Примери коришћења Transit country на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Italy is transit country.
Ukraine was, is and will be a reliable gas transit country.
Italy is transit country.
Srbija je tranzitna zemlja.Italian officials argued that the migrants see Italy as only a transit country.
Италијански званичници су тврдили да мигранти виде Италију само као транзитну земљу.We are just a transit country.
Mi smo tranzitna zemlja.Greece or any other European country will no longer be a transit country.
Grčka, niti bilo koja druga evropska Georgia is a transit country.
Србија је транзитна земља.Serbia is a transit country for the goods and passengers from Asia to Central Europe.
Србија је транзитна земља на путу транспорта роба и путника из Азије ка Централној Европи.Georgia is a transit country.
Srbija je tranzitna zemlja.Serbia is a transit country for victims trafficked from Bosnia, Croatia, and Slovenia and destined for Italy and other countries. .
Србија је транзитна земља за жртве трговине људима из Босне, Хрватске и Словеније и намењене за Италију и друге Belgium is a transit country.
Srbija je tranzitna zemlja.Bulgaria is a transit country for people trafficked from Romania, Moldova and the Russian Federation to Greece and Turkey, according to the UNODC report.
Bugarska je tranzitna zemlja za osobe koje se krijumčare iz Rumunije, Moldavije i Ruske Federacije u Grčku i Tursku, navodi se u izveštaju UNODC-a.Indonesia is a transit country.
Србија је транзитна земља.We are only a transit country and the people don't want to stay in Slovakia," he added.
Ми смо само транзитна земља и људи не желе да остају у Словачкој“, изјавио је Метик за Би-Би-Си.Because we are a transit country.
Mi smo tranzitna zemlja.Greece would become a transit country on the pipeline's southern branch to Italy.
Grčka bi postala tranzitna zemlja na južnom ogranku gasovoda ka Italiji.At this moment, it is a transit country.
Srbija trenutno nije tranzitna zemlja.Malaysia is the key transit country for illegally logged wood products from Indonesia.
Малезија је кључна транзитна земља за илегалне дрвене производе из Индонезије.Croatia is just a transit country.
Србија је само транзитна земља.Serbia nevertheless remains a transit country where the vast majority of the applicants disappear in the course of the procedure.
И поред тога, Србија остаје земља транзита где велика већина подносилаца захтева нестане током поступка.Kosovo becoming asylum transit country.
Kosovo postaje tranzitna zemlja za azilante.All said Romania was just a transit country, and they were hoping to continue westwards into the EU.
Svi oni kazu da je Rumunija samo tranzitna zemlja i da se nadaju da ce nastaviti putovanje u Therefore, Poland is mainly a transit country.
Наравно, свесни смо да је Србија углавном транзитна земља.Kosovo is a source,destination and transit country for trafficking of women and children, a recently released US State Department report said.
Kosovo je izvor,destinacija i tranzitna zemlja za trgovinu ženama i decom, navodi se u nedavno objavljenom izveštaju američkog Stejt departmenta.The European Council negotiated for many months about the necessity of helping Ukraine remain a transit country and about helping it survive the difficult winter months.
У оквиру Европског савета дуго се говори о неопходности да се помогне Украјини, како би она остала земља транзита, како би јој се пружила помоћ у тешким зимским месецима.Many Albanian citizens use Macedonia as a transit country to reach Kosovo and tourists use it to reach Bulgaria, Romania, Turkey or other countries in the East.
Mnogi albanski državljani koriste Makedoniju kao tranzitnu zemlju za odlazak na Kosovo, a turisti za odlazak u Bugarsku, Rumuniju, Tursku ili u druge Indonesia is a transit country.
Srbija je tranzitna zemlja.Italy is just a transit country.
Србија је само транзитна земља.This will make Serbia a transit country for natural gas!
Srbija će biti i tranzitna zemlja za gas!And the third is to become a key transit country and energy hub.
Трећи је да постане кључна транзитна земља и енергетско чвориште.
