Sta znaci na Srpskom TWO UNIVERSITIES - prevod na Српском

• два универзитета
• dva fakulteta
• dva univerziteta
• dve škole

Примери коришћења Two universities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Two Universities.
Dva univerziteta.

It now had two universities.
Sad je imala dve škole.

Two universities offered her scholarships.
Dva univerziteta su joj ponudila stipendije.

Between the two universities.
Између наша два факултета.

The two universities together thus cover 3000 years of Western European archaeology.
Два универзитета заједно на тај начин покривају 3000 година западне Европе археологије.

I study at two universities.
Студирао сам на два факултета.

There is an international airport here, two universities.
У њему постоји аеродром и два универзитета.

There are two universities with a student population of around 34 thousand.
Постоје два универзитета са студентском популацијом од око 34 хиљада.

He worked for two universities.
Dobila je posao na dva univerziteta.

Since no two universities are exactly alike, costs vary tremendously.
Пошто ниједна два универзитета нису управо једнака, трошкови варирају изузетно.

Difference between the two universities.
Razlika između te dve škole.

The two universities will jointly implement the project, which will be funded by the Russian side.
Ова два универзитета заједно ће реализовати пројекат, који ће финансирати руска страна.

It has an airport and two universities.
У њему постоји аеродром и два универзитета.

Coventry is known for two universities- Coventry University and University of Warwick.
Ковентри је познат за два универзитета- Цовентри Университи и Университи оф Варвицк.

MoU signing between the two universities.
Потписивање уговора између два универзитета.

It's also home to two universities that have over 60 thousand students, 12 thousand of whom are international.
Такође је дом два универзитета који имају више од 60 хиљада студената, 12 хиљада од којих су међународни.

Sign an agreement between the two universities.
Потписивање уговора између два универзитета.

SDSU is one of only two universities in the state of California to offer a sales specialization program to undergraduates.
СДСУ је један од само два универзитета у Калифорнији да нуде продаје специјализације програм на студентима.

Signing a memorandum between the two universities.
Потписивање уговора између два универзитета.

There are also two universities- Newcastle University and Northumbria University, both dating from 19th century.
Ту су и два универзитета- Њукасл универзитета и Универзитета Нортхумбриа, и датира из 19. века.

That being said, I am torn between these two universities.
I ja sam u nedoumici izmedju ova dva fakulteta.

Durham has two universities, one of them being Durham University- third oldest university in England, right after Oxford and Cambridge.
Дурхам има два универзитета, један од њих је Дурхам Университи- трећи најстарији универзитет у Енглеској, после Оксфорда и Кембриџа.

Have you considered studying at two universities at the same time?
Da li je realno moguće studirati na dva fakulteta istovremeno?

He is actively engaged in the implementation of student exchanges between the two universities.
Aktivno učestveju u realizaciji razmene studenata između ova dva univerziteta.

Founded in 1968, it is one of only two universities of its kind in the world.
Основана 1968. године, УСП је један од само два универзитета овог типа у свету.

Specific courses are offered and connected around the common and specific offers in each of the two universities.
Посебни курсеви се нуде и повезан око заједничке и специфичне понуде у свакој од два универзитета.

Established in 1968, USP is one of only two universities of its type in the world.
Основана 1968. године, УСП је један од само два универзитета овог типа у свету.

As a matter of fact, only two universities in Serbia offer mediation as a course in their bachelor curricula. Furthermore, even those two higher education institutions offer it as an elective and not a mandatory course. However, the situation is quite similar in the rest of Europe, since the percentage of cases solved through mediation remains far too low.
Tome u prilog govori činjenica da samo dva univerziteta u Srbiji nude medijaciju kao kurs u okviru programa na osnovnim akademskim studijama, kao i činjenica da ona nije obavezan predmet. Situacija je, međutim, slična u ostatku Evrope u kojoj je procenat predmeta koji se rešavaju na ovaj način takođe mali.

Another 505 Vietnamese students are doing likewise at two universities in Vietnam.
Још 505 Вијетнамски ученици раде исто на два универзитета у Вијетнаму.

For two libraries, two bookshops, two art galleries and two universities, and was busily pursuing a career in the art world before writing overtook everything.
Zatim je radila za dve biblioteke, dve knjižare, dve galerije i dva univerziteta, i vredno je gradila karijeru u umetnosti pre nego što se samo posvetila pisanju.