Примери коришћења Two thumbs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two thumbs up for Ann!
Make that two thumbs up.
Дајемо овај два палца горе.Two thumbs up for Anne!
Ja dižem dva prsta za Anu!I give that two thumbs up.
Дајемо овај два палца горе.Two thumbs up to Dianna.
Ja dižem dva prsta za Anu.I rate this two thumbs up.
Дајемо овај два палца горе.Two thumbs down… my throat.".
I give this two thumbs up.
Дајемо овај два палца горе.Who has two thumbs and full-blown bats in the belfry?
Ko ima dva palca i jato šišmiša u zvoniku?We give these two thumbs up.
Дајемо овај два палца горе.Who has two thumbs and wants ice cream?
Ko ima dva palca i hoce sladoled?Costume drama. Two thumbs up.
Kostimirana drama dva palca gore.What has two thumbs and likes to bone your mom?
Što ima dva palca i voli ti ševiti mamu?Overall, I give it two thumbs up.
Све у свему, дајем му два палца горе.Who's got two thumbs and is impressed?
Ko ima dva palca i impresioniran je?Over all, I give it two thumbs up.
Све у свему, дајем му два палца горе.What's got two thumbs and three commas?
Šta to ima dva palca i tri zareza?You're kidding. Who has two thumbs.
Tko ima dva palca i totalni je frajer?I give it two thumbs up, or….
Ko je to rekao odmah da digne dva prsta, ili….No surprises here- Delaney gives the DASH diet two thumbs up.
Овде нема изненађења- Деланеи даје ДАСХ дијету два палца горе.What has two thumbs and hates Todd Packer?
Što ima dva palca i mrzi Todda Packera?Over all I give them a two thumbs up.
Све у свему, дајем му два палца горе.Guess who's got two thumbs and is looking for action?
Pogodite tko ima dva palca i traži akciju?Either way, we give it two thumbs up!
У сваком случају, дајемо му два палца горе!Who's got two thumbs and rocked his G.I. rotation?
Ko ima dva palca i rasturio je gastroenterologiju?Otherwise I give it two thumbs up!
У сваком случају, дајемо му два палца горе!What has two thumbs and was really good at her job today?
Što ima dva palca i rasutrala je na poslu danas?Overall, we give it two thumbs up!
У сваком случају, дајемо му два палца горе!What has two thumbs and any lady robot he wants?
Ko je to što ima samo dva palca i svaka žena robot ga želi?Anyway, I would give it two thumbs up!
У сваком случају, дајемо му два палца горе!
