Sta znaci na Srpskom TRUE LIFE - prevod na Српском

• pravi život
• истински живот
• истинити живот
• прави живот
• istinski život
• истинским животом
• истинског живота
• правог живота
• истинитог живота
• истинитим животним
• stvaran život

Примери коришћења True life на Енглеском и њихови преводи на Српски

We want true life.
Mi želimo pravi život.

Your true life continues as is, unchanged.
Tvoj pravi život se nastavlja, nepromenjen.

The only true life.
Једини истинити живот.

True life is lived when tiny changes occur.
Pravi život se živi kada dođe do sitnih promena.

God gives true life.
Бог даје прави живот.

Yes, open wide the doors to Christ and you will find true life.
Da, otvorite, otvorite širom vrata Kristu i pronaći ćete istinski život.

Our only true life is in the future.
Naš jedini pravi život jeste u budućnosti.

Do you want a true life?
Желиш ли истинити живот?

Our only true life is in the future.
Наш једини прави живот јесте у будућности.

Not living a true life.
Da ne živim stvaran život.

I think my true life is just beginning.
A sada znam da moj pravi život tek počinje.

Jesus is our true life.
Исус је мој истински живот.

Real true life is that life which does not end in death.
Прави, истински живот јесте онај живот који се не завршава смрћу.

I want to live a true life.
Želim da živim pravi život.

There is no true life in us without the Source of Life- Jesus Christ.
Али ми немамо истинитог живота без извора живота- Исуса Христа.

O, Jesus is my true life.
О, Исус је мој истински живот.

But when Christ, the true life of the world, was rejected, it was the beginning of the end.
Али када је Христос, истинити живот света, био одбачен, то је био почетак краја.

But this will give him true life.
Али ово ће му дати прави живот.

Grant me the true life, disperse the darkness of the passions, destroy their power by Thy power!
Подај ми истински живот, развеј мрак страсти, одагнај силом Твојом силу њихову!

He came to give us true life.
On je došao da nam pokloni stvaran život.

But who can confront true life, and in particular, life that defeats death?
Али, ко се може супротставити истинском животу, а, посебно, животу који побеђује смрт?

Many people in Japan, they have no true life.
Mnogi ljudi u Japanu, nemaju pravi život.

The Church has the life, indeed the true life, which is a fruit of man's communion with God.
Црква има живот, заиста истински живот, који је плод човековог заједничења са Богом.

God, who made man, is the true life.
Бог, који је створио човека, јесте истински живот.

Our internal life(the true life of thoughts and feelings) continues to be confused by our mere reasoning and intellectual concepts.
Tako naš unutrašnji život- naš pravi život od misli i osećanja- ostaje nejasan za naše mentalne koncepcije.

All of his stories come from his true life.
Све његове приче потичу из његовог правог живота.

In Him from the beginning was, is and will be the true life, the only life worthy to be called the light of mencf.
У Њему је од искони био, јесте и биће истински живот, једини живот достојан да се зове светлост људима ср.

Now we have the chance to live a true life.
A konačno smo imali priliku da živimo pravi život.

In Him man, and through man the whole of"nature," find their true life and become a new creation, a new being, the Body of Christ.
У Њему човек, и кроз човека целокупна природа проналазе свој прави живот и постају нова твар, ново битије и Тело Христово.

Chapter VI.- By death I shall attain true life.
Тек са проласком кроз смрт ми стичемо истински живот.