Примери коришћења Too much power на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's got too much power.
Ima previše snage.Too much power is going to the weapons.
Previše energije odlazi na oružje.The grid's got too much power.
Mreža ima previše energije.There's too much power for what you're proposing to do.
Има превише снаге за то што ви предлажете.Today man has too much power.
Danas čovek ima previše moći.She has too much power that she cannot control.
Ona ima previše moći da ona ne može da kontroliše.Does Google have too much power?
Da li je Google suviše moćan?They say: too much power in Syria belongs to the Alawites.
Они кажу: превише моћи у Сирији је у рукама Алавита.It is no use. They have too much power.
Nema smisla, imaju previše snage.They have too much power at this school.
Imaju previše moći u ovoj školi.Don't give your child too much power.
Ne dozvolite da dete ima preveliku moć.Hey, you're drawing too much power from the sequestrian manifold.
Хеј, ви привлаче превише снаге Из секуестриан цеви.We allow the Northerners too much power.
Препуштамо северњацима превелику моћ.I used too much power.
Upotrebio sam previše snage protiv njega.Don't let the government have too much power.
Ne dozvolite da dete ima preveliku moć.We've too much power to let anger and jealousy cloud our judgment.
Imamo previše moći da bi dozvolili da nam bes ljubomora pomute razum.I gave you too much power.
We don't even run a microwave- would take too much power.
Čak ne koristimo ni mikrotalasnu peć- vukla bi previše snage.You are giving it too much power over your life.
Znaci da dajete ljudima previše moći nad vašim životom.What can happen if someone is given too much power?
Šta se desi kada ljudi daju nekome preveliku moć?Now it can be dangerous to give too much power to a narrow segment of society.
Može biti opasno dati preveliku moć uskom delu društva.What happens when the people give up too much power?
Šta se desi kada ljudi daju nekome preveliku moć?You've given mackenzie way too much power, And you need to take some of that power back.
Dala si Mackenzie preveliku moć, i moraš uzeti malo te moći natrag.He never ran for office'cause he'd have to give up too much power.
Nikada se nije kandidovao za predsednika, pošto bi morao da se odrekne previše moći.And the EU is an elite that takes too much power away from our parliament.
ЕУ је елита која одузима превише власти нашем парламенту.Lamps with too much power can damage the chandelier, as they will heat up too much. .
Свјетиљке с превише снаге могу оштетити лустер, јер ће се It scans ok but uses too much power.
Skenira ok, ali koristi previše energije.Too much power in the home is not required, as it will only cause energy overruns, and when soldering small parts, overheating can burn them.
Превише снаге у кући није неопходно, јер ће узроковати само прекорачење енергије, а при спајању малих делова може доћи до прегријавања.And the EU is an elite that takes too much power away from our parliament.
Европска унија је елита која одузима превише моћи од нашег парламента.If you have a climbing form, then part of the side stems also need to be cut,otherwise they will take too much power.
Ако имате форму за пењање, онда и дио бочних стабљика треба да се исече,иначе ће заузети превише снаге.
