Примери коришћења Too greedy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Too greedy.
Превише похлепно.That's too greedy.
To je previše.Too greedy.
Previše pohlepno.You're too greedy.
Ti si previše pohlepan.The point is, that you can never be too greedy.
Stvar je u tome što nikada ne možete da budete prepohlepni.Or too greedy?
Ili prelakomi?But you were too greedy!
I'm too greedy for that.
The guy is too greedy.
Tip je mnogo ljubopitljiv.I was too greedy to question this.
Bio sam pohlepan i nisam ništa pitao.They think I'm too greedy?
Misle da sam ja pohlepan?If you get too greedy, you will lose it all.
Ako ste previše pohlepni, vi ćete izgubiti sve.He thinks they're too greedy.
He's too greedy.
Osim što je suviše pohlepan.A man must not be too greedy.
Čovek ne sme biti pohlepan.You've become too greedy in your blackmail.
Postala si suviše pohlepna u svojim ucenama.Boss, you're getting too greedy.
Gazda, postajete pohlepni.But a man cannot be too greedy.
Pa ipak, čovek ne sme biti pohlepan.If you're too greedy you could lose everything.
Ako ste previše pohlepni, vi ćete izgubiti sve.I try not to be too greedy.
Trudim se da ne budem pohlepan.If you become too greedy, you may end up losing everything.
Ako ste previše pohlepni, vi ćete izgubiti sve.He thinks they're too greedy.
Previše su pohlepni.Get too greedy for the green stuff, you can get yourself hurt.
Kad postaneš pohlepan za zelenim, možeš i da nastradaš.You're too greedy.
Ti si previse pohlepan.I'm going to look for gifts under 25 euros soon before I get the roe because I'm too greedy.
Ускоро ћу тражити поклоне испод 25 еура прије него што добијем краву јер сам превише похлепан.She was too greedy.
Bila je previše pohlepna.However, perhaps luckily for Montag, the professional relationship only lasted about a week before she let him go for being a little too greedy.
Међутим, можда срећом за Монтага, професионални однос трајао је само недељу дана пре него што га је пустила да буде мало превише похлепан.You got too greedy.
Postao si suviše gramziv.Far too many of us are too greedy.
Previše nas je i mnoooogo smo pohlepni.
