Примери коришћења Universiteit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vrije Universiteit Amsterdam is readily accessible by public transport.
Vrije Universiteit Amsterdam је лако доступан јавним превозом.It's a joint degree programme of the University of Amsterdam and Vrije Universiteit Amsterdam.
Vrije Universiteit Amsterdam is close to The Hague, the legal capital of the world.
Врије Университеит Амстердам је у близини Хагу, правни престоници света.If so, then the Master's programme in Information Sciences at Vrije Universiteit Amsterdam is an excellent choice for you.
Ако је тако, онда Програм је мајстор у информационе науке у Врије Университеит Амстердам је одличан избор за вас.Vrije Universiteit Amsterdam is an internationally renowned research university founded in 1880.
Vrije Universiteit Amsterdam је интернационално познати универзитет за истраживања основан 1880. године.
Људи такође преводе
This programme is part of Bruface, which means it is organised by Vrije Universiteit Brussel jointly with Université Libre de Bruxelles.
Овај програм је део Бруфаце, што значи да се организују Врије Университеит Бруссел заједно са Университе Либре де Брукеллес.Vrije Universiteit Amsterdam is renowned for combining all Earth Sciences specializations with other subject areas.
Vrije Universiteit Amsterdam је познат по томе што комбинује све специјализације на Земљи са другим предметима.This programme is part of Bruface, which means it is organised by Vrije Universiteit Brussel jointly with Université Libre de Bruxelles.
Овај програм је део Бруфаце-а, што значи да га организује Vrije Universiteit Brussel заједно са Университе Либре де Брукеллес.Vrije Universiteit Amsterdam is fully recognized by the Dutch Ministry of Education as a research university.
Vrije Universiteit Amsterdam је у потпуности признат од холандског Министарства образовања као истраживачки универзитет.Eindhoven is a beautiful city that has numerous esteemed universities such as Technische Universiteit Eindhoven and Fontys University of Applied Sciences.
Ајндховен је леп град који има бројне цењене универзитете попут Тецхнисцхе Университеит Ајндховену и Фонтис Универзитет примењених наука.Vrije Universiteit Amsterdam benefits from its unique location in the heart of Amsterdam's business district, where many international law firms are located.
Vrije Universiteit Amsterdam има јединствену локацију у срцу амстердамске пословне четврти, у којој се налазе многе међународне адвокатске канцеларије.The focal point of this programme at Vrije Universiteit Amsterdam is the interrelation between literature and social change.
Жариште овог програма у Врије Университеит Амстердам је међусобни између књижевности и друштвених промена.Vrije Universiteit Amsterdam benefits from its unique location in the heart of Amsterdam's business district, where many international law firms are located.
Врије Университеит Амстердам користи од његовог јединственој локацији у срцу пословног дела града Амстердам, где се налази велики број међународних адвокатских канцеларија.The Master's in Literary Studies,program Literatures in English at Vrije Universiteit Amsterdam focuses on the relation between literature and visual culture.
Мастер је у књижевности,програм литератури на енглеском језику Врије Университеит Амстердам се фокусира на однос између књижевности и визуелне културе.Vrije Universiteit Amsterdam is one of the few universities in Europe offering a full master in Heritage Studies, even with the option to extend the programme into a two-year research master.
Врије Университеит Амстердам је један од ретких универзитета у Европи нуди пуну Мастер ин баштине студије, чак и са могућношћу продужетка програма у истраживачком мајстора две године.Oranjestad is the biggest city in Aruba andhome to some education institutions in the country such Universiteit Van Aruba and Xavier University School of Medicine.
Оранжестад је највећи град у Аруби идом неким образовним институцијама у земљи као што је Ван Университеит Аруба и Ксавиер Университи Сцхоол оф Медицине.This master is jointly organised by Vrije Universiteit Brussel in collaboration with Université Libre de Bruxelles, leading to a joint master's degree.
Овај мајстор заједнички организује Vrije Universiteit Brussel у сарадњи са Универзитетом Либре де Брукеллес, који води до заједничког магистарског студија.Clerfayt received a master's degree in economics fromthe Université catholique de Louvain(UCLouvain) in 1986 while working as a research assistant at the Katholieke Universiteit Leuven's Centre for Economic Studies(Centrum voor Economische Studien).
Дипломирао је економију на Université Catholique de Louvain( UCL) 1986.године и потом је радио као асистент истраживања на Katholieke Universiteit Leuven' s( KUL), Центру за економске студије.The law faculties of the VU(Vrije Universiteit) and the UvA(University of Amsterdam) have combined their expertise to cover the wide range of the programme.
Правни факултети УвА( Универзитет у Амстердаму) и ВУ( Врије Университеит) су комбинирали своју стручност како би покрили ширину информација у овом програму.An international postgraduate degree from the University of Brussels- Vrije Universiteit Brussel, organised and coordinated by the International Football Business Institute(IFBI).
Међународни постдипломски степен са Универзитета у Бриселу- Врије Университеит Бруссел, организује и координира Међународна фудбалска Бусинесс Институте( ИФБИ).In addition, Vrije Universiteit Amsterdam regards diversity, whether in culture, conviction, nationality or prior education, as a source of innovation and progress, and hence as special strength.
Поред тога, Vrije Universiteit Amsterdam сматра разноликост, било у култури, уверењу, националности или претходном образовању, као извору иновација и напретка, а тиме и као посебну снагу.An international postgraduate degree from the University of Brussels- Vrije Universiteit Brussel, organised and coordinated by the International Football Business Institute(IFBI).
Међународна постдипломска диплома са Универзитета у Бриселу- Врије Университеит Бруссел, коју организује и координира International Football Business Institute( ИФБИ).Prof. Dr. Rinus Penninx, Universiteit van Amsterdam Daniel Göler, University of Bamberg, Germany Alfonso Giordano, Luiss University, Rome, Italy Victor Pena, Collegio de Sonora, Mexico Important Dates: Abstract Submission Deadline: 8th June 2016 Early Bird Registration Deadline: 5th July 2016Final Registration Deadline: 1st September 2016 Submission guidelines Submission proposals for workshops, round tables and special sessions should include a max. 400 word overview of their rationale.
Prof. Dr. Rinus Penninx, Universiteit van Amsterdam Daniel Göler, University of Bamberg, Germany Alfonso Giordano, Luiss University, Rome, Italy Victor Pena, Collegio de Sonora, Mexico Važni datumi: Rok za dostavljanje apstrakta: 8. jun 2016. Obaveštenje o prihvatanju apstrakta: 5. jul 2016. Finalna registracija: 1. septembar 2016 Uputstvo za prijavu teme i apstrakta Pozivaju se autori da dostave svoje predloge za radionice, okrugle stolove i posebne sekcije.The Master's program in Stochastics andFinancial Mathematics at Vrije Universiteit Amsterdam trains you in the full depth and breadth of the field, expanding your abilities and insights and enhancing your opportunities in the job market.
Програм је мајстор у Стоцхастицс ифинансијске математике на Врије Университеит Амстердам вас тренира у пуном дубину и ширину терена, шири своје способности и сазнања и побољшавање могућности на тржишту рада…[-].In this module,lecturers from Vrije Universiteit Amsterdam and the University of Amsterdam deal with a number of key themes from the field of Ancient studies that have been the subject of heated debates.
У овом модулу,предавачи из Врије Университеит Амстердам и на Универзитету у Амстердаму се бави бројним кључним темама из области античке студије које су биле предмет жучних расправа.This Master is an Interuniversity Programme in Molecular Biology(IPMB),jointly organized by the Vrije Universiteit Brussel, the Katholieke Universiteit Leuven and the Universiteit Antwerpen, and selected and supported by the Flemish Interuniversity Council(VLIR-UOS) as one of its international course programmes.
Овај Мастер је програм интеруниверзности у молекуларној биологији( ИПМБ),заједнички организован од стране Vrije Universiteit Brussel, Катхолиеке Университеит Леувен и Университеит Антверпен, а одабран и подржан од стране Фламијског вијећа интеруниверзности( ВЛИР-УОС) као један од међународних курсева програме.On 27 February 2017,Bosman et al. of Vrije Universiteit Amsterdam published their findings how address space layout randomization(ASLR) could be abused on cache-based architectures at the NDSS Symposium.[40].
Дана 27. фебруара 2017. године,Bosman и др. из Vrije Universiteit Amsterdam објавио је своја открића како се на NDSS симпозијуму може злоупотребити насумично распоређивање распореда адреса( ASLR) на архитектури заснованој на кеш меморији.[ 1].The Master's program in Mathematics at Vrije Universiteit Amsterdam provides you with an opportunity to specialize in one area while further deepening your mathematical knowledge in general…[-].
Програм је мајстор у математику на Врије Университеит Амстердам вам пружа прилику да се специјализују у једној области, док додатно продубљивање математички знање уопште…[-].With a Bachelor's degree in Mathematics or Econometrics andOperations Research from Vrije Universiteit Amsterdam you are admissible to this programme, provided you have sufficient interest in and affiliation with finance and you successfully finished the 3d year course“Investments” or any other investments course on the level of the book Bodie, Kane, Marcus(1996), Investments.
Са дипломом из математике или економетрије иоперационим истраживањима из Vrije Universiteit Amsterdam прихватљиви сте за овај програм, под условом да имате довољно интереса и припадности финансијама и да сте успешно завршили 3Д курс" Инвестиције" или било који други курс о улагањима на ниво књиге Бодие, Кане, Марцус( 1996), Инвестиције.
