Sta znaci na Srpskom TRADITION CONTINUES - prevod na Српском

[trə'diʃn kən'tinjuːz]
[trə'diʃn kən'tinjuːz]
tradicija se nastavlja
tradition continues
se tradicija nastavlja
tradition continues

Примери коришћења Tradition continues на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The Tradition Continues!».
I'm happy to see the tradition continues!
Drago mi je sto se tradicija nastavlja!
Family tradition continues and develops under Milutinććs father Živan Žića Milenković.
Породичну традицију наставља и развија Милутинов отац Живан Жића Миленковић.
The Christmas Tradition Continues.
Божићна традиција се наставља→.
However, the tradition continues in certain regions of India, particularly the states of Karnataka and Andhra Pradesh.
Међутим, традиција се наставља у одређеним регионима Индије, посебно државама Карнатака и Андра Прадеш.
Mushrooms: The Tradition Continues.
Srbijagas: Tradicija se nastavlja.
This tradition continues today and its use has expanded into competitive athletics that result in similar injuries.
Ова традиција се наставља и данас а њена употребу се редовно користи у раду са спортистима при појави сличних повреда.
This wonderful tradition continues….
Jedna lepa tradicija se nastavlja….
That tradition continues with the G7 which needs little to no exposure compensation when shooting in different lighting conditions.
Ова традиција се наставља у Г7, која не треба да компензује експозицију приликом снимања у различитим условима осветљења.
I'm glad the tradition continues!
Drago mi je sto se tradicija nastavlja!
While this tradition continues, it is a small part of student engagement on a variety of committees responsible for different areas of college life.
Iako se ova tradicija nastavlja, to je mali deo uključivanja učenika u različitim komitetima odgovornim za različite oblasti života koledža.
So you see, the tradition continues.
Као што видите традиција се наставља.
The tradition continues, and every new concert season begins in the Sava Center, then a group of“Legends” continues with a tour of cities in Serbia and abroad.
Традиција се наставља, и свака нова концертна сезона започиње у Сава центру, затим група“ Легенде” наставља са турнејом по градовима широм Србије, региона и иностранства.
Years later, the tradition continues.
Posle 13 godina, tradicija se nastavlja.
This tradition continues to some extent, even today This could also be the reason why so many criminals and“un-saintly” people wear the robe of saints and cheat the authorities and people even now.
Ova tradicija se donekle nastavlja, čak i danas Ovo bi takođe mogao da bude razlog zašto toliko kriminalaca i“ nepobožnih” ljudi nose odoru sveca i varaju nadležne i ljude čak i danas.
After 53 years, the tradition continues.
Posle 13 godina, tradicija se nastavlja.
The tradition continues today, as islands often integrate materials, colors, and design flourishes that are different from those of the surrounding wall cabinets, making them the focal point of the space.
Традиција се наставља данас, јер острва често интегришу материјале, боје и дизајн цвјетова који се разликују од оних у ормарићима околних зидова, чинећи их средишним тачком простора.
I'm glad to hear the tradition continues!
Drago mi je sto se tradicija nastavlja!
The award was presented by Biljana Kuzmanovic by Defence Minister Nebojsa Rodic.Media Center celebrates 24th January to commemorate the day when in 1879 in Serbia the first issue of the military of the"Warrior", whose tradition continues magazine"Defence" was published.
Награду је Биљани Кузмановић уручио министар одбране Небојша Родић.Медија центар обележава 24. јануар као сећање на дан када је 1879. године у Србији изашао први број војног листа" Ратник", чију традицију наставља магазин" Одбрана".
I am delighted that the tradition continues.
Drago mi je sto se tradicija nastavlja!
There have been up and down years, but the tradition continues.
Zakasnili su par dana, ali tradicija se ipak nastavlja.
Now, 30 years later, the tradition continues.
Sada, posle 13 godina, tradicija se nastavlja.
Colombian women stay along with their first family until marriage after that then the tradition continues with their new family.
Филипински жене остају са својом првом породицом пре брака, а затим ова традиција се наставља са новом породицом.
I am happy that this tradition continues.
Zadovoljstvo mi je što se ova tradicija nastavlja.
Today, after three generations, the tradition continues.
Sada, posle 13 godina, tradicija se nastavlja.
Nearly eight years later, the tradition continues….
После осам година, традиција се наставља….
Thai girls stay with their first family until marriage and then the tradition continues with their new family.
Филипински жене остају са својом првом породицом пре брака, а затим ова традиција се наставља са новом породицом.
Many Colombian women stay with their family until marriage and then the tradition continues with their new family.
Филипински жене остају са својом првом породицом пре брака, а затим ова традиција се наставља са новом породицом.
Colombian women stay with their first family await marriage and then the tradition continues along with their new family.
Филипински жене остају са својом првом породицом пре брака, а затим ова традиција се наставља са новом породицом.
Резултате: 29, Време: 0.0321

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски