Примери коришћења Us to do на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What do you want us to do?
Šta želiš da mi radimo?You want us to do the procedure?
Uradite to. Želite da mi uradimo zahvat?What do you want us to do?
Šta želiš da mi uradimo?It allows us to do research better.
Омогућава нам да радимо истраживање боље.What is there left for us to do?
Šta se tamo ostavili za nas da uradimo?
Људи такође преводе
They allow us to do our job.".
There wouldn't be much there for us to do.
Ne bi imalo mnogo toga za nas da uradimo.Well they tell us to do one more.
Кажу нам да урадимо још један.I've got all sorts of fun stuff for us to do.
What do you want us to do with it?
A šta mi da uradimo s njim?Well… maybe that's what someone wants us to do.
They forced us to do it.
I need us to do this right, proper, if we are going to be a family.
Trebaš mi da ovo uradimo kako treba ako želimoWhat do you want us to do here?
Što da mi radimo ovdje?The film"Circles" is inspired by true events during the war in Bosnia and the question is: Is it heroic sacrifice in vain, or, like a stone thrown into the water surface produces circuits that are spread across time andspace by encouraging us to do new good deeds?
Филм поставља питање That's what God wants us to do as well.
To Bog želi da i mi učinimo.But why force us to do such ugly work?
Ali zašto terati nas da radimo takav ružan posao?They are under no orders by us to do this.".
Barem on ne traži od nas da radimo takve stvari.“.Okay, bud, time for us to do what we came here for.
Океј, пупољак, време је за нас да урадимо оно што смо и овде.Eliminate headaches and allow us to do it.
It will be nice for us to do things together.
To bi bilo lepo za nas da radimo nešto zajedno.He's done His part, now He's waiting for us to do ours.
On već radi svoj deo i čeka da mi uradimo naš.Perfect ground for us to do our work quietly.
Savršeno mesto za nas da radimo naš posao u tišini.Dogs live in the moment andtheir presence encourages us to do the same.
Пси живе у овом тренутку,и подсећају нас да радимо исто.Em, what do you… Want us to do about this?
Em, šta želiš da mi uradimo povodom ovoga?Such neglect and inattention, after His countless and constant voices and calls,may lead to God's finally abandoning us as obstinate children and allowing us to do whatever we like.
Такво непоштовање и непажња, после свих Његових безбројних и непрестаних обраћања и позива, може So when it gets time for us to do it… you can't mess up.
Kada dodje vreme za nas da to uradimo… ne smeš We should be able to count on our friends to push us to do better.
Пријатељи би требало Okay, what do you want us to do about it?
Ок, шта хоћеш нас да урадимо поводом тога?He will do His part and He expects us to do ours.
On već radi svoj deo i čeka da mi uradimo naš.
