Sta znaci na Srpskom TRUE DEATH - prevod na Српском

• istinsku smrt
• pravu smrt

Примери коришћења True death на Енглеском и њихови преводи на Српски

The true death.
Pravom smrcu.

But to you, the true death.
Ali za tebe, prava smrt.

True death for you, too.
I za tebe prava smrt.

That was true death.
Била је то истинска смрт.

True death for these fellas!
Istinska smrt za njih!

She met the true death.
Imala je istinsku smrt.

The true death to save Bo Peep?
Prava smrt da bi spasili nju?

Show me the true death.
Pokaži mi istinsku smrt.

True death for you, too, Northman.
I za tebe prava smrt Nortmane.

This was a true death.
Била је то истинска смрт.

True death is a thing of the past.
Prava smrt je stvar prošlosti.

The punishment is the true death.
Kazna je prava smrt.

But when your true death comes, you will live again.
Ali kada ti dođe prava smrt, živećeš ponovo.

I'm choosing the true death.
Izabrao sam istinsku smrt.

I intend to bring the true death to all that have tasted you and know what you are.
Namjeravam poslati u pravu smrt sve koji su te okusili, i koji znaju šta si.

Is Brain Death is True Death?
Da li je moždana smrt zaista smrt?

The Savior's death was a true death because His soul and body were separated.
Спаситељева смрт је стварна смрт душа и тело су се раздвојили.

So she seeks death, the true death.
Znači, ona traži smrt, pravu smrt.

It was he who saved the protagonist from the true death(lynching) and proved that he is not guilty of Henry's murder.
Он је тај који је спасио протагониста од истинске смрти( линчирање) и доказао да није крив за Хенријево убиство.

I request a warrant to impose the true death.
Zahtjevam ovlast da ga podvrgnem pravoj smrti.

People of faith do not consider physical demise to be one's true death, since the soul goes to heaven or is born again in the cycle of reincarnation.
Верници не сматрају физичку смрт као истиниту смрт јер душа иде у рај или се поново роди у циклусу реинкарнације.

They Claim Brain Death is True Death?
Da li je moždana smrt zaista smrt?

After what he did, we felt the true death was too good for him.
Posle onog što je uradio, mislili smo da je istinska smrt predobra za njega.

He was nine times dead and dying, and this would be his true death.
Devet je puta bio mrtav i na samrti, a ovo mu je bila pravasmrt.

Tara met the true death.
Tara je upoznala istinsku smrt.

You are here, Sheriff Northman, because I have been given orders to sentence you to the true death.
Ti si ovdje, šerife Northman, zato jer su mi naredili da te osudim na pravu smrt.

What the hell is this One True Death bullshit?
Шта је истински узрок убистава?

Pam and I are gonna kill Sarah Newlin before I meet the true death.
Pam i ja ubiti Sarah Newline prije nego što sam upoznati pravu smrt.

If He went to Paradise the day He was on the cross(as many mistakenly believe from a misplaced comma in Luke 23:43), then there was no true emptying of Himself, no true death on the cross, no dying the equivalent of the second death, which is the real thing.
Da je On otišao u raj onoga dana kad je umro na krstu( kako to mnogi pogrešno veruju zato što zarez u Luki 23, 43 nije na pravom mestu), onda nije bilo ni istinskog Hristovog poniženja, ni prave smrti na krstu, ni umiranja drugom smrću..

Except this time, the parasites get a taste of what true death is like.
Samo što ovog puta paraziti mogu da okuse kakva je prava smrt.