Примери коришћења Tried and tested на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All the recipes are tried and tested.
Recepti su svi isprobani i provereni.It's a tried and tested method to success.
Ово је покушао и тестирани пут ка успеху.All recipes have been tried and tested.
Recepti su svi isprobani i provereni.This is a tried and tested route to success.
Ово је покушао и тестирани пут ка успеху.Each dish has been tried and tested.
Сваки од ових рецепата је тестиран и тестиран.It's a tried and tested way of moving forward.
Ово је покушао и тестирани пут ка успеху.As they say, things went on tried and tested.
Како кажу, отишао на ствари опробаним.It is tried and tested over many generations.
Овај производ је природан и тестиран од стране многих генерација.This is a classic, tried and tested method.
Ово је класичан, тестиран и тестиран метод.Over the years, a number of alternatives have been tried and tested.
Током година, други су испробани и тестирани.This is and tried and tested method;
Ово је Over the years, many features have been tried and tested.
Током година, други су испробани и тестирани.Goji Cream is tried and tested by experts.
Формула Goji cream је развијена и тестирана више пута.You know what they say,I went on things tried and tested.
Знаш шта кажу,отишао сам на ствари опробаним.This suggests it is a tried and tested pathway to success.
Ово је покушао и тестирани пут ка успеху.If you want to solve your concern without hesitation,the recommended shop at this point is the tried and tested way.
Ако желите да решите своју забринутост без оклевања,препоручена продавница у овом тренутку је испробан и тестиран начин.This is the age-old, tried and tested method.
Ово је класичан, тестиран и тестиран метод.There is one tried and tested strategy, one which has support from 80% of BiH's citizens,and that is faster integration in the EU.
Postoji jedna oprobana strategija, koja ima podršku 80 odsto građana BiH, a to je brža integracija u EU.It is better to use the old tried and tested means.
Najbolje je da koristite stara oprobana sredstva.He developed a tried and tested approach to managing tinnitus.
Развио је покушао и тестирани приступ управљању тинитус.Each of us- its approach to the problem, its tried and tested regimens.
Свако од нас- његов приступ проблему, његовим опробаним режима.It has been tried and tested by generations and generations.
Овај производ је природан и тестиран од стране многих генерација.In addition, you also benefit from a system that has been tried and tested by other companies similar to your own.
Поред тога, такође имате користи од система који је испробан и тестиран од стране других компанија сличних вашим.Uk, for his tried and tested tips for when he races abroad.
Ук, због својих испробаних и тестираних савјета за вријеме трке у иностранству.The only way to bring it under control and reverse it is the tried and tested dietary change plus exercise.
Једини начин да се то доведе под контролу Irrigoscopy is a tried and tested method for years, but also not too pleasant….
Ирригоскопија је испробана и истинита метода, али In the event that you want to eliminate your difficulties without hesitation,the tested Internet shop at this point is the tried and tested approach.
У случају да желите да без потешкоћа елиминишете своје потешкоће,In short, Meritocracy is a tried and tested way for creating a good government.
Укратко, Меритократија је провјерен и тестиран начин за креирање добре власти.So that you can be sure that your product is authentic and last but not least effective,the online shop tested at this point is the tried and tested way.
Да бисте били сигурни да је ваш производ аутентичан Facebook advertising is a tried and tested strategy to establish this first nudge.
Фацебоок оглашавање је испробана и тестирана стратегија за успостављање овог првог гурања.
