Sta znaci na Engleskom NEMA NIKAKVE SUMNJE - prevod na Енглеском

• there is no doubt
• there is no question
• no doubt whatsoever
• i have no doubt
• there's no doubt
• there's no question
• there's no mistaking

Примери коришћења Nema nikakve sumnje на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema nikakve sumnje.
There's no doubt.

Ubili su ga, nema nikakve sumnje.
He was murdered there is no doubt about that.

Nema nikakve sumnje.
There's no doubt about it.

A to, da je izuzetno talentovan, nema nikakve sumnje.
That he is extremely talented there is no doubt.

U to nema nikakve sumnje.
There's no doubt about it.

Madriđani su već u polufinalu, u to nema nikakve sumnje.
Madrid are in the semi-finals- there's no question about that.

Onda nema nikakve sumnje.
Well, then, there's no question.

Napredujemo ka modernom razvijenom svetu nema nikakve sumnje u to.
We are living in a connected world, there is no question about that.

Nema nikakve sumnje, Nuri.
There's no doubt about it, Nuri.

Za mene dugoročno nema nikakve sumnje kakav će ishod biti.
For weeks I have been in no doubt whatsoever as to the outcome.

Nema nikakve sumnje da će nova.
There is no question that New.

Bilo je vrlo jasno i nema nikakve sumnje da je prvi stigao Majkl Felps.
There was no doubt whatsoever, the first arrival was Michael Phelps.”.

Nema nikakve sumnje da će nova.
There is no doubt that the new.

Adelina Marku: Mi želimo da budemo deo Makedonije-- tu nema nikakve sumnje.
Adelina Marku: We do want to be part of Macedonia-- there is no doubt whatsoever.

Nema nikakve sumnje, Votsone.
There's no doubt about it, Watson.

U to nema nikakve sumnje, mesire“.
There's no doubt of it, Mistress.

Nema nikakve sumnje u njenu vrednost.
There is no doubt about its value.

Mada nema nikakve sumnje šta je to.
There's no mistaking what's there, though.

Nema nikakve sumnje u njenu vrednost.
There is no question as to its value.

Nema nikakve sumnje da si ti ovo uradila.
There is no doubt that you did this.

Nema nikakve sumnje da i Bog voli tebe.
There's no doubt that Jesus loves you.

Nema nikakve sumnje, to je činjenica.
There is no doubt, it is a fact.

Nema nikakve sumnje da smo se konsolidovali.
There's no doubt it consolidated things.

Pa, nema nikakve sumnje kakav je vaš stav.
Well, there's no mistaking how you feel. No.

Nema nikakve sumnje, to je činjenica.
There is no doubt about it, it is a fact.

Nema nikakve sumnje da smo se konsolidovali.
There is no doubt that we are overcrowded.

Nema nikakve sumnje da će opet biti podignut' plafon‘.
I have no doubt the ceiling will be raised.

Nema nikakve sumnje- jesu bili na Mesecu.
There is no doubt about it: she will be over the moon.

Nema nikakve sumnje da je među njima postojala duboka ljubav.
I have no doubt there was much love involved.

Nema nikakve sumnje da nešto krije… mnogo toga.
There's no question he's concealing something… Many things.