Примери коришћења Inhospitable на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Inhospitable plains.
Negostoljubive ravnice.It was inhospitable, sir.
Bila je negostoljubiva, gdine.Wouldn't want to appear inhospitable.
Da ne izgledamo negostoljubivo.Antarctica inhospitable wasteland.
Antarktik negostoljubiva zemlja.Please don't think I'm inhospitable.
Nemojte misliti da sam negostoljubiv.Are we inhospitable, for example?
Da li smo negostoljubivi, na primjer?They thought it inhospitable.
Misle da bi to bilo negostoljubivo.Take this inhospitable bog, where pitcher plants reign supreme.
Uzmite za primer ovu negostoljubivu močvaru, gde su biljke vrčevci vrhovni vladari.It is not my nature to be inhospitable.
Nije mi u naravi biti negostoljubiv.Don't be so inhospitable, my dear.
Nemoj biti tako negostoljubiva, draga.The country is rough and inhospitable.
Mesec je suviše surov i negostoljubiv.I don't wish to appear inhospitable, but I want you to leave at once.
Ne želim ispasti negostoljubiv, ali želim da odete smjesta.The moon is lifeless and inhospitable.
Mesec je suviše surov i negostoljubiv.A rockbound inhospitable coast without beach or harbor where he could make no landing.
Stenovitu negostoljubivu obalu, bez plaže ili luke. Gde nije mogao da se iskrca.But it's frozen,extremely inhospitable.
Ali on je zamrznut,izuzetno negostoljubiv.A rough and inhospitable stretch thanks to large potholes and rocks, it's tough riding.
What brings you to these inhospitable waters?
Šta vas nosi u ove negostoljubive vode?Give it a last meal.We don't wanna seem inhospitable.
Daj tome poslednji obrok, ne želimo dakažu da smo negostoljubivi.That's mighty inhospitable, Sheriff.
Jako ste negostoljubivi, šerife.And it certainly looks extremely inhospitable.
I sigurno izgleda veoma negostoljubivo.She will be running across this inhospitable environment for over 24 hours non-stop.
Trčaće kroz ovaj negostoljubivi ambijent 24 sata bez prestanka.My wife wasn't trying to be inhospitable.
Moja supruga ne pokušava biti negostoljubiva.The internet is, is ignanomously inhospitable to middlemen and followers.
Интернет је, је игнаномоусли негостољубива за посредника и следбеника.There are no roads, andthe terrain is inhospitable.
Nema puteva, ateren je negostoljubiv.Antarctica is so utterly remote and inhospitable that no people ever settled here.
Antarktik je tako udaljen i negostoljubiv, da se ljudi nikad nisu skrasili ovde.I'd sooner sleep in the gutter than spend one night… under an inhospitable roof.
Radije bih proveo noć u oluku nego… pod negostoljubivim krovom.But while major platforms like Facebook, Twitter, YouTube, andTelegram are becoming increasingly inhospitable to ISIS, the group's reach is growing on lesser-known messenger apps designed for businesses and gamers.
Али док велике платформе као што су Фацебоок, Твиттер,ИоуТубе и Телеграм постају све неповољније за ИСИС, досег групе расте на мање познатим апликацијама за поруке које су дизајниране за компаније и играче.We English travellers must stick together in these foreign, inhospitable climes.
Mi engleski putnici se moramo držati zajedno u ovoj stranoj, negostoljubivoj klimi.Vinegar makes your skin inhospitable to bacteria.
Sirće čini vašu kosu negostoljubivom za bakterije.As I said before,the best way to get rid of lizards is simply to make your home and yard inhospitable to them.
Као што сам рекао раније,најбољи начин да се решите гуштера јесте једноставно направити свој дом и двориште неприхватљиво за њих.
