Примери коришћења Trying to kill us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hes trying to kill us.
Pokusava da nas ubije.And there's a demon trying to kill us!
Trying to kill us or what?
Pokušava da nas ubije?There are men trying to kill us.
Especially when people like her father get away with almost trying to kill us.
Pogotovo kad ljudi kao njezin otac Izvući gotovo nas pokušava ubiti.About someone trying to kill us?
Zbog toga što neko pokušava da nas ubije?It's-- you know, it's-- the stove is-- Iately, this one has been… trying to kill us.
To je… znaš, to je… šporet je… u poslednje vreme… ovaj je… pokušao da nas ubije.We figure the same people that are trying to kill us… are the ones who shot your husband."Us"?
Verovatno su ti koji nas žele ubiti, upucali i Vašeg muža.-" Nas"?He started out good,he didn't start out trying to kill us.
Bio je dobar,nije pokušao da nas ubije.So, not the thing trying to kill us.
Nisu stvorovi koji pokušavaju da nas ubiju.We should go somewhere to yell at each other where there aren't people trying to kill us.
Mislim We're stuck in the outer borough with two mobsters trying to kill us and no means of contacting the outside world.
Zaglavili smo ovdje sa dva mafijaša koji nas žele ubiti a ne možemo nikoga kontaktirati.In case you hadn't noticed,there's a bunch of guys out there trying to kill us.
U slucaju There's… Somebody's trying to kill us!
Tamo je… neko ko pokušava da nas ubije!Lm sorry to wake you, but, um… my friends and I got into an accident up the road… andtheres this guy… hes trying to kill us.
Izvinite sto vas budim, ali, um… moji prijatelji i ja smo imali nesrecu tamo na putu… itu je taj covek… koji pokusava da nas ubije.Someone down there is trying to kill us!”.
Tamo dole neko pokušava da nas ubije!".Everywhere we turn, we find someone new trying to kill us.
Gde god There are men out there trying to kill us!
Napolju su ljudi koji pokušavaju da nas ubiju!Why are you risking our lives for a woman trying to kill us?!
Zašto riskiraš naše živote za ženu koja nas pokušava ubiti?People on this island are trying to kill us.
Na ovom ostrvu su ljudi koji nas žele ubiti.Sutton's back, the hiding… someone out there trying to kill us.
Suton se vratila, skrivanje… neko tamo pokušava da nas ubije.Somebody's still out there trying to kill us.
Neko je još uvek tu ko pokušava da nas ubije.Haven't seen much else,except for the Germans trying to kill us.
Nisam video ništa više,osim nemaca koji pokušavaju da nas ubiju.Do you think they were deliberately trying to kill us, Doctor?
Mislite li Muslims-- some Muslims, the ones over there trying to kill us.
Muslimani… neki Muslimani, oni tamo koji pokušavaju da nas ubiju.Takes a licking and keeps on trying to kill us.
Podnosi udarce i dalje pokušava da nas ubije.You do not understand, a madman trying to kill us.
Ne shvatate, manijak pokušava da nas ubije.Now there's only three people trying to kill us.
Sada je samo njih trojica koji pokušavaju da nas ubiju.Yeah, I don't think they were trying to kill us.
We got drug dealers out there hunting us, trying to kill us.
Napolju su dileri droge koji 
