Sta znaci na Srpskom URBAN MOBILITY - prevod na Српском

• urbane mobilnosti
• urbanu mobilnost
• urbana mobilnost
• urbanoj mobilnosti

Примери коришћења Urban mobility на Енглеском и њихови преводи на Српски

Urban Mobility Concepts.
Urbane mobilnosti.

Sustainable Urban Mobility Plans.
Održive urbane mobilnosti.

Urban mobility of tomorrow.
Urbana mobilnost budućnosti.

Sustainable Urban Mobility Planning.
Planiranju održive urbane mobilnosti.

Urban mobility of tomorrow.
Urbana mobilnost prihodnosti.

Improve the urban mobility in Bogota.
Унапређење урбане мобилности у Београду.

Urban mobility of the future.
Urbana mobilnost prihodnosti.

Seven projects include urban mobility solutions.
Sedam projekata uključuju rešenja urbane mobilnosti.

Sharing services and multimodal mobility for stress-free urban mobility.
Usluge deljenja i multimodalna mobilnost za urbanu mobilnost bez stresa.

Sustainable Urban Mobility in SEE Countries II.
Održiva urbana mobilnost u zemljama Jugoistične II.

Parkeon is a key player in the urban mobility sector.
Schindler je vodeći poslodavac u industriji urbane mobilnosti.

On sustainable urban mobility in the National Assembly:“Plan the city for people”.
O konceptu održive urbane mobilnosti u Narodnoj skupštini:" planirajte grad za ljude".

Schindler is a leading employer in the urban mobility industry.
Schindler je vodeći poslodavac u industriji urbane mobilnosti.

Panel 4: Urban mobility- greater efficiency in cities and greater convenience for citizens.
JEF 2019: Urbana mobilnost- veća efikasnost za gradove i veća praktičnost za građane.

Make people the focus of your sustainable urban mobility planning.
Postaviti ljude u centar pažnje planiranja održive urbane mobilnosti.

Sustainable urban mobility stipulates that city adjusts to the movement of people not the movement of cars.
Održiva urbana mobilnost podrazumeva prilagođavanje gradova kretanju ljudi umesto kretanju automobila.

The city recently developped and is implementing a sustainable urban mobility plan(SUMP).
Grad Pirot je započeo i izradu Plana održive urbane mobilnosti( POUM).

Sustainable Urban Mobility Plans intend to balance the environment quality with the economic development and social equity.
Planovi održive urbane mobilnosti nastoje da balansiraju kvalitet životne sredine, ekonomski razvoj i socijalnu pravičnost.

This year, the central topic of the European Mobility Week is the Sustainable Urban Mobility Planning.
Ove godine, centralna tema Evropske nedelje mobilnosti je planiranje održive urbane mobilnosti.

Initiative“Just not by car”- challenge for a urban mobility within GEF project“Climate Smart Urban Development Challenge”.
Inicijativa„ Samo ne autom“- izazov za održivu urbanu mobilnost u okviru GEF projekta„ Lokalni razvoj otporan na klimatske promene“.

SEE parliamentarians visit Ljubljana- European Green Capital and regional leader in sustainable urban mobility.
Parlamentarci JIE u poseti Ljubljani, Zelenoj prestonici Evrope i lideru održive urbane mobilnosti u regionu.

Sustainable urban mobility planning needs to be a democratic and transparent process, and that means engaging citizens and stakeholders.
Planiranje održive urbane mobilnosti treba da je demokratski i transparentan proces, što podrazumeva konsultovanje građana i zainteresovanih strana.

The machine is based on the Smart EQ Fortwo cabrio, and is intended as an“uncomplicated solution to urban mobility”.
Koncept je utemeljen na modelu Smart EQ Fortwo u kabriolet verziji, a trebao bi da predstavlja“ jednostavno rešenje za urbanu mobilnost”.

The sustainable urban mobility plan is an innovative way of planning a city transport and urban system that satisfies the needs of people in a sustainable manner.
Plan održive urbane mobilnosti je inovativni način planiranja gradskog transportnog i urbanog sistema koji na održiv način zadovoljava, prvenstveno, potrebe ljudi.

BMW Group and Daimler AG are pooling their mobility services to create a new global player for sustainable urban mobility.
Daimler AG i BMW Group udružuju svoje usluge mobilnosti kako bi stvorili novog globalnog igrača koji obezbeđuje održivu urbanu mobilnost za korisnike.

In order to improve urban mobility, the project DEMOS has supported 12 partner municipalities in Kosovo in mobility planning, which has so far contributed substantially to improving the lives of citizens.
U cilju poboljšanja urbane mobilnosti, projekat DEMOS je podržao 12 partnerskih opština na Kosovu u planiranju mobilnosti, što je do sada značajno doprinelo poboljšanju života građana.

The BMW Group and Daimler are pooling their mobility services to create a new global player providing sustainable urban mobility for customers.
Daimler AG i BMW Group udružuju svoje usluge mobilnosti kako bi stvorili novog globalnog igrača koji obezbeđuje održivu urbanu mobilnost za korisnike.

It has been announced that BMW Group and Daimler AG are pooling their mobility services to create a new global player providing sustainable urban mobility.
Daimler AG i BMW Group udružuju svoje usluge mobilnosti kako bi stvorili novog globalnog igrača koji obezbeđuje održivu urbanu mobilnost za korisnike.

The BMW Group and Daimler AG have pooled their mobility services to create a new global player providing sustainable urban mobility that delivers consistent benefits to customers.
Daimler AG i BMW Group udružuju svoje usluge mobilnosti kako bi stvorili novog globalnog igrača koji obezbeđuje održivu urbanu mobilnost za korisnike.

The realization of this activity is supported by the GIZ of the Open Regional Fund for South East Europe- Energy Efficiency(ORF-EE) within the project Sustainable Urban Mobility.
Realizacija ove aktivnosti je podržana od GIZ Otvorenog regionalnog fonda za Jugoistočnu Evropu- Energetska efikasnost( ORF-EE) u okviru projekta Održiva urbana mobilnost.