Примери коришћења Unapproachable на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Unapproachable Light.
Неприступне светлости.She's weII-stacked, but unapproachable.
The Unapproachable Miss Lord.
Nedostupna gđica. Lord.".He dwells in the light unapproachable.
Он живи у светлости неприступачној.Sometimes, unapproachable image of the girl scares away men from the[…].
He dwells in the light unapproachable.
On živi u svetlosti nepristupačnoj.A cold and unapproachable woman also does not make men want to approach her.
I know he dwells in light unapproachable.
On živi u svetlosti nepristupačnoj.The irresistible unapproachable Venus who quickly turns pliable maiden when they've had a hard day.
Неодољива… неприступачна Венера… која брзо преобраћује витку служавку када су имали тежак дан.The Father lives in unapproachable light.
On živi u svetlosti nepristupačnoj.For His Activities come down to us, butHis Essence remains unapproachable.”.
Његова делања силазе к нама, алиЊегова суштина остаје неприступачна.She's been a little unapproachable lately.
Malo je nedostupna u posljednje vrijeme.That they must seek a woman who must remain unruly and unapproachable.
Да морају тражити жену која мора остати непослушна и неприступачна.Who alone has immortality,dwelling in unapproachable light, whom no man has seen or can see,"(1 Timothy 6:16).
Koji sam ima besmrtnost, iživi u svetlosti kojoj se ne može pristupiti, kog niko od ljudi nije video, niti Don't dismiss the shy guy as unapproachable.
Не одбаци Схи Гуи као неприступачна.Who alone has immortality and dwells in unapproachable light, whom no man has ever seen or can see”(1 Timothy 6:16).
Koji sam ima besmrtnost, i živi u svetlosti kojoj se ne može pristupiti, kog niko od ljudi nije video, niti Sometimes, they may be quite reserved and unapproachable.
Ponekad mogu biti rezervisani i nepristupačni.In the encounter with the radiance of the unapproachable light which flashed around him like lightning, his vision was wounded, and rather than being illumined he was darkened.
У сусрету са сијањем неприступне светлости која је светлела око њега попут муња, његов вид је био повређен и пре него просветљен, био је помрачен.The reason is that He dwells in unapproachable light 1 Tim.
Онај Који" живи у светлости неприступној 1 Тим.As a friend talking with his friend, man speaks with God, anddrawing near in confidence he stands before the face of the One who dwells in light unapproachable.
Разговарајући са Богом каопријатељ са пријатељем, он са смелошћу стоји пред лицем Онога који у њему обитава у неприступној светлости.The Triune God who lives in unapproachable light 1Tim.
Онај Који" живи у светлости неприступној 1 Тим.Truth, being limitless,unconditioned, unapproachable by any path whatsoever, cannot be organized nor should any organization be formed to lead or to coerce people along any particular path.
Истина, будући неограничена,неусловљена, неприступачна ниједним постојећим путем, не може бити организована; нити иједна организација треба бити основана да води или присиљава људе уз било који посебан пут.God is perfectly holy and lives in unapproachable light.
Бог је светлост, Он живи у неприступачној светлости.When by conventional construction methods cannot be accessed part of the object(gable walls and unapproachable and other hard to reach parts of the building) SPARTA PRAGMA performs professional installation of termoisolation with fabricated polystyrene boards with different density, processed by expansion methods or extrusion.
Када се класичним грађевинским методама не може приступити делу објекта( забатни и неприступачни зидови и други тешко доступни делови објекта) СПАРТА ПРАГМА изводи стручну уградњу термичке изолације од фабрикованих табли полистирена( полистирола) различите густине, обрађеног поступком експандирања( стиропор) или поступком екструдирања( стиродур).Exotic landscapes are not always distant and unapproachable.
Egzotični pejzaži ne moraju uvek biti daleki i nepristupačni.Sometime, our big, huge, gigantic goals can seem to our brain as big and unapproachable as a mountaintop, we don't even know from which side to start climbing.
Понекад, наши велики, велики, огромни циљеви могу изгледа да наш мозак као велика и неприступачна као планине, ми не знамо са које стране да почну пењати.For His Activities come down to us, butHis Essence remains unapproachable.”.
God is not an abstract“idea,” like the god of the philosophers, or an unapproachable God enclosed in absolute transcendence.
Бог није апстрактна„ идеја“, као што је бог философа, или неприступачни Бог, затворен у апсолутну трансценденцију.In his imagination appeared again, after a long time, his employer and supervisor and the apprentices, the excessively spineless custodian, two or three friends from other businesses, a chambermaid from a hotel in the provinces, a loving fleeting memory, a female cashier from a hat shop, whom he had seriously but too slowly courted-- they all appeared mixed in with strangers or people he had already forgotten, but instead of helping him and his family,they were all unapproachable, and he was happy to see them disappear.
У својој машти појавила поново, после дуго времена, свог послодавца и надзорника и приправника, претерано бескичмене старатеља, два или три пријатеља из других предузећа, спремачица из хотела у покрајина, љубави краткотрајно памћење, женски благајник из шешира продавнице, кога је озбиљно, али сувише споро привилеговани- сви су се појавили помешано са странцима илиљудима већ је заборављен, али уместо помаже њега и његову породицу, сви су били неприступачни, и он је био срећан да види их нестати.The mystery of Christ's Resurrection reveals to us that God in no way is an abstract notion or some hypothetical and unapproachable“higher power”, which enslaves and limits us with a system of moral norms.
Тајна Васкрсења Христовог нам открива да Бог ни у ком случају није апстрактан појам или некаква хипотетичка и недоступна« виша сила», која нас системом моралних норми поробљава и ограничава.
