Sta znaci na Engleskom ДВА РАЧУНА - prevod na Енглеском

• two accounts
• two bills

Примери коришћења Два рачуна на Српском и њихови преводи на Енглески

Направите звезду са два рачуна.
Fold star from two bills.

Имао је два рачуна у банци.
He had two bank accounts.

Направите волумен на два рачуна!
Create volume in two accounts!

Међутим, њему је ускраћено његово повлачење и оптужио да је отворио два рачуна.
However, he was denied his withdrawal and accused with opening two accounts.

Имаш 65 хиљада на два рачуна.
You have 65 thousand in your two accounts.

Лако га подижите, можете кухати на два рачуна.
Grow it easy, you can cook in two accounts.

Док сте копали по џеповима, пронашли сте два рачуна: 100 и 5000 рубаља.
Rummaging in your pockets, you found two bills: 100 and 5000 rubles.

Минимални почетни депозит варира од два рачуна.
The minimum initial deposit varies from the two accounts.

То чини Ротх ИРА флексибилнијим од два рачуна, и вишим приоритетом финансирања.
That makes the Roth IRA the more flexible of the two accounts, and the higher funding priority.

Преклопите број КСНУМКС од два рачуна.
Fold number 0 out of two bills.

Играч је оптужен да је отворио два рачуна, али је казино дозволио да настави играти.
The player was accused of having opened two accounts but the casino allowed him to continue playing.

Такође сте прилично способни да изгубите стање на два рачуна.
You are also quite capable of losing your balance in two accounts.

Либертек својим клијентима нуди само два рачуна за трговање.
Libertex offers only two trading accounts to its many clients.

На крају крајева, на МТС-у можете повезати Интернет путем телефона на два рачуна.
After all, on MTS you can connect the Internet through the phone in two accounts.

Графикон не укључује прва два рачуна, јер њихов ниво обухвата утиче на упоредну видљивост.
The chart does not include the first two accounts, because their scope level affects comparative visibility.

Због кршења правила и услова да имају два рачуна, рачун је подвргнут прегледу.
Due to the breach of terms and conditions of having two accounts, the account went under the review.

Када два рачуна сложите у прстење и повежете их, имате практичан поклон за венчање или вежбу.
When you fold two bills into rings and tie them together, you have a practical gift for a wedding or engagement.

Онлине контролна табла компаније Фирстраде је изузетно једноставна за читање, она је засебна на два рачуна.
The online dashboard of Firstrade is extremely easy two read, it's separate into two accounts.

Два рачуна нису се вратила у живот, упркос њиховом значају у вријеме првог поређења.
Two of the accounts did not come back to life, despite their importance at the time of the first comparison.

Генерално речено, то је трансфер средстава између два рачуна за пензију који имају једнак порески третман.
Generally speaking, it's a transfer of funds between two retirement accounts that have equal tax treatment.

Сада на крају каже, ако су два рачуна завршила са потпуно истим износом новца на њима, колико је она наследила?
Now at the end it says, if the two accounts end up with the exact same amount of money in them, how much did she inherit?

Com/ config/ delete_ userАли не због нечег и инатмпла ће бити после глави, у два рачуна у једну, па да тако говори… Шта да радим?….
Com/config/delete_userBut not because of anything and inatmpla would be after my head, I in two accounts into one, so to speak so… What should I do?….

Заправо имам два рачуна, по један у левима и један у еурима, а на свакој од мојих банковних картица са Виса и Мастерцард уграђене су.
I got two accounts actually, one in leva and one in euro, and each of my bank cards with have Visa and Mastercard built-in respectively.

Иако је порески третман од стране Пореске управе сличан, процес извештавања доприноса и повлачења из ова два рачуна се разликује.
Though the tax treatment by the Internal Revenue Service is similar, the process of reporting contributions and withdrawals from these two accounts differs.

Интр туторијала затим са каматом упутство на два рачуна приметио сам користећи ВхатсАпп верзију Вхатс Апп који има црну тему.
I follow with interest your tutorials. In a tutorial about two whatsapp accounts I noticed you are using a version of whats app that has a black theme.

У принципу, ја у суштини волим Галину Тимошенко- суров и саркастичан психолог, који на два рачуна води особу до независне анализе проблема.
In general, I basically like Galina Timoshenko- a harsh and sarcastic psychologist, who in two accounts leads a person to an independent analysis of the problem.

У супротном све ваше невероватних резултата нестати у два рачуна, а остатак ускоро можете видети све+ два или чак пет килограма вишка килограма.
Otherwise, all your awesome results will disappear into two accounts, and on the scales you will soon see+ two, and even five kilograms of excess weight.

Два рачуна од 27. априла 1350. документују улогу Јована као посредника у трговини стоком, шећером и бибером и показају да је он имао значајан приход од Валонске царине.
Two receipts from 27 April 1350 document John's role as a mediator in cattle, sugar and pepper trade and reveal that he received significant income from the Valona customs.

То може бити узнемиравање за људе који покушавају да изврше уплату са мокрим рачунима, а потенцијално могу довести до тога да купац преда продавцу два рачуна која су се спојила уместо једне.
This can be an annoyance for people who are trying to make a payment with wet bills, and could potentially lead to a purchaser handing a retailer two bills stuck together instead of one.

Imam dva računa, a ti si pronašao stari.
I've got two bills, and you just found the old one.