Примери коришћења Us right на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You led us right to it!
Why isn't he shooting at us right now?
Zašto zar l'- t je pucati na nas upravo sada?Take us right at them.
Odvedite nas pravo na njih.And what's in front of us right now.
A ono što je ispred nas upravo sada.You led us right to Jack.
Odvela si nas pravo do Jacka.
Људи такође преводе
Like I'm surprised he isn't looking at us right now.
Ne bi me iznenadilo da nas upravo sad posmatra.You led us right into a trap.
Uveo si nas pravo u zamku.Things are a little complicated between us right now.
Stvari su malo komplicirano između nas upravo sada.You've led us right to the twine.
Doveo si nas pravo klupku.I think that's probably the best thing for us right now.
Mislim da je vjerojatno najbolja prilika za nas upravo sada.You led us right to it.- I did not.
Odveo si nas pravo do njega.There are a couple of bad dudes that are chasing us right now.
Ima još par loših tipova koji nas upravo sada proganjaju.I led us right into that ambush.
Vodio sam nas pravo u ovu zasedu.And the first step leads us right into that office.
Први корак води нас право до канцеларије.In fact, I wouldn't be surprised if they were… spying on us right now.
U stvari, ne bi me iznenadilo da nas upravo sad špijuniraju.It will take us right to the border.
Одвешће нас право до границе.I've mapped the probability vectors, done a fold-back on the temporal isometry,charted the ship to its destination, and parked us right along side. Parked us? .
Unela sam moguće vektore, odradila preklope na vremenskoj izometriji,utvrdila odredište za brod i… uprarkirala nas odmah pored njega?You led us right to him, Mater.
Doveo si nas pravo do njega, Mater.This is colloquially referred to as"the pit"- 100 metres below us right now is the LHCb experiment itself.
Ovo se kolokvijalno naziva kao" jami"- 100 metara ispod nas upravo sad je LHCb eksperiment sama.It's leading us right back to the Blue Falcon.
Води нас право до Плавог Сокола.You're driving us right off of a cliff!
Voziš nas pravo preko litice!Miles above us right now, it's being built… by just a few dozen astronauts.
Km iznad nas upravo sada, gradi ju… samo nekoliko desetaka astronauta.What if they connect us right way, and nobody is there yet?
Šta ako nas odmah spoje, a tamo nema nikog?Well they tell us right over here, a+ b+ c is equal to -1 this whole expression is -1, at least in the parentheses, and what is(x+ y) equal to?
Па, кажу нам управо овде, a+ b+ c је једнако- 1 овај цео израз је- 1, бар овај у загради, а чему је( x+ y) једнако?We stay with her, she takes us right to him, he takes us to Burrows.
It's taking us right into the turbulence.
Vodi nas pravo u turbulenciju.They've led us right to their base.
Одвели су нас право у своју базу.Are some of us right and others wrong?
Има ли један од нас право, а други криво?Was one of us right and the other wrong?
Има ли један од нас право, а други криво?Gregor, bring us right down on top of it.
Gregore, dovedi nas upravo dole na vrh toga.
