Примери коришћења United states wants на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
War is never something the United States wants.
Rat nikada nije bio nešto što SAD žele.The United States wants to help Belarus build its own sovereign country.
САД желе да помогну Белорусији да изгради сопствену суверену државу.War is never something that the United States wants.
Рат није никада нешто што САД желе.The United States wants to help Belarus build its own sovereign country.
SAD žele da pomognu Belorusiji da izgradi svoju sopstvenu suverenu državu.Actually, most of the Western officials only repeat what the United States wants them to say.
The United States wants to help Belarus build its own sovereign country.
Сједињене Државе желе да помогну Белорусији да створи своју суверену Iranian President Hassan Rouhani has said the United States wants to create insecurity in the Islamic Republic.
Ирански председник Хасан Рохани изјавио је данас да САД желе The United States wants Macedonia to be the strongest candidate for NATO," Fried said.
Sjedinjene Države žele da Makedonija bude najjači kandidat za prijem u NATO", rekao je Frid.On the other side of the Atlantic, the United States wants ethanol to account for 5% of its fuel market by 2012.
Sa druge strane Atlantika, Sjedinjene Države žele da etanol čini 5 odsto tržišta goriva do 2012. godine.The United States wants the Islamic Republic of Iran to take its rightful place in the community of nations.
Sjedinjene Države žele da Islamska Republika Iran zauzme mesto kakvo zaslužuje u zajednici naroda.Iranian President Hassan Rouhani said on Sunday the United States wants to create insecurity in the Islamic Republic, a….
Ирански председник Хасан Рохани изјавио је данас да САД желе If the United States wants to establish cooperation with these savage creatures, it is their business.
Ако Сједињене Државе желе да и даље сарађују са тим дивљим створењима- то је њихова ствар.In other words, none of these countries wants to fight the United States, but the United States wants to fight them.
Drugim rečima, nijedna od ovih država ne War is never something the United States wants.… But our country's patience is not unlimited.”.
Рат није нешто што САД желе, али стрпљење наше земље није неограничено.If the United States wants to continue trade talks, they should show sincerity and correct their wrong actions.
Ако САД желе наставак преговора, морају да покажу искреност и да исправе своје погрешне поступке.Just yesterday it was announced about a new initiative that the United States wants to help the so-called democratic forces in Syria to create certain areas of border security.
Буквално јуче је била објављена нова иницијатива да САД желе да помогну такозваним снагама демократске Сирије да створе нову зону пограничне безбедности.If the United States wants to continue trade talks, they should show sincerity and correct their wrong actions.
Ako SAD žele nastavak pregovora, moraju da pokažu iskrenost i da isprave svoje pogrešne postupke.Just yesterday it was announced about a new initiative that the United States wants to help the so-called democratic forces in Syria to create certain areas of border security.
Bukvalno juče je bila objavljena nova inicijativa da SAD žele da pomognu takozvanim snagama demokratske Sirije da stvore novu zonu pogranične bezbednosti.The United States wants to see Serbia-Montenegro fulfil its international obligations and will help as much as possible, Polt said.
Sjedinjene Države žele da Srbija i Crna Gora ispuni svoje međunarodne obaveze i pomoći će joj koliko je to moguće, rekao je Polt.In Geneva, Tillerson asserted,"The United States wants a whole and unified Syria with no role for Bashar al-Assad….
У Женеви је( Тилерсон) истакао:„ САД желе целу и недељиву Сирију, у којој Башар ал Асад нема никакву улогу.(…).The United States wants to help find a solution to Kosovo and Metohija and we encourage the continuation of dialogue of the two sides, Johnson reiterated.
Сједињене Државе желе да помогну у проналажењу решења за Косово и Метохију и охрабрујемо наставак дијалога две стране, поновио је Џонсон.President Barack Obama said Wednesday that the United States wants“to join with the international community” in an“effective response” to the use of chemical weapons in Syria.
Обама је рекао да САД желе да међународна заједница„ ефикасно реагује“ на употребу хемијског оружја у Сирији.The United States wants to help find a solution to Kosovo and Metohija and we encourage the continuation of dialogue of the two sides, Johnson reiterated.
Sjedinjene Države žele da pomognu u pronalaženju rešenja za Kosovo i Metohiju i ohrabrujemo nastavak dijaloga dve strane“, istakao je Džonson.Earlier, US President Donald Trump said that the United States wants to conclude a new arms control agreement with Russia, China, and possibly several other countries.
Раније је амерички председник Доналд Трамп изјавио да САД желе да закључе нови споразум о контроли наоружања са Русијом, Кином и можда још неким земљама.The United States wants to see Serbia and Montenegro moving towards the EU, to see a world where refugees will be able to rebuild their lives.
Sjedinjene Države žele da vide kako se Srbija i Crna Gora kreće ka EU, da vide svet u kojem će izbeglice biti u mogućnosti da ponovo izgrade svoje živote.What I heard is that the United States wants to cooperate with partners in solving international issues of Washington's concern.
Чуо сам то да САД желе да сарађују с партнерима у решавању оних међународних проблема који забрињавају Вашингтон.Hook said the United States wants to"promote a brighter future for the Iranian people", adding that the"Iran regime has been a force for instability and violence".
Хук је рекао да САД желе да" промовишу светлију будућност иранског народа", додајући War is never something the United States wants and we don't want it now, but our country's patience is not unlimited," she said.
Rat nije nikad nešto što SAD žele; mi ga ne The United States wants the upcoming round of negotiations between Belgrade and Pristina to last 120 days, while Serbia is against"artificial" deadlines, Jeremic said.
Sjedinjene Države žele da predstojeća runda pregovora Beograda i Prištine traje 120 dana, dok je Srbija protiv" veštačkih" rokova, rekao je Jeremić.What I heard is that the United States wants to cooperate with its partners in tackling international issues of concern to Washington.
Čuo sam to da SAD žele da sarađuju s partnerima u rešavanju onih međunarodnih problema koji zabrinjavaju Vašington.
