Примери коришћења Unhurt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's unhurt.
Miraculously he was unhurt.
Bio je čudom nepovređen.Daniel was unhurt because.
Were miraculously unhurt.
Bio je čudom nepovređen.He is unhurt and will remain thus.
On je nepovrediv, a takav će i biti.Marco was unhurt.
You are unhurt from a sacred accident.
Ste nepovređen iz svetog nesreće.He's safe and unhurt.
Безбедан је и неповређен.Both were unhurt, but retired from the race.
Mother Sita is unhurt.
Majka Sita je nepovredjena.He seemed to be unhurt, which was a relief.
Delovao je nepovređeno, zbog čega je osetila olakšanje.He was miraculously unhurt.
Bio je čudom nepovređen.Hirscher was unhurt and continued his run, finishing second behind Norwegian winner Henrik Kristoffersen.
Čestvorostruki šamion nije bio povređen i nastavio je vožnju, završivši drugi iza Norvežanina Henrika Kristofersena.Miraculously she was unhurt.
Bio je čudom nepovređen.The 60-year-old was unhurt, a People's Party spokesman said, but Mr Rajoy appeared later with a deep red mark on his face.
Premijer( 60) nije povređen u incidentu, saopštio je portparol njegove Narodne partije, ali Rahoj se kasnije pojavio sa velikim crvenim tragom na licu.He and the baby were unhurt.
The prime minister, 60, was unhurt, a People's Party spokesman said, but Rajoy appeared later with a deep red mark on his face.
Premijer( 60) nije povređen u incidentu, saopštio je portparol njegove Narodne partije, ali Rahoj se kasnije pojavio sa velikim crvenim tragom na licu.Both pilots were unhurt.
Hotel manager Ahmad Haris Nayab,who managed to escape unhurt, said the attackers had managed to get inside and people were fleeing amid bursts of gunfire on all sides.
Менаџер хотела Ахмад Харис Најаб,који је успео да побегне неповређен, рекао је да су нападачи ушли унутра а да су људи бежали док се пуцало на све стране.Only the child was unhurt.
Jedino je dečak bio nepovređen.Hotel manager Ahmad Haris Nayab, who managed to escape unhurt, said the attackers had managed to get inside and people were fleeing amid bursts of gunfire on all sides.
Menadžer hotela Ahmad Haris Najab koji je uspeo da pobegne nepovređen, rekao je da su napadači ušli unutra a da su ljudi bežali dok se pucalo na sve strane.He surfaces in the water, miraculously unhurt.
Али израња из воде, и то неповређен.Was it of him they were speaking when they said the rider was unhurt, but that the back of the horse had been broken?
Da li su o njemu govorili: da je nepovređen, i da je konj slom kičmu?Called Anahata meaning"unstruck" or"unhurt".
Koji se zove Anahata- sto znaci" neostecen" ili" neokrnjen".Hotel manager Ahmad Haris Nayab, who managed to escape unhurt, said the attackers had got into the main part of the hotel through a kitchen and people fled amid bursts of gunfire on all sides.
Menadžer hotela Ahmad Haris Najab koji je uspeo da pobegne nepovređen, rekao je da su napadači ušli unutra a da su ljudi bežali dok se pucalo na sve strane.Everyone else involved in the incident was thankfully unhurt.
Na sreću, svi akteri ovog incidenta su ostali nepovređeni.Anis Musse is released alive and unhurt, or there's no deal.
Анис Муссе је пуштен жив и неповређен, или нема договора.Police say the 181 passengers and 47 other crew members on the short-lived voyage were unhurt.
Hotel manager Ahmad Haris Nayab, who managed to flee unhurt, said the attackers got inside and other people were fleeing amid bursts of gunfire on all sides, however he had no details about any casualties.
Менаџер хотела Ахмад Харис Најаб, који је успео да побегне неповређен, рекао је да су нападачи ушли унутра а да су људи бежали док се пуцало на све стране.The ISS 57/58 crew members- the Russian cosmonaut Alexey Ovchinin andthe American astronaut Nick Hague were unhurt.
Чланови мисије МСС 57/ 58, руски космонаут Алексеј Овчињин иамерички астронаут Ник Хејг нису повређени.
