Примери коришћења Trade and industry на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Foreign Trade and Industry.
His studies in Economics endowed him sound knowledge markets, trade and industry.
Ministry of Trade and Industry.
Ministarstva trgovine i industrije.Kosovo's trade and industry minister is confident the government has made the right decision.
Kosovska ministarka trgovine i industrije uverena je da je vlada donela pravu odluku.The Department of Trade and Industry.
Људи такође преводе
The Council of Accreditation was established on Wednesday(July 30th)by the ministry of trade and industry.
Savet za akreditovanje uspostavio je u sredu( 30. jula)ministarstvo trgovine i industrije.Minister of Economy Trade and Industry.
Ministru ekonomiju trgovinu i industriju.Kosovo Trade and Industry Minister Mimoza Kusari-Lila.[SETimes/Courtesy of Mimoza Kusari-Lila].
Kosovska ministarka trgovine i industrije Mimoza Kusari-Lila.[ SETimes/ fotografija dobijena ljubaznošću Mimoze Kusari-Lile].Your solid partner for trade and industry.
Чврстог партнера за трговину и индустрију.He served as Trade and Industry Minister in the 1980s.
Био је министар трговине и индустрије 1933. године.Ministry of International Trade and Industry.
Министарства међународну трговину и индустрију.Minister of Trade and Industry Ali Jakupi(PDK).
Ministar za trgovinu i industriju Ali Jakupi( DPK).She retired as an inspector of the Vardar Banate's Department for Trade and Industry(1935).
Пензионисана је као инспектор Одељења за трговину и индустрију Вардарске бановине( 1935).SETimes talked to Trade and Industry Minister Mimoza Kusari-Lila about the reasons behind the decision.
SETimes je razgovarao sa ministarkom trgovine i industrije Mimozom Kusari-Lilom o razlozima za donošenje takve odluke.As their economies could no longer rely on farming,they began to develop trade and industry.
Pošto njihova ekonomija više nije mogla da se oslanja na poljoprivredu,počeli su da razvijaju trgovinu i industriju.At the end of the war, Gentle, now a major,was named U.S. trade and industry officer for the American zone of Germany.
На крају рата, Џентл, као мајор,именован је за америчког официра за трговину и индустрију у америчкој зони Немачке.Mahrez played a vital role after the sacking of Tunis in AD 944,encouraging citizens to rebuild and to develop trade and industry.
Махрез је одиграо виталну улогу након отпуштања Туниса у АД 944,подстичући грађане да обнове Kosovo's trade and industry minister, Bujar Dugolli, said the WTO has welcomed moves by Kosovo institutions to begin talks on entry into the organisation.
Kosovski ministar trgovine i industrije Bujar Dugoli izjavio je da je STO pozdravila odluku kosovskih institucija da počnu razgovore o ulasku u tu organizaciju.Mahrez played a vital role after the plunder of Tunis in the year 944,encouraging citizens to rebuild and develop trade and industry.
Махрез је одиграо виталну улогу након отпуштања Туниса у АД 944,подстичући грађане да обнове Arta Istrefi, a political advisor at the Kosovo Ministry of Trade and Industry told SETimes that the report does not take into account the most recent reforms in Kosovo.
Arta Istrefi, politički savetnik u kosovskom ministarstvu trgovine i industrije kaže za SETimes da izveštaj nije uzeo u obzir najnovije reforme na Kosovu.The Data Science Bachelor will provide you with skills required to become a top-level digitalization expert for trade and industry, science or technology.
Бацхелор Дата Сциенце ће вам пружити вјештине потребне за постизање врхунског стручњака за дигитализацију за трговину и индустрију, науку или технологију.The Ministry of Tourism, Trade and Industry recently sanctioned the construction of a 60-storey building for the ministry offices on the site that currently houses the museum.
Ministarstvo turizma, trgovine i industrije nedavno je odobrilo izgradnju 60-spratne zgrade za kancelarije ministarstva na mestu na kom se trenutno nalazi muzej.To implement the preferential measures a series of stepsneed to be taken, Ministry of Trade and Industry press aide Bajram Shala told SETimes.
Da bi se sprovele preferencijalne mere potrebnoje preduzeti niz koraka, izjavio je za SETimes predstavnik ministarstva trgovine i industrije Bajram Šalja.Hiroshige Seko, Japan's minister of economy, trade and industry, said,"We don't think imports from Japan, an ally, have any effect at all on U.S. national security.".
Hirošige Seko, ministar trgovine i industrije Japana, rekao je na konferenciji za novinare:„ Ne mislimo da uvoz iz Japana, saveznika, uopšte ima uticaja na nacionalnu bezbednost SAD“.The report was commissioned by EYE- Enhancing Youth Employment Project funded by Swiss Government and was conducted in cooperation with Ministry of Trade and Industry.
Izveštaj je podrzan od Projekta EYE- Povecanje stope zampoljenosti mladih, koji finansira Vlada Švajcarske, asprovedena je u saradnji sa Ministarstvom trgovine i industrije.This is what the Foreign Minister Pacolli told Japan's Minister of Economy, Trade and Industry, Hiroshige Sego, during a meeting at the headquarters of this institution in Tokyo.
Tako je rekao Ministar inostranih poslova Pacolli, Japanskom Ministru za ekonomiju, trgovinu i industriju, Hiroshige Sego, tokom sastanka u sedištu ove institucije u Tokiju.External funders include the European Union, UK Research Councils,major charitable research foundations and the Government's Department of Trade and Industry.
Екстерно финансирање је добијено из извора који укључују Европску унију, Британска истраживачка вијећа,главне фондације за добротворна истраживања Hiroshige Seko, Japan's trade and industry minister, said at a news conference,"We don't think imports from Japan, an ally, have any effect at all on U.S. national security.".
Hirošige Seko, ministar trgovine i industrije Japana, rekao je na konferenciji za novinare:„ Ne mislimo da uvoz iz Japana, saveznika, uopšte ima uticaja na nacionalnu bezbednost SAD“.External funding has been obtained from sources that include the European Union,UK Research Councils, major charitable research foundations and the U.K. Government's Department of Trade and Industry.
Екстерно финансирање је добијено из извора који укључују Европску унију,Британска истраживачка вијећа, главне фондације за добротворна истраживања The establishing Law of the KCGF was initiated by the Ministry of Trade and Industry, and its development was supported by USAID Kosovo, through the EMPOWER Credit Support(ECS) Program.
Zakon o uspostavljanju KFKJ pokrenulo je Ministarstvo trgovine i industrije, a njegovu izradu je podržao USAID na Kosovu, preko programa Osnaživanje podrške kredita( ECS).
