Sta znaci na Engleskom TEŠKU ODLUKU - prevod na Енглеском

• difficult decision
• tough decision
• hard decision
• difficult choice
• hard call
• tough call
• tough decisions
• hard choice

Примери коришћења Tešku odluku на Српском и њихови преводи на Енглески

Donesi tešku odluku.
Make a tough decision.

Elina je morala da donese tešku odluku.
Elina faced a difficult choice.

Donesi tešku odluku, sine.
Make the hard choice, son.

Morali smo da donesemo tešku odluku.
We had to make a hard decision.

Imam drugu tešku odluku za doneti.
I have another difficult decision to make.

Nekada moraš doneti tešku odluku.
Sometimes you gotta make a tough call.

Tešku odluku moram doneti, bako.
I have a difficult decision to make, Grandmother.

Doneo si tešku odluku.
You made a hard decision.

Možda ćete morati da donesete tešku odluku.
You might have to make a hard decision.

Doneo si tešku odluku.
You made a difficult decision.

Ali kako tako lako da donesem tu tešku odluku?
How did I get to making those tough decisions?

Donosiš veoma tešku odluku, prijatelju.
You have a very difficult decision, my friend.

Nikad ne možete da donesete tešku odluku?
Ever have to make a hard decision?

Donela si tešku odluku, a ja sam je prihvatila.
You made the hard call, and I accept it.

Susan je donela tešku odluku.
Susan made a difficult decision.

Donela si tešku odluku za opšte dobro.
You made a difficult decision for the greater good.

Napravio si veoma tešku odluku.
You just made a very tough decision.

Donela si tešku odluku i držiš je se.
You made a tough decision and you're sticking to it.

Moraćete da donesete tešku odluku.
You have to make a difficult decision.

Donela je tešku odluku, brzo i efikasno.
She made the tough call, quickly and efficiently.

Tog dana sam doneo veoma tešku odluku.
That day I made a very hard decision.

Imamo tešku odluku jer sam večeras rastrgan.
They've got a tough decision, because I'm torn tonight.

Napravio sam teŠku odluku.
I made a tough decision.

Spasio sam mnoge živote, a vi nikad niste donijeli tešku odluku.
You've never made a tough decision in your life.

CAG je donio tešku odluku.
The CAG made a tough call.

Doneo sam tešku odluku da se povučem sa Rodžers kupa.
I have made the tough decision to withdraw from the Rogers Cup.

Znam da je to tešku odluku.
I know it was a difficult decision.

Sem je doneo tešku odluku koja mu je promenila tok života.
Sam made a difficult choice that changed the course of his life.

Kada morate da donesete tešku odluku….
When you have to make a tough decision….

Porodica je donela tešku odluku da Medi stavi u indukovanu komu.
The family made the difficult decision to put Maddie in an induced coma.