Примери коришћења Two-seater на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's a two-seater.
The F/A-18E is a single seater while the F/A-18F is two-seater.
This is a two-seater?
Ovo je dvosed?What, like flying through a lightning storm in a two-seater?
Mislite na letenje u dvosedu usred oluje s grmljavinom?The handling of a two-Seater cessna.
Upravljanje kao kod cesne sa dva sedišta.The A5 is a two-seater sports aircraft with retractable wheels.
АКСНУМКС је двоседежни спортски авион са увлачним точковима.Yeah, a nice little two-seater.
Da, lepi mali dvosed.What that is is a two-seater, mid-engine, 560-horsepower supercar.
Pa to je dvosed, motor je u sredini, superauto sa 560 konja.That's right. It's a two-seater.
Tako je. Dvosjed je.The animation shows the two-seater Lunar Rover used in the Apollo 15 mission.
Анимација нам приказује лунарно возило са два седишта коришћено у америчкој мисији Аполо 15.What if the pig-man had a two-seater?
Šta ako ima dvosed?It's like that other two-seater electric car, the G-Wiz.
Isti je kao i onaj drugi el. dvosed, Dži-viz.The plane we're flying in is a two-seater.
Avion kojim letimo je dvosed.You don't actually drive a two-seater sports car from what I understand?
Ti zapravo ne voziš sportski dvosjed koliko ja znam?That print was a reward for finding me an Austin Healey two-seater from 1960.
Ta slika je bila nagrada, što mi je pronašla" Austin Healey", dvosed, iz 1960.I recently got a two-seater ATV type of off-roading vehicle that you can take to the sand dunes,” he said.
Недавно сам добио двоседежни АТВ тип офф-роад возила који можете однети на пешчане дине”, рекао је.Do they make a two-seater?
Da li ih prave sa dva sedišta?The Aermacchi MB-339 is a two-seater Italian military training, designed in the 1970s to replace the MB-326.
Аермаццхи мб-КСНУМКС је двосед италијански војни тренинг, дизајниран у КСНУМКСс да замени МБ-КСНУМКС.I got a nice little two-seater now!
Imam mali dvosed sada,!The frame of the bike typed a bit and you have to hold the trailer at restarts of the car butyou can carry Silky one in a two-seater van.
Оквир бицикла откуцао је мало и морате држати приколицу у поновном старту аутомобила, алиможете носити Силки један у комбију са два седишта.In 1942, Sikorsky created a two-seater helicopter.
Сикорски је 1942. направио и први хеликоптер двосед.Two-seater, twin engine, with variable geometry wings, it was produced almost 1,000 copies commissioned in the 1980s, and exported to Saudi Arabia.
Двосед, твин машина, са варијабилном геометријом крила, што је произведено готово КСНУМКС примерака који су спроведени у КСНУМКСс, и извози у Саудијској Арабији.Which is why, if I wanted a really fast two-seater, I'd get one of these.
Baš zato kad želim brz dvosed uzmem ovo.But it was still a two-seater sports car, and there was a limit to the amount of money GM was willing to spend on a class of vehicle that made up less than a quarter of one percent of all auto sales in the United States.
Али то је и даље био двосјед спортског аутомобила, а постојала је лимитирана количина новца коју је ГМ желео потрошити на класу возила која је чинила мање од четвртине једногодишње продаје свих аутомобила у Сједињеним Државама.It's a MGF,which as you've probably noticed is a two-seater at the moment.
To je MGF, koji je kao štoste verovatno primetili dvosed, trenutno.Visitors were then able to see the flight of"Gamma" helicopters with the program ending with the performance of Colonel Dejan Vasiljevic whoe flew"Orao" two-seater- as pointed out by Alexander Bjelic, commander of the 98th Aviation Brigade, noting that the goal of the event was to promote aviation, invite pilots, aviation technicians and display capabilities and air power of the Serbian Army. He said that a special part of the program was promotional flight of helicopter.
Posetioci su zatim ispratili let helikoptera" gama", da bi na kraju program završio potpukovnik Dejan Vasiljević koji je leteo u" orlu" dvosedu- istakao je pukovnik Aleksandar Bjelić, komandant 98. vazduhoplovne brigade, napominjući da je cilj manifestacije bio promovisanje vazduhoplovstva, poziva pilota, vazduhoplovnog tehničara i prikaz sposobnosti i vazduhoplovne moći Vojske Srbije. On je rekao da je poseban deo programa bio promotivni let helikopterom.The SEPECAT Jaguar is a military aircraft Franco-British design with a single-seater is designed to attack ground and the two-seater version for advanced training.
СЕПЕЦАТ Јагуар је војни авион Француско-британски дизајн са једним седишта је дизајниран да нападне земљу и двосед верзија за стручно усавршавање.Fear not though, despite the dramatic upgrades the Elise 2015 has lost none of the cheeky charm that made the two-seater sports car famous, it still retains performance through lightweight and handles like a dream- albeit a quite aggressive and tension filled dream.
Не бој се, иако, упркос драматичним надоградње Елисе 2015 је изгубила ништа од безобразан шарм која је направила спортски аутомобил двосед познат, она и даље задржава учинак кроз лаган и ручке као сан- иако сасвим агресивном и напетости испуњен сан.There were three standard bodies offered for the"Normale" wheelbase cars: there was a four-door"Berline"(sedan/saloon) priced in Spring 1934 at 28,500 francs, a"Coach dėcapotable" with two doors, four seats and a cabriolet roof,priced at 34,000 francs of which only a hanful were sold, and a two-seater"Roadster" which became a frequent prize winner at"concours d'ėlėgance" enthusiasts' meetings.
Постојала су три стандардне каросерије на" нормал" шасији, лимузина са четворо врата по цени у пролеће 1934. на 28. 500 франака,коуч са двоја врата, четири седишта и кабриолет кровом, по цени 34. 000 франака од којих је само неколко продатих и двосед роудстер који је био чест добитник награда за елеганцију.What it was all about, of course,was a two-seater convertible sports car.
Оно о чему је све било, наравно,био је двосјед конвертибилног спортског аутомобила.
