Sta znaci na Engleskom ДВА РАЧУНАРА - prevod na Енглеском

• two computers
• two pcs

Примери коришћења Два рачунара на Српском и њихови преводи на Енглески

Комбинујемо два рачунара у локалну мрежу.
Connecting two computers to a local network.

Водич за кросовер везу између два рачунара.
Crossover connection tutorial between two PCs.

Имам два рачунара, не судите по стамбеног ПЦ!
I have two computers, do not judge by PC case!

Поставите безбедну ВПН везу између два рачунара….
Set up secure VPN connection between two PCs….

Имам два рачунара код куће који ради под рутера.
I have two computers at home that runs under a router.

Да, то може бити између два рачунара са Виндовс КСНУМКС.
Yes, it can be done between two computers with Windows 7.

Два рачунара са истим мац неће радити у истој мрежи.
Two computers with the same mac will not work in the same network.

И ти цроссовер тудориал о цонтецтаре од два рачунара.
And you do a crossover tudorial about contectare by two computers.

Имам два рачунара и покушао да се клонира и мац адреса и нимик.
I have two computers and tried to clone and mac address and nimik.

IP не заузима комуникациону линију између два рачунара.
IP does not occupy the communication line between two computers.

Овај метод важи само ако су два рачунара опремљена вирелесс.
This method is valid only if two computers are equipped with wireless.

SSH омогућава безбедну комуникацију између два рачунара.
SSL provides a means for secure transmission between two computers.

Постављање веза између два рачунара повезаних кабла цроссовер.
Setting connection between two computers connected by cable crossover.

Конфигурација ВПН-сигурна веза између два рачунара са Виндовс.
Configuration VPN secure connection between two PCs with Windows.

За размену датотека између два рачунара, можете чак и да користите ову апликацију.
To exchange files between two PCs, you can even use this application.

SSH омогућава безбедну комуникацију између два рачунара.
SSH provides strong authentication and secure communication between two computers.

Подесите безбедну ВПН везу између два рачунара са Виндовс-ом- видео туторијалом.
Set up secure VPN connection between two PCs with Windows- video tutorial.

Ако основана мрежа комуникација, тестови пинг одредити кашњење везу између два рачунара.
If network communication is established, ping tests determine the connection latency between the two computers.

Конфигурација ВПН-сигурна веза између два рачунара са Виндовсом- видео туториал.
Configuration VPN secure connection between two PCs with Windows- video tutorial.

Мерење перфоманси на два рачунара која раде по свом програму може да изгледа отприлике овако.
Benchmark testing on the two computers running their respective programs might look something like the following.

Цристиан ЦисмаруЗа дељење датотека између два рачунара, можете чак и да користите ову апликацију.
Cristian Cismaru: To exchange files between two PCs, you can even use this application.

У случају да су два рачунара директно повезана један са другим, можда ћете морати да ручно конфигуришете ИП адресе.
In case two computers are connected directly to each other, you may need to manually configure IP addresses.

Тим Виевер и да преносите датотеке између два рачунара повезаних, има фајл мамагер као[…].
Team Viewer can transfer files between the two computers and connected, it has a similar mamager file[…].

Физички, имати два рачунара у истој просторији или згради, мрежни кабл између њих, Ви-фи или преко рутера.
Physically, having two computers in the same room or building, a network cable between them, Wi-fi or through a router.

Програмул да то буде лакше везу између два рачунара и поправити ту и тамо нису толико гради сигурно.
Programul itself facilitates the connection between two PCs and repairs here and there that does not build for sure.

Crossover кабл се користи са повезивање два иста уређаја: два рачунара или два мрежна уређаја.
Crossover cables are used to connect similar devices together, such as two computers or two switches.

FTP( File transfer protocol- протокол за пренос датотека) је најчешће коришћен протокол за пренос података између два рачунара на мрежи.
FTP(File Transfer Protocol) is the most commonly used protocol for data transfer between two computers on the network.

То сам потврдио на два рачунара са оперативним системом Виндовс 7 који су трајали годинама како би проверили исправке пре него што су инсталирали закрпу.
I verified this on two PCs running Windows 7 which took ages to check for updates before installing the patch.

Овај велики виртуелни мрежа појавила 1969. године, када први веза између два рачунара у мрежи под називом Арпанет.
This large virtual network emerged in 1969, when first connection between two computers in a network called Arpanet.

Теам Виевер може преносити датотеке између два рачунара и повезан, она има фајл мамагер као Тотал Цоммандер, али то је тако комплексан.
Team Viewer can transfer files between the two computers and connected, it has a file mamager like Total Commander, but it is so complex.