da budem sigurna!
Because I want to be sure!

Zašto bih htela da stanemo?
Why would I want to stop?

Ni bih htela da se moj verenik skida za novac.
I wouldn't want my fiance stripping for money.

Gđo Sejdi, samo bih htela da kažem da svi u ovoj prostoriji.
Ms. Sadie, I'd just like to say that all of us here in this room.

Ali bih htela da je imaš.
But I want you to have it.

Zašto bih htela bilo koga drugog?
Why would I want anyone else?

Zašto bih htela tebe da pratim?
Why would I want to follow you?

I ja bih htela da sam Bijons.
And I wanna be Beyonce.

Zašto bih htela da ona nestane?
Why would I want her to disappear?

Onda bih htela dozvolu za zabavu.
Then I want a permit for a party.

Stvarno bih htela da pričam s tobom.
I'd really like to talk to you.

Ne, ne bih htela seks sa tobom.
No, I would not like to have sex with you.

Ponekad bih htela da napadnem nekoga.
At times, I'd like to assault someone.

Možda bih htela jednoga takvog za sebe.
Maybe I'd like a guy like that for me.

Zašto bih htela da idem u Nju Hejven?
What would I want to go to New Haven for?

Samo bih htela da vas zamolim za jednu uslugu.
Just I want to ask you one favor.

Nikad ne bih htela da zamenim tvoju mamu.
I would never try to replace your mom.

Samo bih htela da znam šta se desilo u tom hotelu.
I just wanna know what happened in that hotel.

I zato bih htela da se zahvalim svima vama.
And so for that, i'd like to thank all of you as well.