Примери коришћења Two bills на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We've paid two bills.
Platili smo dva računa.I've got two bills, and you just found the old one.
Imam dva računa, a ti si pronašao stari.Fold star from two bills.
Imagine two bills in my hand.
Zamislite dva računa u mojoj ruci.As long as it's under two bills.
Dokle god je pod dva računa.So there's two bills in Congress right now.
Sada u Kongresu postoje dva predloga zakona.Fold number 0 out of two bills.
Преклопите број КСНУМКС од два рачуна.Oh, two bills in one session-- that is truly remarkable.
Keep an eye on these two bills.
Pazite ako imate neku od ove dve novčanice!These two bills are essential in rooting out our enemies, both external and internal.
Ova dva zakona su presudna za iskorjenjivanje naših neprijatelja, kako vanjskih, tako i unutrašnjih.His committee is reporting out the two bills.
Njegov komitet je predložio dva zakona.When you fold two bills into rings and tie them together, you have a practical gift for a wedding or engagement.
Када два рачуна сложите у прстење и повежете их, имате практичан поклон за венчање или вежбу.I'd prefer to pay these two bills next month.
Ako mogu, ova dva računa bih platio sledećeg meseca.On the other hand, the question of how the subscription will be charged remains- will it be through one or two bills.
Sa druge strane, ostalo je otvoreno pitanje kako će se obavljati naplata- da li preko jednog ili dva računa.Rummaging in your pockets,you found two bills: 100 and 5000 rubles.
Док сте копали по џеповима,пронашли сте два рачуна: 100 и 5000 рубаља.Parliament passed two bills outlawing"disrespect" of authorities and the spread of what the government deemed to be"fake news".
U četvrtak je parlament usvojio dva zakona kojima se zabranjuje„ nepoštovanje" vlasi i širenje informacija koje vlasti ocene kao„ lažne vesti.".The mouse, discovered Thursday, had thoroughly torn up two bills and damaged another 14 to line his nest.
Miš je iscepao dve novčanice i oštetio još 14 njih kako bi napravio svoje gnezdo.Its parliament passed two bills outlawing"disrespect" of authorities and the spreading of what the government deems to be"fake news".
Руски парламент усвојио је два закона којима се забрањује исказивање„ непоштовања” власти и ширење онога што влада сматра„ лажним вестима”.The Ukrainian Church has continually warned that these two bills together are aimed at the seizure of its churches.
Украјинска црква је стално упозоравала да су ова два закона заједно усмјерена на запљену цркава.In addition to the two bills, majority MPs also"accidentally" approved the calendar requested by the opposition for a no-confidence vote against the government.
Pored pomenuta dva zakona, većina poslanika je takođe„ slučajno“ usvojila kalendar koji je opozicija zatražila za glasanje o poverenju vladi.The Michigan state legislature has proposed two bills that classify altering blockchain data as a crime.
Državno zakonodavstvo u Mičigenu uvelo je dva zakona koji klasifikuju izmenu podataka na blokčeinu kao zločin.Two bills, submitted by conservative lawmakers, referred to partnerships as“same-sex family relationships” or“same-sex unions” rather than“marriages”.
Druga dva predloga, koje su predložili konzervativci, određivali su partnerstva kao„ istopolne porodične veze" ili„ istopolne zajednice" umesto kao„ brakove".Last June, the Michigan state legislature introduced two bills that classify modifying data on a blockchain as a crime.
Prošlog juna, državno zakonodavstvo u Mičigenu uvelo je dva zakona koji klasifikuju izmenu podataka na blokčeinu kao zločin.The other two bills, proposed by the more conservative lawmakers, referred t partnerships as“same-sex family relationships” or“same-sex unions” instead.
Druga dva predloga, koje su predložili konzervativci, određivali su partnerstva kao„ istopolne porodične veze" ili„ istopolne zajednice" umesto kao„ brakove".To fulfill the requirements of the law(or rather two bills that will soon come into force), the operators do not have a technical base.
Да би се испунили захтеви Voting procedures in Romania's parliament have come under renewed scrutiny after MPs from the ruling coalition adopted two bills without apparently knowing their content.
Postupak izglasavanja EPS maintained earlier that tying the two bills would result in 7-8 percent collection drop, or around 280 million dinars a month.
U EPS su tvrdili da će u slučaju spajanja dva računa u jedan naplata biti smanjena za sedam odsto ili za oko 280 miliona dinara mesečno.This can be an annoyance for people who are trying to make a payment with wet bills, andcould potentially lead to a purchaser handing a retailer two bills stuck together instead of one.
То може бити узнемиравање за људе који покушавају да изврше уплату са мокрим In March, its parliament passed two bills outlawing"disrespect" of authorities and the spreading of what the government deems to be"fake news".
U četvrtak je parlament usvojio dva zakona kojima se zabranjuje„ nepoštovanje" vlasi i širenje informacija koje vlasti ocene kao„ lažne vesti.".Trump's call for Congress to postpone action came as House Republican leaders failed to garner enough support for two bills that would overhaul U.S. immigration laws and bolster border security.
Tramp je pozvao Kongres da obustavi glasanje o 
