Sta znaci na Srpskom TRIPOLI - prevod na Српском

• tripolija
• триполију
• је триполи
• триполија
• tripoliju
• трипољске
• либије

Примери коришћења Tripoli на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is fighting in Tripoli.
У Триполију се воде борбе.

One agency from Tripoli asked me pictures of Derna.
Једна агенција из Триполија тражила ми је фотографије из Дерне.

Journalists trapped in Tripoli.
Ослобођени новинари у Триполију.

An agency in Tripoli asked me for pictures from Derna.
Једна агенција из Триполија тражила ми је фотографије из Дерне.

I nearly had you all off Tripoli.
Umalo vas sve nisam uhvatio kod Tripolija.

He was born in Tripoli, Libya, but came to Italy as a child.
Рођен је у Триполију у Либији, али је у Италију дошао као дете.

We are on the streets of Tripoli now.
Оно се сада налази на улицама Триполија.

He's on his way to Tripoli now for the second round of peace talks.
On je na putu prema Tripoliju danas za drugi krug mirovnih pregovora.

There's another council in Tripoli, and then.
Али је амбасада у Триполију, и даље.

The president of Libya's Olympic committee, Nabil Elalem, is reported to have been abducted in Tripoli.
Predsednik Olimpijskog komiteta Libije Nabil Elalem kidnapovan je u Tripoliju.

Sirte lies halfway between Tripoli and Benghazi.
Сирт се налази између Триполија и Бенгазија.

Shannon Hammid reporting live, on this historic day from Tripoli.
Šenon Hamid se javila uživo iz Tripolija.

What we are doing is defending Tripoli, not attacking it.”.
То што радимо је одбрана Триполија, а не напад на њега.

I've already sent I'autobotte, The group stayed in Tripoli.
Već sam ti posalo autocisternu, agregat je ostao u Tripoliju.

What we are doing is defending Tripoli, not attacking it.”.
To što radimo je odbrana Tripolija, a ne napad na njega.

He died, we caught the gold truck on the road out of tripoli.
Poginuo je, uhvatili smo kamion sa zlatom na izlasku iz Tripolija.

Two rival governments in Tobruk and Tripoli duel for legitimacy.
Две ривалске владе се боре за легитимитет- у Триполију и Тобруку.

Haftar forces take control of military camp south of Tripoli.
Хафтарове снаге преузеле контролу над војним кампом јужно од Триполија.

(Westphal) The distance from the ports- Benghazi, Tripoli and, perhaps, Tobruk- had become too big.
Udaljenosti od luka, Bengazija, Tripolija i Tobruka, postale su prevelike.

They had offices in Kabul, Baghdad, and Tripoli.
Imaju urede u Kabulu, Bagdadu i Tripoliju.

Scientific books write that the early inhabitants of Tripoli culture that lived there 5000 years before, had been"squeezed out migration" Indo-Europeans"about 4000 years ago.
У научним књигама пише да су рани житељи трипољске културе, који сутамо живели пре најмање 5. 000 година, били„ истиснути одатле миграцијом„ Индоевропљана“ пре око 4. 000 година.

I'm still the queen of Acre, Ashkelon, Tripoli.
Još sam kraljica Acre, Ashkelona, Tripolija.

Scientific papers pose- the origin of Tripoli culture is not defined, it was at the heart of Neolithic tribes, that is, the tribes of the late Stone Age, which lasted about five thousand years ago.
Научни радови саопштавају- порекло трипољске културе није одређено, у њеном основу су била неолитска племена, то јест племена епохе касног каменог доба које је трајало до пре око 5. 000 година.

My grandson, not a pro… taken prisoner at Tripoli.
Moj unuk, amater… zarobijen je kod Tripolija.

The Anti-Illegal Immigration Agency in the capital, Tripoli, said that up to 350 people were on board the boats that capsized on Thursday off the coast of the Libyan town of Khoms, around 75 miles east of Tripoli..
Агенција за борбу против илегалне имиграције у главном граду Либије саопштила је да је до 350 миграната било на бродовима који су се преврнули у четвртак код Хомса, око 120 километара источно од Триполија.

I know this from my sources in Tripoli.
То знам захваљујући информацијама наших извора у Триполију.

Axis supplies from Europe to Libya were moved by road and after Operation Compass(December 1940- February 1941), only Tripoli remained, with a maximum capacity of four troopships or five cargo ships at once, about 45,000 long tons(45,722 t) per month.
Снабдевање Осовине из Европе у Либију ишло је преко лука, и након Операције Компас( децембар 1940.- фебруар 1941. године), остао је само Триполи, са максималним капацитетом од четири брода за превоз трупа или пет теретних бродова одједном, око 45. 000 тона месечно.

I covered you in that wild tournament in Tripoli.
Navijao sam za vas na tom divljem turniru u Tripoliju.

Axis supplies from Europe to Libya were moved by road and after Operation Compass(December 1940- February 1941), only Tripoli remained, with a maximum capacity of four troopships or five cargo ships at once, about 46,000 tonnes(45,000 long tons) per month.
Снабдевање Осовине из Европе у Либију ишло је преко лука, и након Операције Компас( децембар 1940.- фебруар 1941. године), остао је само Триполи, са максималним капацитетом од четири брода за превоз трупа или пет теретних бродова одједном, око 45. 000 тона месечно.

On Sunday, Italy closed its embassy in Tripoli.
У петак ујутро Италија је затворила своју амбасаду у Триполију.