Примери коришћења Nema nikakve veze sa nama на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nema nikakve veze sa nama.
Vidiš, Vilbure, to nema nikakve veze sa nama.
Look, Wilbur, this has nothing to do with us.To nema nikakve veze sa nama igračima i selektorom, to je bio organizacioni propust.
It has nothing to do with us players and the head coach, it was an organizational failure.Bil je objasnio da to nema nikakve veze sa nama.
Bill explained that had nothing to do with us.Ona nema nikakve veze sa nama.
She has nothing to do with us.Ako oni govore o PKK, to nema nikakve veze sa nama.“.
If they talk about PKK, that has nothing to do with us.".Ovo nema nikakve veze sa nama.
This has nothing to do with us.Sve što se desilo pre, nema nikakve veze sa nama.
All that stuff that happened before, that has nothing to do with us.Ta lujka nema nikakve veze sa nama, našim životom i detetom.
And that lunatic has nothing to do with us, our life, or our child.Ja mogu da vas uverim gospodine,da ovaj publicitet nema nikakve veze sa nama.
I can assure you, sir,this publicity leak had nothing to do with us.Battousai nema nikakve veze sa nama.
Battousai has nothing to do with us!To nema nikakve veze sa nama, sve isporuke iz Irana procesuirane su normalno“, rekao je zvaničnik Rojtersu.
That has nothing to do with us… all supplies from Iran I tražim da ova tajna, koja nema nikakve veze sa nama, ostane samo moja.
I'm asking for this one secret, which has nothing to do with us, To nema nikakve veze sa nama, sve isporuke iz Irana procesuirane su normalno“, rekao je zvaničnik Rojtersu.
That has nothing to do with us… all supplies from Iran Taj brak nema nikakve veze sa nama.
This marriage has nothing to do with us.To nema nikakve veze s nama.
It has nothing to do with us.Ovo nema nikakve veze s nama.
This has nothing to do with us.Macheteova misija s Vozom nema nikakve veze s nama.
Machete's mission Vidite, to nema nikakve veze s nama.
Well, look, that has nothing to do with us.Ona nema nikakve veze s nama.
She has nothing to do with us.
