Sta znaci na Srpskom UNHURRIED - prevod na Српском

• без журбе
• лаган

Примери коришћења Unhurried на Енглеском и њихови преводи на Српски

One hundred unhurried tongues"?
Stotinu sporih jezika"?

Time is at hand, for the unhurried.
Vreme je brzo, za plašljive.

Unhurried, walking, with their children.
Одмарао се, шетао са децом.

The atmosphere was relaxed and unhurried.
Атмосфера је била опуштена и без журбе.

Unhurried time with the grandchildren;
Недовољно времена проводе са децом;

All of this is played out in an unhurried calm.
Све се одигравало у напрегнутоj тишини.

Movement should be light and unhurried- do not push with force and do not rush.
Покрет треба да буде лаган и без журбе- не гурајте силом и не журите.

Mahdia is an old-fashioned and charming town with an unhurried air.
Мали Махдија је застарело и очарљиво место са неизграђеним ваздухом.

It is believed that slow, unhurried speech is much more attractive to the interlocutor than fast and confused.
Сматра се да је спор, несметан говор много привлачнији суговорнику него брз и збуњен.

Movement should be smooth, unhurried, but sure.
Кретање треба да буде глатко, без журбе, али сигурно.

Movement by unhurried step does not tire, but at the same time the body receives a slight physical exertion.
Кретање незахвалним кораком се не умара, али у исто време тело добија лагани физички напор.

It's seen as moving in great, unhurried circles.
Sagledavaju ga kao da se kreće u velikim, laganim krugovima.

Long asymptomatic, unhurried progress often does not let the patient know about his illness for a long time.
Дуги асимптоматски, без журбе напредак често не допушта пацијенту да дуго зна о својој болести.

Let this be at least 20-minute stroll unhurried measured pace.
Нека ово буде најмање 20 минута шетње смирено мерене темпо.

Keep Craft- a very interesting and unhurried simulator in which we are going to build their own country from ancient times to the present day.
Кееп Црафт- врло интересантан и лаган симулатор у којем ћемо градити своју земљу од најстаријих времена до данас.

Such people are extremely phlegmatic in life, unhurried, and very slow.
Такви људи су изразито флегматични у животу, без журбе и веома споро.

Numerous paths and benches are ideal for unhurried walks and rest, while the kids are entertained at the attractions.
Бројне стазе и клупе су идеалне за непролазне шетње и одмор, а деца се забављају на атракцијама.

And here, apparently, under external pressure, they built such an unhurried job.
Ali ovde, očigledno, pod pritiskom spolja, takav posao rade bez žurbe.

It is necessary to paint the surface with careful and unhurried movements in a circle, the pace should be the same.
Неопходно је да површину обришете пажљивим и неизраженим кретањима у кругу, темпо треба да буде исти.

Moroni itself doesn't feel like much of a capital- it is lively but unhurried.
Сама Морони се не осећа као велики капитал- жива је, али не пожурена.

Very good to live on the road with a constant unhurried movement- like a slow river.
Веома добро да живе на путу са сталним лаган покрет- као што је спор реке.

Directly in the audience, try to act consistently, despite the fact that time is limited, it is enough for unhurried work.
Директно у публици, покушајте да делујете доследно, упркос чињеници да је време ограничено, довољно је за рад без журбе.

Nutritionists advise that food intake should occur in a pleasant company under unhurried conversation, food should be slow, it is necessary to receive pleasure from food.
Нутриционисти саветују да унос хране треба да се одвија у пријатном друштву под ужурбаним разговором, храна треба да буде спора, неопходно је да се ужива у храни.

They are carefree, ironic and, of course, suitable for a relaxed and unhurried reading.
Они су безбрижни, иронични и, наравно, погодни за опуштено и журно читање.

Visitors can relax on the terrace to enjoy the peaceful atmosphere or take an unhurried stroll through the beautiful grounds.
Посетиоци могу да се опусте на тераси како би уживали у мирној атмосфери или узивали непрекидно шетњом кроз предивне површине.

During swimming, Nordic walking, biking body is saturated with oxygen, the head of"ventilated" and thoughts are positive and unhurried.
Током пливања, нордијско ходање, бициклизам тело је засићен кисеоником, шеф" вентилацијом" и мисли су позитивни и лаган.

Guppy- fishes of the Petsiliev family, with a peace-loving character, calm and unhurried in behavior.
Гуппи- рибе породице Петсилиев, мирног карактера, мирне и без журбе у понашању.

Little Pets Animal Guardians- a very nice casual project its gameplay mechanics strongly reminiscent of the classic clicker only extremely unhurried process.
Литтле Кућни љубимци Анимал Гуардианс- веома леп повремене пројекта његове гамеплаи механика јако подсећа на класичне кликера само изузетно лаган процес.

The turtle is the most suitable pet for those who are attracted to calm and unhurried creatures.
Корњача је најпогоднији кућни љубимац за оне који су привучени мирним и безбрижним створењима.

This lyrical attitude will allow you to enjoy each other and engage in a gentle, unhurried sex.
Овај лирски став ће вам омогућити да уживате једни друге и да се ангажују у благој, спорим секс.