Примери коришћења Untied на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is untied.
Сад је одвезан.Untied shoelace.
Odvezana pertla.Get them untied!
Who untied you, Harper?
Your shoe is untied.
Pertla ti je odvezana.I have untied the knot of wisdom and set free the consciousness of color!
Ја сам одвезао чворове мудрости и ослободио свест боје!Your lace is untied.
Пертла вам је одвезана.I have untied the knots of wisdom and liberated the consciousness of colour.
Ја сам одвезао чворове мудрости и ослободио свест боје.My shoelace is untied.
Pertla mi je odvezana.As each ribbon is untied, a reason disappears.
Kad je vrpca odvezana, razlog nestaje.Your sandal is untied.
Sandala ti je odvezana.I have untied the knots of wisdom and set free the consciousness of colour!….
Ja sam odvezao čvorove mudrosti i oslobodio svest boje.He must've untied himself.
Mora de se odvezao.Your shoelaces are untied.
Pertla ti je odvezana.One of you untied me.
Jedan od vas me odvezao.But wouldn't it be better if I was untied?
Ali, zar ne bi bilo bolje da sam odvezan?Don't date boys with untied shoelaces.
Ne mogu na sastanak sa momkom sa odvezanim pertlama.But Tim was not one to leave any loose ends untied.
Ali Tim nije bio takav da ostavi bio koji labav kraj odvezan.Okay, well, then your shoelaces are untied and I'm hauling ass.
U redu, dobro, onda su tvoje pertle odvezane i ja bježim.Henderson, is there a reason why your shoe is untied?
Хендерсоне, постоји ли неки разлог да ти пертла буде одвезана?Your shoelace is untied.
Vasa pertla je odvezana.Do we play games with our shoes untied?
Da li mi igramo sa odvezanim pertlama?But, Gordy, that bear leaned over and untied my buck.
Ali, Gordy, taj se medved nagnuo i odvezao mog jelena.Fresh mud, shoelaces with one untied.
Sveže blato, jedna pertla odvezana.Purse strings have untied.
Niti tasne su odvezane.Your shoelaces are untied.
Vaše pertle su odvezane.My shoelaces were untied.
Moje pertle su bile odvezane.Coach, your shoe's untied.
Treneru, pertla vam je odvezana.Looks like my shoe's untied!
Izgleda da mi je pertla odvezana.I think your shoelace is untied.
Mislim da su ti pertle odvezane.
