Sta znaci na Srpskom TWO PARTICIPANTS - prevod na Српском

• два учесника
• dva učesnika

Примери коришћења Two participants на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who were the other two participants?
Kakvi su bili drugi učesnici?

Two participants did not meet the criteria.
Dva kandidata nažalost nisu zadovoljili kriterijume.

Arm wrestling is a sport with two participants.
Мишића Рвање је спорт са два учесника.

Two participants in the preparatory negotiations said on Jan. 13.
Januara o prestanku nasilja u Libiji, izjavila su 13. januara dva učesnika pripremnih pregovora.

Must there always be two participants in the….
Moraju uvek postojati dva pola u politici….

According to users' needs, it is possible to arrange video-conference with more than two participants.
Према потреби корисника, могуће је организовање видео-конференције са више од два учесника.

Dog training requires two participants: the dog and the owner.
Dresura pasa zahteva dva učesnika: psa i njegovog vlasnika.

Obviously any fight requires at least two participants.
Da bi se ratovalo potrebno je najmanje dva učesnika.

The pairs are consisted of two participants regardless of gender and age.
Par čine dva učesnika bez obzira na pol i godine.

Face-to-face can also imply there are more than two participants.
Можете учинити и када има више од два учесника.

As a wall separates the two participants, they have no contact except for a mouth, a penis, and perhaps a hand.
Како зид раздваја два учесника, немају додира осим уста, пениса и можда руке.

Although rare, email loops involving more than two participants can also occur.
Иако ретко, петља електронске поште која садржи више од два учесника се може активирати.

Six months later, the two participants were married and invited the entire lab to the ceremony.
Šest meseci kasnije ovo dvoje ljudi su se venčali i pozvali su celu laboratoriju na ceremoniju.

By using a serial review Frank sets up a single-stage serial review in which Anna and Sean are the first two participants and he is the third.
Pomoću serijskog redigovanja Branko podešava jednofazno serijsko redigovanje u kome su Ana i Sava prva dva učesnika, a on je treći.

Romantic mood in a couple depends on two participants, but the male initiative takes the leading position.
Романтично расположење у пару зависи од два учесника, али мушка иницијатива заузима водећу позицију.

Country athletes in the pre-Olympic year which took a 1-5 in this place at the World Cup, can be represented by three participants(in pairs), 6-10- two participants(in pairs).
Спортисти земља у пред-олимпијској години која је на 1-5 на овом месту, на Светском купу, може се представити три учесника( у паровима), 6-10- два учесника( у пару).

It is still legal to duel in Paraguay but the two participants must be registered blood donors.
У Парагвају су дозвољени двобоји, али само ако су оба учесника регистровани даваоци крви.

During the experiment, two participants with no existing design knowledge or skills were asked to sit in a comfortable chair in a room without any distractions that might influence their thoughts.
Tokom eksperimenta dva učesnika, koja nemaju nikakvo dizajnersko znanje, zamoljena su da sede u prostoriji u kojoj se ne ometaju njihove misli i stavljena im je Aura na glavu.

Motorcycle drag racing(also known as"Sprints") is where two participants line up at a dragstrip with a signaled starting line.
Мотоцикл Драг Рацинг( такође познат као" Спринтс") укључује два учесника подстава горе на драгстрип јављена почевши са линијом.

French President Nicolas Sarkozy, whose country holds the rotating EU presidency, and Emir Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani of Qatar, which holds the presidency of the Gulf Co-operation Council, were the other two participants.
Druga dva učesnika bili su francuski predsednik Nikolas Sarkozi, čija je zemlja predsedavajući rotirajućeg predsedništva EU, i katarski emir šeik Hamad bin Kalifa al Tani, čija je zemlja predsedavajući Saveta zalivske saradnje.

The payment channels serve more like a safe where two participants deposit equal amounts of money, and each put a lock on it.
To je kao sigurnosni depozit u kome dve osobe deponuju jednake količine novca i svako mu stavlja katanac.

Trying to figure out why women are so eager to manipulate men, it increasingly turns out that what is being done is not to meet needs(although we will not exclude such negative options), but mainly to make the two participants better.
Покушавајући да схватимо зашто су жене толико жељне да манипулишу мушкарцима, све се више испоставља да оно што се ради није задовољавање потреба( иако ми нећемо искључити такве негативне опције), већ углавном да би боље учинили два учесника.

This is like love, it can be happy only if there are two participants of this wonderful process, who both want to develop relations.
To je kao u ljubavi, ona može biti srećna samo ako dva učesnika tog divnog procesa žele da nastave te odnose".

Unlike the first not so visited workshop- Let's act on stage, where we had only two participants, Marko's last workshop was more than successful.
Za razliku od prve neposećene radionice- Let' s act on stage, na kojoj se pojavilo samo dvoje učesnika, poslednja Markova radionica je bila i više nego uspešna.

A love triangle is a type of relationship between people, implying romantic feelings between two participants of the situation to the same person(independently of each other, secretly, openly or legitimized, depending on the structure of society and the level of development of moral values among participants)..
Љубавни троугао је тип односа између људи, који подразумева романтична осећања између два учесника ситуације према истој особи( независно један од другог, тајно, отворено или легитимно, у зависности од структуре друштва и нивоа развоја моралних вредности међу учесницима)..

An executive organizing a conference, for example, might anticipate a disagreement between two participants and arrange to seat them at opposite ends of the table.
Rukovodilac, na primer, organizuje konferenciju i predviđa da može doći do sukoba dvoje učesnika i zato ih raspoređuje da sede na suprotnim krajevima stola.

Motorcycle drag racing(also known as"Sprints") involves two participants lining up at a dragstrip with a signaled starting line.
Мотоцикл Драг Рацинг( такође познат као" Спринтс") укључује два учесника подстава горе на драгстрип јављена почевши са линијом.

This may be a reluctance to make choices and be responsible, aggravating the situation until the other two participants decide everything themselves(infantile position of avoidance).
Ово може бити невољкост да се донесе одлука и да буде одговорна, погоршава ситуацију док друга два учесника не одлуче све сама( инфантилна позиција избегавања).

Boxing sometimes also known as pugilism is a combat sport in which two participants, generally of similar weight class, fight each other with their fists.
Бокс( понекад такође познат као енглески бокс или песничење) је борбена спорт у којем два учесника, углавном сличне тежине, међусобно се боре са својим шакама.

Boxing(sometimes known as pugilism, Anglais boxing, Fistfighting, or English boxing) is a combat sport in which two participants(generally) of similar weight fight each other with their fists.
Бокс( понекад такође познат као енглески бокс или песничење) је борбена спорт у којем два учесника, углавном сличне тежине, међусобно се боре са својим шакама.