Примери коришћења Typically found на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Special files(typically found in/dev).
Vibrational lines correspond to changes in the vibrational state of the molecule and are typically found in the infrared region.
Vibracione linije korespondiraju primenama vibracionih stanja molekula i tipično se nalaze u infracrvenom regionu.A diet low in omega-3 fatty acids(typically found in fish) can make one more prone to chalazia.
Дијета у омега-3 масним киселинама( обично пронађена у рибама) може учинити још једну склонију халазији.Cross-site scripting(XSS) is a type of computer security vulnerability typically found in Web applications.
Cross-site scripting( XSS) je tip propusta u kompjuterskoj bezbednosti tipično nađena u Web aplikacijama.He said that jellyfish are typically found in Thai waters during the rainy season, which runs roughly from June through October.
Tevet je rekao da se meduze obično pojavljuju u tajlandskim vodama tokom kišne sezone, od juna do oktobra.A grand total of nine extremely dangerous toxic chemicals are typically found within landfills.
Арсен Велики број девет изузетно опасних токсичних хемикалија типично се налази у депонијама.But that's not very likely with the low levels typically found in cosmetics, unless a person is highly sensitive to the substance, she says.
Али то је мало вероватно са ниским нивоом обично налазе у козметици, осим ако је особа веома осетљива на суштину, каже она.Inulin is used by some plants as a means of storing energy and it typically found in roots or rhizomes.
Инулин неке биљке користи као средство за складиштење енергије, а се обично налази у корење или рхизомес.Typically found in mountainous areas, cherry blossoms are a popular attraction in Taiwan, with numerous specially tailored viewing tours.
Типично се налазе у планинским пределима, цветови трешње су популарна атракција на Тајвану, са бројним специјално прилагођеним туристичким турама.Adequate testosterone production is typically found in healthy men of puberty.
Производња довољног нивоа тестостерона је обично карактеристична за здраве мушкарце у доби пубертета.They are typically found in North America and Eurasia and prefer the cooler parts of those regions, like Alaska and Northern Canada in North America.
Обично се налазе у Северној Америци и Евроазији и преферирају хладније делове тих региона, попут Аљаске и Сјеверне Канаде у Северној Америци.Rainforests are dense forests of tall trees typically found in tropical and temperate areas.
Кишне шуме су густе шуме високих стабала типично пронађених у тропским и умереним областима.Count of white blood cells(typically found in blood checks, but for those who have signs, they might contain weakness, fatigue, breathlessness, or diseases which don't go away).
Низак број белих крвних зрнаца( то се обично налази у крвним тестовима, али постоје и симптоми који могу укључити слабост, замор, краткотрајност даха или не пролазе инфекције).Acetone is also present in the human body in small amounts, typically found in the blood and urine.
When they also have genetic traits typically found in other, distant regions, the geographical origin of those traits is generally the closest location where those traits can be found.".
Када имају генетске особине које се обично налазе у другим, удаљеним регионима, географско порекло ових особина је углавном најближа локација у којој For general computer use,the 2.5-inch form factor(typically found in laptops) is the most popular.
За општу употребу рачунара, облик од 2,4 инча form factor( обично се налазе у лаптоповима) је најпопуларнији.Corban offers specialized courses not typically found in most undergraduate psychology programs, such as trauma therapy, industrial organizational psychology, community agency counseling and more.
Inulin is used by some plants as a means of storing energy and it typically found in roots or rhizomes.
Неколико биљака користи Инулин као средство за складиштење енергије и обично се налази у коренима или ризомима.At temperatures typically found indoors, this humidity level makes the air feel approximately what the temperature indicates, and your skin and lungs do not dry out and become irritated.
На температурама које се типично налазе у затвореном простору, овај ниво влажности чини осећај приближно онога што показује температура, а ваша кожа и плућа Specific application procedures and locations are typically found on each state's department of revenue website.
Специфичне процедуре за пријаву и локације обично се налазе на веб сајту прихода сваке државе.Because Wiktionary is not limited by print space considerations, most of Wiktionary's language editions provide definitions and translations of words from many languages, andsome editions offer additional information typically found in thesauri and lexicons.
Зато што Викиречник није ограничен условима писаног простора, већина његових језичких издања нуди дефиниције и преводе речи са много језика, анека издања нуде додатне информације које се типично налазе у речницима и лексиконима.Also, since the RFID Reader offers all the standard features typically found in a smart and efficient RFID reader, it is well suited for many applications.
Такође, пошто РФИД читач нуди све стандардне функције које се обично налазе у паметном и ефикасном РФИД читачу, добро је погодно за многе апликације.The English and Americans have a similar term,“shit house”, but it is obviously not a term typically found in polite conversation.
Енглески и Американци имају сличан појам" срања", али очигледно није термин који се обично налази у љубазном разговору.Scientists who study the surfaces of planets are more typically found in geology programs, while scientists who specialize in the study of upper atmospheres and magnetospheres of planets, and the regions between the planets, are generally housed in space physics groups.
Научници који проучавају површине планета је више обично налазе у геологије програмима, а научници који су специјалисти у студији горњих атмосфера и магнетосфера планета, и региона између планета, су углавном смештени у простор физике групама.Inulin is used by some plant as a mean of storing energy which is typically found in roots or rhizomes.
Неколико биљака користи Инулин као средство за складиштење енергије и обично се налази у коренима или ризомима.The image was muted,in contrast to the sensational art typically found on the covers of the sf pulps; the intention was that Galaxy should look like an sf magazine, but one"that you were not embarrassed to hold", in the words of Mike Ashley.[44] The early artwork was generally unremarkable, though Ed Emshwiller's humorous cover for the June 1951 issue, his first professional sale as an artist.
Слика је искључена,за разлику од сензационалне уметности која се обично налази на корицама на сф пулп часописима. Намера је била да Галаксија треба да изгледа као сф часопис, али" да читаоцима не буде непријатно да га држе", по речима Мике Ашлеја. Рана уметничка дела су генерално неозначена, према Емшвилеровој хумористичкој насловници за издање у јуну 1951. године, као његова прва продаја читаоцима научне фантастик.Our new VFDs allows for the gearmotors included in machines typically found in a wide range of various speed.
Наши нови ВФД-ови омогућавају моторе укључене у машине које се обично налазе у широком распону различитих брзина.Finally, it changed the inter-relational dynamic from one of friends or allies to one typically found among accomplices in a crime.
На крају, оно је променило интер-реалациону динамику од једног пријатеља или савезника до оног који се типично налази међу саучесницима у злочину.Before using Sermorelin, look to see what other users had to say in Sermorelin reviews, typically found on bodybuilding websites as well as steroid shops around the world.
Пре употребе серморелин, погледамо да видимо шта други корисници су морали да кажу у Sermorelin reviews, обично налазе на бодибилдинг сајтовима, као и стероида продавница широм света.They can even be sharpened for more precise erasing, andwill last much longer than the puny little eraser typically found on the end of a pencil.
Они 
