Примери коришћења Two years earlier на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two years earlier.
Same place, two years earlier.
Isto mesto, samo dve godine ranije.Two years earlier.
Dvije godine ranije.The book had come out two years earlier.
Knjiga se pojavila pre dve godine.Party two years earlier.
Prvenstvo dve godine ranije.It all actually began two years earlier.
Ustvari, sve je počelo dve godine ranije.Two years earlier, there was just one.
Pre dve godine, samo je jedan ostao.In fact it started two years earlier.
Ustvari, sve je počelo dve godine ranije.Only two years earlier, 11% thought the same.
Samo pre dve godine 10 odsto Turaka mislilo je to isto.It was what I had expected two years earlier.
To je bila moja želja još od pre dve godine.Just two years earlier, the figure stood at €745 million.
Yuval won the same award two years earlier.
Cerny je inače primio istu ovu nagradu pre dve godine.We lost the South two years earlier when he outthought us behind Vicksburg.
Dve godine ranije smo izgubili Jug kada nam se on prikrao u Viksburgu.Investigators believe she died two years earlier.
Po proceni stručnjaka umrla je dve godine ranije.Less than two years earlier, this champion could barely complete a tournament.
A nepune dve godine ranije ovaj šampion začudo jedva da je mogao da završi turnir.A woman in her eighties lives alone(her husband died two years earlier).
Osamdesetogodišnja dama živi sama, suprug joj je umro pre dve godine.I had taught Karyn two years earlier, in the 6th Grade.
Ja sam Harija otkrila pre dve godine, tačnije u šestom razredu.The collection had been appraised by Christie's at $59 million two years earlier.
Колекцију је оценила Кристи по 59 милиона долара две године раније.If I was born two years earlier, I would not have obtained an education.
Да сам се родила две године раније, не би ми било дозвољено да идем у школу и образујем се.In 2013, Russia's GDP grew by only 1.3% or one-third that of two years earlier.
But, less than two years earlier, this champion could barely complete a tournament.
А непуне две године раније овај шампион зачудо једва да је могао да заврши турнир.John Hopkins crashed in the same corner as Rossi two years earlier, but this was a machine failure.
Džon Hopkins je izleteo u istoj krivini kao i Rosi dve godine ranije, ali ovaj udes se desio zbog kvara na motoru.You see, two years earlier he married the 21-year-old(and 20 years his junior) Flora Stone.
Видите, две године раније се удала за 21-годишњег( и 20 The top secret group had actually been set up two years earlier to look into home grown UFO sightings.
Ова тајна група је заправо била успостављена две године раније како би прегледала растућа виђења НЛО-а.Srebrenica had not yet been taken by the forces of General Mladic andthe tribunal had opened only two years earlier.
Srebrenicu još nisu bile zauzele snage generala Mladića, atribunal se otvorio samo dve godine ranije.The second nuclear power station at Belene will be built two years earlier than originally planned, according to the economy ministry.
Druga nuklearna elektrana u Belenama biće građena dve godine ranije nego što je to planirano, saopštilo je ministarstvo ekonomije.His persecution came on the heels of the Black Death,the bubonic plague epidemic which had ravaged the city two years earlier.
Његова пресуда дошла је уз Црну смрт,епидемију бубонске куге која је опустошила град две године раније.His conscience stung him, and he told Pharaoh about the remarkable young man in prison who two years earlier had correctly interpreted his dream and that of the baker.
Konačno se setio Josifa i rekao faraonu za tog izuzetnog mladića koji je dve godine ranije u zatvoru tačno protumačio njegov i pekarev san.To my wife Marganit and my children Ella Rose andDaniel Adam without whom this book would have been completed two years earlier.".
Mojoj ženi Marganit i mojoj deci Eli Rouz iDanijelu Adamu, bez kojih bi ova knjiga bila završena dve godine ranije.“.Two years earlier, in the most famous address of his career, Putin accused the West of backing an armed seizure of power in Ukraine by“extremists, nationalists, and right-wingers.”.
Путин је, две године раније у свом вероватно најпознатијем политичком говору, оптужио Запад да подржава пуч екстремиста, националиста и десничара у Украјини.
