Sta znaci na Engleskom DVOSED - prevod na Енглеском

• two-seater
• couch

Примери коришћења Dvosed на Српском и њихови преводи на Енглески

To je dvosed.
That's a two-seater.

Pa to je dvosed, motor je u sredini, superauto sa 560 konja.
What that is is a two-seater, mid-engine, 560-horsepower supercar.

Ovo je dvosed?
This is a two-seater?

Alberte, donesi ćebad i jastuke, namesti Rodniju za spavanje na dvosedu.
Albert, you'd better go and get some blankets and pillows, and make up a bed for Rodney on the settee.

Idemo na dvosed.
Let's go to the couch.

Mislite na letenje u dvosedu usred oluje s grmljavinom?
What, like flying through a lightning storm in a two-seater?

Šta ako ima dvosed?
What if the pig-man had a two-seater?

Imam mali dvosed sada,!
I got a nice little two-seater now!

Avion kojim letimo je dvosed.
The plane we're flying in is a two-seater.

Olakšana i nabijena snagom putnička dvosed verzija trkačkog auta. 580 KS iz V8 motora.
And it's a sort of stripped-down, pumped-up, road-going, two-seater version of the race car. 580 horsepower, from its V8.

Kako to, spavaš na dvosedu?
What d'you mean you're sleeping on the settee?

Tina voli dvosed.
Tina likes the couch.

Ta slika je bila nagrada, što mi je pronašla" Austin Healey", dvosed, iz 1960.
That print was a reward for finding me an Austin Healey two-seater from 1960.

Dušo. Je li ovo dobar dvosed za skakanje?
HEW- is that couch good for jumping?

To je MGF, koji je kao što ste verovatno primetili dvosed, trenutno.
It's a MGF, which as you've probably noticed is a two-seater at the moment.

Odnesi me na dvosed.
Take me to the couch.

Da, lepi mali dvosed.
Yeah, a nice little two-seater.

Isti je kao i onaj drugi el. dvosed, Dži-viz.
It's like that other two-seater electric car, the G-Wiz.

Baš zato kad želim brz dvosed uzmem ovo.
Which is why, if I wanted a really fast two-seater, I'd get one of these.

F/ A-18А је једносед, док је F-18A/ B двосед.
The F/A-18E is a single seater while the F/A-18F is two-seater.

На крају дана, не одемо кући да бисмо сели на двосед.“.
At the end of the day, we don't go home to sit on the couch.”.

Због њеног салетања, седаш уз њу на двосед и започињеш разговор.
So at her importuning, you join her on the couch, and conversation ensues.

Сикорски је 1942. направио и први хеликоптер двосед.
In 1942, Sikorsky created a two-seater helicopter.

Јак-21: Верзија двоседа од Јак-15.
Yakovlev Yak-21: Two-seat training version of Yak-15.

Погинуо је при рутинском лету у двоседу са још једним пилотом.
He died in a mid-air collision with another pilot while training.

Погинуо је при рутинском лету у двоседу са још једним пилотом.
He was killed in a midair collision with another German pilot.

Аермаццхи мб-КСНУМКС је двосед италијански војни тренинг, дизајниран у КСНУМКСс да замени МБ-КСНУМКС.
The Aermacchi MB-339 is a two-seater Italian military training, designed in the 1970s to replace the MB-326.

Не, само ће те позвати на двосед, то је све. А онда започиње разговор.
She will simply ask you to join her on the couch, is all I mean to say, and conversation ensues.

Двосед, твин машина, са варијабилном геометријом крила, што је произведено готово КСНУМКС примерака који су спроведени у КСНУМКСс, и извози у Саудијској Арабији.
Two-seater, twin engine, with variable geometry wings, it was produced almost 1,000 copies commissioned in the 1980s, and exported to Saudi Arabia.

СЕПЕЦАТ Јагуар је војни авион Француско-британски дизајн са једним седишта је дизајниран да нападне земљу и двосед верзија за стручно усавршавање.
The SEPECAT Jaguar is a military aircraft Franco-British design with a single-seater is designed to attack ground and the two-seater version for advanced training.