Примери коришћења Unincorporated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Unincorporated territory.
Neuklopljeni teritorij.No. We're unincorporated.
Ne, mi smo neinkorporisana.Unincorporated unorganized territory.
Неинкорпорисане неорганизоване територије.All this in an unincorporated town!
Sve je to ne-kultura stvorena u gradu!Guam Unincorporated organized territory;
Гвам Неинкорпорисана организована територија;It belongs to the U.S. as an"unincorporated" territory.
Административно припада Аустралији, као„ неприкључена територија“.Unincorporated entities having net assets of £5m or more;
Неинкорпорирани субјекти који имају нето активу од £ КСНУМКСм или више;However, an LLC is a type of unincorporated association, not a corporation.
Међутим, ЛЛЦ је врста некорпоративног удружења, а не корпорација.It is an unincorporated part of and the county seat of the City and County of Honolulu on the island of Oahu.
То је неинкорпорирани део и окружно седиште града и округа Хонолулу дуж јужне обале острва Оаху.The Number Resource Organization(NRO) is an unincorporated organization uniting the five RIRs.
Number Resource Organization( NRO) је неинкорпорисана организација која обједињује пет регионалних интернет регистара.Portoryko unincorporated, organized territory of the US z commonwealth status;
Порторико Неинкорпорисана организована територија САД са статусом комонвелта;The territory of Guam- Island in the western Pacific Ocean has the status of an organized unincorporated territory of the United States.
Гвам је острво у западном делу Тихог океана које имају статус непридружене организационе територије САД.Results for the set of unincorporated enterprises are obtained by processing of the administrative sources.
They include small rural communities,coloniaslocated along the U.S. border with Mexico, and unincorporated resort and retirement communities.
Њима су обухваћене мале сеоске заједнице,колоније лоциране дуж САД границе са Мексиком, и неинкорпорисана одмаралишта и пензионерске заједнице.It is an unincorporated part of and the countyseat of the CityandCounty of Honolulu along the southeast coast of the island of Oʻahu.
То је неинкорпорирани део и окружно седиште града и округа Хонолулу дуж јужне обале острва Оаху.Built by New Englanders in the mid to late 19th century,Port Gamble is an unincorporated community of less than 1,000 people along the Kitsap Peninsula.
Саграђени од стране Нев Енгландера средином икрајем 19. века, Порт Гамбле је неискоришћена заједница мање од 1. 000 људи дуж полуострва Китсап.It is an unincorporated part of and the county seat of the City and County of Honolulu along the southeast coast of the island of OÊ»ahu.
То је неинкорпорирани део и окружно седиште града и округа Хонолулу дуж јужне обале острва Оаху.For statistical purposes, FDI is defined as a foreign company owning 10% ormore of the ordinary shares of an incorporated firm or its equivalent for an unincorporated firm.
За статистичке сврхе, ДСИ се дефинишу као страна компанија која поседује 10% иливише редовних акција уграђене фирме или њен еквивалент за неинкорпорисану фирму.It is an unincorporated part of and the county seat of the City and County of Honolulu County, Hawaii">Honolulu on the island of O'ahu.
То је неинкорпорирани део и окружно седиште града и округа Хонолулу дуж јужне обале острва Оаху.The St. Louis county's clerk's office is continuing to investigate corruption charges at the local firm responsible for providing waste service pickup in unincorporated areas outside the metropolitan district.
Službenici kancelarije okruga St. Luis nastavlja da istražuje optužbe za korupciju lokalne firme odgovorne za pružanje usluga prikupljanja otpada u neujedinjenim područjima izvan Metropolitan okruga.Puerto Rico, an unincorporated territory of the United States, was thus able to receive a nomination for What Happened to Santiago(1989).
Порторико, неинкорпорисана територија САД, тако је могао добити номинацију за Шта се десило Сантијагу( 1989).The table below shows FDI stock as a percentage of GDP in selected FSU countries.[33] For statistical purposes, FDI is defined as a foreign company owning 10% ormore of the ordinary shares of an incorporated firm or its equivalent for an unincorporated firm.[34].
Табела у наставку приказује ДСИ као проценат БДП-а у одабраним постсовјетским земљама.[ 1] За статистичке сврхе, ДСИ се дефинишу као страна компанија која поседује 10% иливише редовних акција уграђене фирме или њен еквивалент за неинкорпорисану фирму.[ 2].American Samoa Unincorporated and unorganized territory administered by the Office of Insular Affairs, U.S. Department of the Interior.
Америчка Самоа Неинкорпорисана и неорганизована територија којом управља Канцеларија за острвска питања Министарства унутрашњих послова.Unincorporated territories(5 inhabited, 8 uninhabited) and 2 dependency claims in the listing for the United States.
Тринаест неинкорпорисаних територија( пет насељених, осам ненасељених), двије претендоване зависне територије и једна непризната инкорпорисана територија на списку Сједињених Америчких Држава.The Howland islands, an unincorporated unorganized territory of the United States, use a time zone of -12 hours UTC on the far west of the earth.
Ховланд острва, некорпорисана неорганизована територија Сједињених Држава, користе временску зону- 12 сати УТЦ на крајњем западу земље.Unincorporated territories(5 inhabited, 8 uninhabited), 2 dependency claims and 1 unorganized incorporated territory in the listing for the United States.
Тринаест неинкорпорисаних територија( пет насељених, осам ненасељених), двије претендоване зависне територије и једна непризната инкорпорисана територија на списку Сједињених Америчких Држава.It is an unorganized, unincorporated territory of the United States administered by the Office of Insular Affairs, U.S. Department of the Interior.
То је неорганизована, неинкорпорисана територија Сједињених Држава којом управља Уред за острвске послове при Секретаријату унутрашњих послова.The U.S. Virgin Islands is an unincorporated organized territory of the United States of America which holds the islands of St. Thomas, St. John& St. Croix.
Америчка Девичанска острва је нерегистровано организована територија Сједињених Америчких Држава која поседује острва Сент Томас, Свети Јован и Цроик.An organized, unincorporated territory of the US with policy relations between Guam and the US under the jurisdiction of the Office of Insular Affairs, US Department of the Interior.
Гвам Неинкорпорисана организована територија; политички односи између Гвама и САД спроводе се под надлежношћу Канцеларије за острвска питања Министарства унутрашњих послова.
