Примери коришћења Troops from iraq на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Troops from Iraq.
Своје војнике из Ирака.Obama said he would remove troops from Iraq.
Its troops from Iraq.
Своје војнике из Ирака.Obama says that he will withdraw combat troops from Iraq.
Obama se obavezao da će povući trupe iz Iraka.Withdraw all combat troops from Iraq by the end of 2010.
Povuku sve borbene trupe iz Iraka do avgusta 2010. godine.Balkan Countries Will Not Withdraw Troops From Iraq.
Balkanske zemlje neće povlačiti svoje trupe iz Iraka.Obama has said he will take troops from Iraq and shift them to Afghanistan.
Obama urges Turkey's Erdogan to withdraw troops from Iraq.
Обама позвао Ердогана да повуче војску из Ирака.Vows to remove combat troops from Iraq by August 2010.
Povuku sve borbene trupe iz Iraka do avgusta 2010. godine.Barack Obama promising to quickly bring home U.S. troops from Iraq.
Barack Obama se izjasnio da hoće da vrati trupe iz Iraka i to pod hitno.Removing all of our combat troops from Iraq by August of this year.
Povuku sve borbene trupe iz Iraka do avgusta 2010. godine.On Tuesday, Ukraine also announced the pullout of its last troops from Iraq.
U utorak je i Ukrajina najavila povlačenje svojih poslednjih snaga iz Iraka.Now they are redeploying troops from Iraq to Afghanistan.
SAD povlače trupe iz Iraka kako bi rešile svoje zadatke u Avganistanu.Trump and his Defense Secretary Esper have defiantly rejected the call to pull US troops from Iraq.
Трамп и његов министар одбране Еспер су пркосно одбили позив да повуку америчке трупе из Ирака.The U.S. formally withdrew all combat troops from Iraq by December 2011.
Povuku sve borbene trupe iz Iraka do avgusta 2010. godine.Bulgaria, Macedonia and Romania have made it clear that they are not planning to withdraw their troops from Iraq.
Bugarska, Makedonija i Rumunija jasno su ukazale da ne planiraju povlačenje svojih trupa iz Iraka.United States had begun withdrawing its troops from Iraq,"Al Arabiya" reports.
Америка је почела повлачење својих јединица из Ирака, јавља„ Ал Арабија“.Withdraw all combat troops from Iraq within 16 months and keep no permanent bases in the country.
Ja bih povukao naše borbene trupe iz Iraka u roku od nekoliko meseci i ne bih nastavio borbene oiperacije u Poland is expected to withdraw its remaining troops from Iraq by October.
Vašington očekuje da povuće svoje trupe iz Iraka do 2011. godine.You must make sure that the Americans withdraw their troops from Iraq as soon as possible because expelling them has become difficult whenever they have had a long military presence in a country," Khamenei was quoted as saying.
Морате се побринути да Американци што пре повуку своје трупе из Ирака, јер је њихово протеривање постало тешко кад год су имали дугу војну присутност у земљи- рекао је Хаменеи.He has also pledged to withdraw most U.S. combat troops from Iraq within 16 months.
Je obećao da će povući američke ofanzivne snage iz Iraka u roku od 16 meseci.Romania's top defence body, the Supreme Defence Council, has overwhelmingly rejected Prime Minister Calin Popescu Tariceanu's demand to withdraw Romania's 890 troops from Iraq.
Najviše odbrambeno telo Rumunije Vrhovni savet odbrane velikom većinom je odbacio zahtev premijera Kalina Popeskua Taričeanua o povlačenju 890 rumunskih vojnika iz Iraka.Denmark will withdraw its 460 troops from Iraq by August.
U medjuvremenu je i Danaska najavila potpuno povlačenje svojih 460 vojnika iz Iraka do avgusta.The letter was sent a day after the request of the Iraqi Assembly to the Government of that country to expel foreign troops from Iraq.
Pismo je poslato dan posle zahteva Skupštine It is time for us to redeploy our troops from Iraq and end the war in Iraq. .
Moj stav je povući sve naše vojnike iz Iraka kako bi se okončao rat.“.Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki supports U.S. presidential candidate Barack Obama's plan to withdraw US troops from Iraq within 16 months.
Iračka vlada demenatovala je da je premijer Nuri al Maliki rekao da podržava plan američkog demokratskog kandidata Baraka Obame o povlačenju američkih trupa iz Iraka u roku od 16 meseci.Bulgaria has pulled out all its troops from Iraq, ending the country's military presence there.
Bugarska je povukla sve svoje vojnike iz Iraka okončavši vojno prisustvo u toj zemlji.Denmark also said it would pull all of its 460 ground troops from Iraq by August.
Danska je takodje saopštila da će povući svoj kontingent od 460 vojnika iz Iraka do avgusta.Blair said Wednesday that Britain would withdraw around 1,600 troops from Iraq over the coming months and aims to cut its 7,100 troop level to below 5,000 by late summer- if Iraqi forces can secure the southern part of the country.
Britanija je juče saopštila da će narednih meseci povući oko 1. 600 vojnika iz Iraka i da planira dalje smanjenje svog kontigenta od 7. 100 A majority of respondents also said they disapprove of Obama's stated plan to withdraw U.S. troops from Iraq in 16 months.
Portparol Iračke vlade je saopštio da Obama nije govorio o svom predlogu za povlačenje američkih trupa iz Iraka u roku od 16 meseci.
