Sta znaci na Srpskom TRANSFER PRICING - prevod na Српском

• трансферних цена

Примери коришћења Transfer pricing на Енглеском и њихови преводи на Српски

The transfer pricing rules;
Правилника о трансферним ценама;

There is no universal definition of transfer pricing.
Ne postoji univerzalni način na koji se određuje cena selidbe.

What is a Transfer Pricing Study?
Šta je studija o transfernim cenama?

Eurofast's approach is focused on minimizing tax risks and achieving tax optimization through efficient Transfer Pricing models.
Приступ Еурофаст-а је фокусиран на минимизирање пореских ризика и остваривање пореске оптимизације преко ефикасних модела трансферних цена.

The transfer pricing regulatory regime;
Правилника о трансферним ценама;

Design and implementation of the Transfer Pricing model that suits your business.
Да припреми и имплементира модел трансферних цена који одговара вашем бизнису.

The OECD Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations.
Смерница ОЕЦД трансферним за мултинационална предузећа и пореске.

Preparation of a Transfer Pricing document.
Да припреми документацију о трансферним ценама.

Facing Transfer Pricing issues nowadays requires a central Transfer Pricing view and approach.
Данас, суочавање са проблемом трансферних цена захтева централизовано третирање и приступ у погледу трансферних цена.

The use of performance management and transfer pricing and Total Quality Management principles.
Употреба управљање учинком и цене преноса, а укупни принципа управљања квалитетом.

Whereas local emerging companies have to pay taxes, multinational companies can easily shift their profits from one place to another through what's called transfer pricing.
U savremenoj svetskoj ekonomiji multinacionalne kompanije, ali i sve druge kompanije, veoma lako transferišu profit iz jedne zemlje u drugu kroz takozvane„ transferne cene“.

Application of transfer pricing regulations;
Правилника о трансферним ценама;

In light of the changes in the international tax landscape and the imperative demand for transparency, exchange of information and compliance, it can be presumed that Transfer Pricing is the most important tax issue on the agenda of Financial Authorities.
У контексту промена међународних пореза и императивне потребе за транспарентношћу, разменом информација и усклађеношћу, може да се претпостави да је питање трансферних цена најважније пореско питање на агенди финансијских органа и институција.

Ensure that your transfer pricing policy is sustainable.
Да стане у одбрану ваше политике трансферних цена.

Deloitte takes an integrated approach to resolving transfer pricing disputes in the MAP process.
Deloitte примењује интегрисан приступ решавању спорова у области трансферних цена у поступку заједничког договарања.

At the same time, transfer pricing strategies are increasingly the subject of unwanted controversy.
Istovremeno, strategije transfernih cena su sve više predmet kontroverzi.

The avoidance was alleged to have been facilitated through mechanisms such as transfer pricing and inflated costs at Glencore's Mopani Copper Mine.
Наводно је избегавање било олакшано механизмима као што су трансферне цене и надувани трошкови у Glencore-овом Руднику бакра Мопани.

To deliver transfer pricing documentation services Deloitte has a Global Dox Insight methodology.
За пружање услуга у области трансферних цена и пратеће документације, Deloitte има методу Global Dox Insight.

BEPS Action Plan and its implications on transfer pricing legislation, both globally and in Serbia.
БЕПС акциони план и његов утицај на правила о трансферним ценама, како у свету, тако и у Србији.

Deloitte has a Global Transfer Pricing Center, that includes economists, tax professionals and MBAs who have on-the-ground international transfer pricing experience in Europe, the Americas or the Asia Pacific regions.
Deloitte има Глобални центар за трансферне цене, који чине економисти, порески стручњаци и мастери пословне администрације, који имају практично међународно искуство у области трансферних цена у Европи, Северној и Јужној Америци и азијско-пацифичком региону.

Deloitte takes an integrated approach to resolving transfer pricing disputes in the Mutual Agreement Procedure(MAP) process.
Deloitte примењује интегрисан приступ решавању спорова у области трансферних цена у поступку заједничког договарања.

Our Transfer Pricing team offers practical solutions to potential effects of Transfer Pricing rules and regulations on various tax structures while at the same time providing services and taking into consideration every aspect of tax legislation in different countries.
Наш тим за трансферне цене нуди практична решења о потенцијалним ефектима правила и прописа о трансферним ценама у различитим пореским структурама, а истовремено обезбеђује услуге и има у виду све аспекте пореског законодавства у различитим земљама.

We have successfully prepared more than 200 financial and tax projects, more than 350 complex transfer pricing reports, over 3.000 tax returns, analysing transactions of volume larger than 1 billion EUR.
Uspešno smo izradili preko 200 finansijskih i poreskih projekata, više od 350 kompleksnih izveštaja o transfernim cenama, preko 3. 000 podnetih poreskih prijava, dok je ukupna vrednost obrađenih transakcija veća od 1 milijarde EUR.

Deloitte's transfer pricing network helps companies manage risks by aligning practical transfer pricing solutions with their overall global business operations and objectives, assist with strategic documentation to support their transfer pricing practices, and resolve disputes efficiently.
Мрежа Deloitte-а за питања трансферних цена има за циљ да помогне компанијама да управљају ризицима тако што ће практична решења за трансферне цене ускладити са њиховим целокупним пословањем и циљевима, помоћи у изради стратешке документације којом се поткрепљује њихова пракса у погледу трансферних цена и ефикасно решавати спорове.

Some of us deal with strategic transfer pricing solutions, some with expansion in new markets, and some handle our invoices.
Neki od nas bave se strateškim rešenjima transfera cena, neki širenjem na nova tržišta, a neki su zaduženi za fakture.

The goal of Deloitte's transfer pricing network is to help companies manage risks by aligning practical transfer pricing solutions with their overall global business operations and objectives, assist with strategic documentation to support their transfer pricing practices, and resolve disputes efficiently.
Мрежа Deloitte-а за питања трансферних цена има за циљ да помогне компанијама да управљају ризицима тако што ће практична решења за трансферне цене ускладити са њиховим целокупним пословањем и циљевима, помоћи у изради стратешке документације којом се поткрепљује њихова пракса у погледу трансферних цена и ефикасно решавати спорове.

The rising volume and variety of intercompany transactions and transfer pricing regulations, accompanied by increased enforcement activities worldwide have made transfer pricing a leading risk management issue.
Услед све већег обима и разноврсности међукомпанијских трансакција и прописа о трансферним ценама, уз све интензивнији рад надлежних органа широм света на спровођењу прописа, трансферне цене су у глобалним компанијама постале једно од најважнијих питања у управљању ризицима.

For multi-country projects Deloitte has a Global Transfer Pricing Center, that includes economists, tax professionals and MBAs who have on-the-ground international transfer pricing experience and specialize in Europe, the Americas or the Asia Pacific region.
Deloitte има Глобални центар за трансферне цене, који чине економисти, порески стручњаци и мастери пословне администрације, који имају практично међународно искуство у области трансферних цена у Европи, Северној и Јужној Америци и азијско-пацифичком региону.

Taxpayers should be in a position to defend their Transfer Pricing strategy and consider the tax benefits they can capitalize on as well as the overall design of their Transfer Pricing policy to limit their potential tax exposure.
Порески обвезници треба да буду у позицији да бране своју стратегију о трансферним ценама и да размисле о пореским бенефицијама од којих могу имати користи, као и за целокупни дизајн њихове политике трансферних цена, у циљу ограничења потенцијалне пореске изложености.