What is the translation of " DIFFICULT DECISION " in Croatian?

• teška odluka
• tešku odluku
• tesku odluku
• teškom odlukom
• teške odluke

Examples of using Difficult decision in English and their translations into Croatian

You made a difficult decision.
Doneo si tešku odluku.

And I find myself forced to make a very difficult decision.
I prinuđena sam donositi teške odluke.

I have another difficult decision to make.
Imam drugu tešku odluku za donijeti.

And I find myself forced to make a very difficult decision.
I prisiljena sam donositi teške odluke.

We have a very difficult decision to make.
Imamo veoma tešku odluku za donijeti.

The Army council have come to a very difficult decision.
Vijeće Vojske došlo je na vrlo tešku odluku.

He had a difficult decision to make, and he made it.
Imao je tešku odluku napraviti, i on je uspio.

It must have been a difficult decision.
Mora da je to bila teska odluka.

This was a very difficult decision for us. Yeavely Park. I want you all to know.
Želim da znate da je ovo za nas bila vrlo teška odluka.

Christina's got A very difficult decision.
Christina ima a vrlo tešku odluku.

A most difficult decision, captain. I can't beam you down without further proof.
Ne mogu vas teleportirati dolje bez dokaza. Teška odluka.

I have made a difficult decision.
Donio sam tešku odluku.

After reviewing all of your testimonies, I have come to a very difficult decision.
Saslušavši svjedoke došao sam do teške odluke.

They're forcing a difficult decision on me.
Tjeraju me na tešku odluku.

Because I have three wonderful sons. m. This was a very difficult decision.
Budući da imam tri sjajna sina. Bila je to vrlo teška odluka.

I have made a very difficult decision tonight.
Večeras sam donio vrlo tešku odluku.

Now I realize that you have to weigh all of this… and make a very difficult decision.
Znam da sve to morate odvagnuti i doneti veoma tešku odluku.

Sometimes you have to make that difficult decision For the greater good.
Ponekad morate napraviti tom teškom odlukom Za veće dobro.

But where do you, as parents, find support and information for this difficult decision?
Ali gdje se vi, kao roditelji, nalaze potporu i informacije za ovu tešku odluku?

And so I have made the very difficult decision to go on leave as PM.
I tako donosim tešku odluku Otići na godišnji odmor kao Premijer.

I also wanted to say that we were pleasantly surprised by the fact that a busy couple like you made this difficult decision.
Takodje zelim da kazem da smo bili prijatno iznenadjeni cinjenicom da je zauzet par kao sto ste vi doneo ovu tesku odluku.

Tonight I took a very difficult decision.
Večeras sam donio vrlo tešku odluku.

Faced with a difficult decision, Jack relents, and lays his weapons down.
Suočen s teškom odlukom, Jack popušta i njih trojica spuštaju svoja oružja.

It was helping her make a difficult decision.
Pomaže joj da donese tešku odluku.

Uh, when faced with a difficult decision, I'm going to do what I normally do.
Kad sam suočen s teškom odlukom, učinit ću ono što obično radim.

Which brings to me a very difficult decision.
Što me dovodi do jako teške odluke.

Dr Reid faced a very difficult decision and she chose an extremely risky course.
Dr. Reid se suočila s iznimno teškom odlukom… i izabrala je jako riskantan smjer.

But I do understand it's a very difficult decision.
Ali razumijem da je odluka teška.

Are faced with a very difficult decision. I think that you and your husband.
Suočeni s jako teškom odlukom. Mislim da ste vi i vaš muž.

I wouldn't have, but we're facing a difficult decision.
Ne bih, ali čekaju nas teške odluke.