Примери коришћења Understand me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Understand me.
Shvati me.Please understand me.
Molim te, razumi me.Understand me well.
Molim te razumi me.Please understand me.
Shvati me, molim te.Understand me, my love".
Shvati me, ljubavi moja".
Људи такође преводе
Please understand me.
Molim te da me shvatiš.Maybe someone will come along and understand me.
They understand me!
Every mother will understand me.
Tryto understand me, Natalia.
Pokušaj me razumjeti, Natalia.Who would even understand me?
Ko bi me i razumeo?They understand me and they helped me.”.
Oni me razumeju i pomažu mi.'.You should understand me.
Treba da me razumeš.He and this doughnut are the two things that understand me.
On i ova krofna su dvoje koje me razumeju.Please understand me.
Molim te da me razumeš.I thank you to those clients who understand me.
Hvala na razumevanju onima koji me razumeju.You must understand me.
Morate da me razumete.I feel that I understand them and they understand me.
My women understand me.
Moje ćerke me razumeju.Ladies and gentlemen of Tirania.I don't know if you can understand me.
Dame i gospodo Tiranije,ne znam možete Ii me razumjeti.Do try and understand me.
Pokušaj da me razumeš.Understand me, Ken… When the Ewings unite, nothing can stop us.
Shvati me, Kene, kad se Juingovi ujedine, ništa nas ne može zaustaviti.You can't understand me.
Ne možeš da me razumeš.Apparently Mozart famously said“Meine Prager verstehen mich”(My Praguers understand me).
Predanje kaže da je Mocart rekao„ Meine Prager verstehen mich“(„ Moji Pražani me razumeju“).Nobody will understand me.
Niko me neće razumeti.Please understand me in the right manner.
Molim Vas da me shvatite na pravilan nacin.No one would understand me.
Niko me ne bi razumeo.Please, understand me in a right way.
Molim Vas da me shvatite na pravilan nacin.Nobody would understand me.
Niko me ne bi razumeo.Understand me: voluntary, fully conscious self-sacrifice utterly free of outside constraint, sacrifice of one's entire self for the benefit of all, is in my opinion a sign of the supreme development of individuality, of its supreme power, absolute self-mastery and freedom of will.
Treba da me shvatite: dobrovoljno, potpuno svesno, i bez ikakve prinude učinjeno samopožrtvovanje samog sebe u korist svih ljudi, to je, po mom mišljenju, znak najvećeg razvitka ličnosti, njene najveće snage, najveće vlasti nad sobom, njene najuzvišenije slobode volje.
