Примери коришћења Tough choice на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tough choice.
That is a tough choice!
Tough choice between these.
Tezak izbor izmedju njih dvojice.A really tough choice.
Tough choice between those 2.
Tezak izbor izmedju njih dvojice.Oh, that's a tough choice!
Ох, то је тежак избор!Tough choice for a wife and mother.
Težak izbor za majku i ženu.Well, that's a tough choice.
Pa, to je tezak izbor.Tough choice between those two.
Tezak izbor izmedju njih dvojice.I don't know, tough choice.
Joj ne znam, tezak izbor..Its a tough choice but maybe prize 2.
Težak izbor, ali neka bude paketić broj 2.They're all nice, tough choice.
Sve su dobre, težak izbor.That is a tough choice but I understand.
To je težak izbor. Ali, ja to razumem.Believe me, it was a tough choice.
Vjeruj mi, je tvrd izbor.It was a tough choice, believe me.
Ovo je bila izuzetno teška odluka, verujte mi.He has to make a tough choice.
Морају да праве јако тежак избор.It was a tough choice, but it was the right choice. Yeah.
Bio je to težak izbor, ali je bio pravi They have to make a tough choice.
Морају да праве јако тежак избор.Swartz faced a tough choice that was only getting tougher. .
Pred Swartz-om je bio težak izbor, koji je samo postajao još teži.It doesn't seem like a tough choice.
Hmmm… ne čini se kao težak izbor.They made a tough choice and they made the right choice because they saved that little boy's life.
Имали смо тежак избор и урадили су праву ствар, спасли су том дечаку живот.In the end,it's a tough choice.
На крају крајева,то је веома тежак избор.If you have a tough choice to make, always close love when it comes to choosing between love or career.
Ако имате тежак избор да направите, увек затворите љубав када се ради о It sounds like a tough choice to make.
Делује као тежак избор да се направи.Wow, you know,that's gonna be a really tough choice.
Wow, znate, dase neće biti jako tvrd izbor.This is a tough choice, too.
Ovo je takođe jako težak izbor.That leaves us with a very tough choice.
To nas stavlja pred vlo težak izbor.And so you had a really tough choice to make, which I respect.
Imala si vrlo težak izbor, što poštujem.You know, that's definitely a tough choice.
Da ti kažem nešto, to je jako težak izbor.Also in blogs this week: Bryan Ferry, Romanian tourism,and a tough choice for some Bulgarians-- mobile phone, or family vacation?
Takođe u blogovima za ovu nedelju: Brajan Feri,rumunski turizam i težak izbor za neke Bugare-- mobilni telefon ili porodični godišnji odmor?
