Sta znaci na Engleskom НЕПРИХВАТЉИВО - prevod na Енглеском

• unacceptable
• unacceptably
• inadmissible
• wrong
• intolerable
• unconscionable
• inhospitable

Примери коришћења Неприхватљиво на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је неприхватљиво.
This is unacceptable.

Неприхватљиво или нетачно?
Unacceptable or untrue?

Не, то је неприхватљиво.
No. No, that's unacceptable.

Ја мислим да је ово крајње неприхватљиво.
I find that ending unconscionable.

Ђина, ово је неприхватљиво.
Gina, this is unacceptable.

Данас је то сваком родитељу неприхватљиво.
This is intolerable for any parent.

За жене то је неприхватљиво.
For women this is intolerable.

Присуство два жумањака је неприхватљиво.
The presence of two yolks is unacceptable.

Неприхватљиво је ходати зечеве са псима.
It is unacceptable to walk rabbits with dogs.

Пушење је сада неприхватљиво.
Smoking is now unacceptable.

Игнорисање тих тенденција је неприхватљиво.
Continuation of this trend is inadmissible.

Прво, преоптерећење је неприхватљиво за њих.
First, overload is unacceptable for them.

Вриштање берри варијација је неприхватљиво.
The shouting berry variations are inadmissible.

То је било заиста неприхватљиво и манипулативно.
That was really unacceptable and manipulative.

Третирање детета са таквим стварима је неприхватљиво.
To treat children this way is unconscionable.

Неприхватљиво је да остављају неуредну" маргину".
It is inadmissible that they left careless"fringe".

Користити их као посебан третман је неприхватљиво.
Treating them like something special is unconscionable.

То је апсолутно неприхватљиво за Републику Србију.
This is absolutely unacceptable for the Republic of Serbia.

Ово је неприхватљиво за независне, суверене државе.
This is unacceptable for independent, sovereign countries.

Због тога је игнорисање проблема неприхватљиво.
Because ignoring the problem entirely would be unconscionable.

Што је неприхватљиво, зовемо неприхватљивим..
What is unacceptable we call unacceptable..

Ово понашање је апсолутно неприхватљиво», додала је Сандрес.
This conduct is absolutely unacceptable," Sanders added.

Оно што је морално неприхватљиво не може да буде политички добро.
What is morally wrong, can't be politically right.

Ово у стварности чини читав процес неприхватљиво спорим.
This in reality renders the entire process unacceptably slow.

Оно што је морално неприхватљиво не може да буде политички добро.
What is morally right cannot be politically wrong.

Дошло је до пораста екстремног национализма, то је неприхватљиво.
Such a growth of extreme nationalism is inadmissible.

Оно што је морално неприхватљиво не може да буде политички добро.
What's morally wrong cannot be politically right.”.

Да постоје многи начини на које лиценца може да буде неприхватљиво.
Are many possible ways such a license could be unacceptably.

Оно што је морално неприхватљиво не може да буде политички добро.
What is morally wrong cannot be politically correct.

Ефекат је да се број значајних цифара у резултату смањује неприхватљиво.
The effect is that the number of significant digits in the result is reduced unacceptably.