What is the translation of " DIFFICULT DECISION " in Greek?

• δύσκολη απόφαση
• δύσκολη επιλογή
• σκληρή απόφαση
• δύσκολες αποφάσεις
• δυσκολότερη απόφαση
• δυσκολη αποφαση

Examples of using Difficult decision in English and their translations into Greek

It is a difficult decision.
Είναι δύσκολη απόφαση.

I understand that it can be a difficult decision.
Καταλαβαίνω ότι μπορεί να είναι δύσκολη απόφαση για σας.

It's a difficult decision.
Είναι μια δύσκολη απόφαση.

Do you think it would be a difficult decision?
Θα είναι, θεωρείτε, µια δύσκολη επιλογή;?

The most difficult decision of his life.
Η δυσκολότερη απόφαση της ζωής της.

For us also it was a difficult decision.
Για εμάς επίσης ήταν μια δύσκολη απόφαση.

It is a difficult decision, it is my future.
Είναι μία δύσκολη απόφαση, πρόκειται για το μέλλον μου.

A: That was a very difficult decision.
Ήταν πολύ δύσκολη απόφαση.

A difficult decision but we know you will be happy with your choice.
Μία δύσκολη επιλογή, όμως σίγουρα θα την απολαύσετε.

It was a difficult decision.
Ήταν μια δύσκολη απόφαση.

Opponents argue children cannot make such a difficult decision.
Όσοι αντιτίθενται στο νομοσχέδιο ισχυρίζονται ότι τα παιδιά δεν μπορούν να πάρουν τόσο δύσκολες αποφάσεις.

Another difficult decision.
Άλλη μια δύσκολη απόφαση.

To you, it will be a difficult decision.
Για'σένα, θα είναι μια δύσκολη απόφαση.

This was a difficult decision that he had to make.
Ήταν μια πολύ δύσκολη απόφαση αυτή που έπρεπε να πάρει.

It was a very, very, very difficult decision.
Ήταν μια πολύ, πολύ, πολύ δύσκολη απόφαση.

It was a difficult decision to leave.
Ήταν πολύ δύσκολη η απόφαση του να φύγω.

Ending a marriage is a difficult decision.
Η λύση ενός γάμου πρόκειται για μια σκληρή απόφαση.

Was that a difficult decision for you and your family?
Ήταν εύκολη ή δύσκολη η απόφαση για εσένα και την οικογένειά σου;?

That… that must have been a difficult decision for you.
Πρέπει να ήταν δύσκολη απόφαση για σένα.

It is a very difficult decision for a woman who induces abortion.
Γι' αυτό και είναι πολύ δύσκολη επιλογή για μια γυναίκα να κάνει άμβλωση.

I just made…""… the most…""… difficult decision…".
Μολις πηρα την πιο δυσκολη αποφαση της ζωης μου.

The other difficult decision was that we had to accept the intervention in Afghanistan.
Μια άλλη σκληρή απόφαση ήταν ότι έπρεπε να συμμετάσχουμε στην παρέμβαση στο Αφγανιστάν.

I know it's a difficult decision.
Ξέρω ότι είναι δύσκολη απόφαση.

We make this difficult decision to give ourselves a few extra weeks to polish up the game and offer you the best possible experience.
Πήραμε αυτή τη σκληρή απόφαση για να δώσουμε στους εαυτούς μας μερικές επιπλέον εβδομάδες για να«γυαλίσουμε» το παιχνίδι και να σας προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία.

It's a very difficult decision.
Είναι μια πολύ δύσκολη απόφαση.

And it was a very difficult decision.
Και ήταν μια πολύ δύσκολη απόφαση.

It's not a difficult decision.
Δεν είναι δύσκολη απόφαση.

I'm still paying for that difficult decision.
Πληρώνομαι για να παίρνω αυτές τις δύσκολες αποφάσεις.

Now, it's a difficult decision.
Τώρα είναι, μια δύσκολη απόφαση.

That was the most difficult decision.
Αυτή ήταν η πιο δύσκολη απόφαση.