Sta znaci na Srpskom DIFFICULT DECISION - prevod na Српском

• teška odluka
• teska odluka
• teškom odlukom
• tešku odluku
• тешка одлука
• najteža odluka
• tezak izbor

Примери коришћења Difficult decision на Енглеском и њихови преводи на Српски

Topic: The Difficult Decision.
Tema: Tezak izbor.

This was an extremely personal and difficult decision.
Bila je to veoma lična i teška odluka.

A Really Difficult Decision….
Zaista teska odluka….

What do you do when you're faced with a difficult decision?
Šta vi radite kada se suočite sa teškom odlukom?

This was a difficult decision and i.
To je teška odluka i.

This is the classic game theory problem in which a suspect is confronted with a rather difficult decision: Stay silent or confess to the crime.
Zatvorenikova dilema Ovo je klasična problem iz teorije igara u kom je osumnjičeni suočen sa teškom odlukom- da ostane pri ćutanju, ili prizna zločin.

He has a difficult decision ahead of him.
Tezak izbor je pred njim.

It must have been a difficult decision.
Mora da je to bila teska odluka.

It's a difficult decision for any woman.
To je teška odluka za svaku ženu.

This is always a difficult decision.
To je uvek teška odluka.

It was a difficult decision, but we chose an adapted school.
Била је то тешка одлука, али одабрали смо прилагођену школу.

That is ALWAYS a difficult decision.
To je uvek teška odluka.

The other difficult decision was that we had to accept the intervention in Afghanistan.
Друга тешка одлука била је да ли да прихватимо интервенцију у Авганистану.

It always is difficult decision.
To je uvek teška odluka.

I have a difficult decision to make, Grandmother.
Tešku odluku moram doneti, bako.

I understand. It's a very difficult decision.
Razumem, to je veoma teska odluka.

This is a difficult decision for both.
Bila je ovo teška odluka za oboje.

It's a very difficult decision.
To je veoma teška odluka.

It was a difficult decision for me not to return…".
Bila je teška odluka ne vratiti se".

This is a very difficult decision.
Ovo je jako teška odluka.

This is a difficult decision for parents.
То је тешка одлука за родитеље.

This must have been a difficult decision for you.
Ovo je za tebe sigurno bila teska odluka.

It was a difficult decision, but it was time.
Ovo je bila teška odluka, ali je vreme za.

I know it's a difficult decision.
Znam da je to teška odluka.

You made a difficult decision for the greater good.
Donela si tešku odluku za opšte dobro.

Mark Drakeford: The most difficult decision I ever made.
Ana Bekuta: Najteža odluka koju sam donela.

I made a very difficult decision and it was not based on a headache or two.
Donela sam veoma tešku odluku koja nije bazirana na par glavobolja.

This was a very difficult decision for me.
Ovo je bila veoma teška odluka za mene.

When I'm faced with a difficult decision, I seek out the advice of my crew, and they follow my orders of their own free will.
Kada sam suocen s teškom odlukom, savjetujem se sa svojom posadom, i oni slijede moje naloge vlastitom slobodnom voljom.

Sometimes you have to make a difficult decision For the greater good.
Ponekad moraš doneti tešku odluku za veće dobro.