Sta znaci na Srpskom US UNDERSTAND - prevod na Српском

• nam da razumemo
• nam da shvatimo
• nam u razumevanju
• нам да разумемо
• нам да схватимо
• nas razumeju
• da nam objasni je

Примери коришћења Us understand на Енглеском и њихови преводи на Српски

Help us understand.
Pomozite nam da shvatimo.

We asked some experts to help us understand why.
Zamolili smo jednog stručnjaka da nam objasni zašto je tako.

Help us understand what's happening.
Pomozite nam da razumemo šta se dešava.

CA: So help us understand.
KA: Pomozi nam da razumemo.

Helps us understand the laws of nature.
Pomaže nam da shvatimo zakone prirode.

That will help us understand.
Pomoći će nam da razumemo.

Help us understand what you mean.
Помози нам да схватимо то што си хтела рећи.

(Kim) Try and help us understand.
Potrudi se i pomozi nam da razumemo.

Help us understand the scale of this thing.
Pomozi nam da razumemo razmere ovoga.

Can you help us understand this?
Pomozite nam da to razumemo.

Help us understand this, j.J. I tutored Kenny.
Pomozi nam da shvatimo ovo, Džej Džeje.

Still it works to help us understand the problem.
Ипак, помаже нам да разумемо проблем.

Help us understand how you felt after the decision.
Помозите нам да разумемо како сте се осећали после одлуке.

She believes words can help us understand ourselves and others.
Ona može ponuditi odgovore i pomoći nam da razumemo i sebe i druge.

Help us understand why some survive and some shatter.
Pomozi nam da shvatimo zašto neki prežive a neki se slome.

We asked a local expert to help us understand why.
Zamolili smo jednog stručnjaka da nam objasni zašto je tako.

Here to help us understand what happens.
Pomozite nam da razumemo šta se dešava.

It might give us a glimpse into the future and help us understand the past.
Они нам могу наговијестити будућност, помоћи нам да схватимо прошлост.

Please help us understand what's going on.
Pomozite nam da razumemo šta se dešava.

How can information about a biblical book's original audience help us understand its meaning?
Како нам контекст неког библијског стиха помаже да разумемо његово значење?

It is helping us understand this situation better.
Pomaže da bolje razumemo situaciju.

Dirac's mathematical insight revealed hidden aspects of the universe… and helped us understand the Big Bang, its moment of creation.
Dirakova matematika otkriva skrivene aspekte univerzuma pomaže nam da shvatimo Veliki prasak, trenutak stvaranja.

It helps us understand our culture.
Помогне нам да боље разумемо нашу европску културу.

The degree to which a unit of insulin lowers the blood sugar helps us understand something called insulin sensitivity.
Stepen do kog jedinica insulina snižava šećer u krvi, pomaže nam da razumemo nešto što se naziva osetljivošću na insulin.

Help us understand what prompted you to come in today.
Pomozite nam da razumemo šta vas je navelo da dođete.

Friendly fox genomes help us understand the genetics of behavior.
Пријатељски геноми лисица помажу нам да разумемо генетику понашања.

Help us understand what Post-Traumatic Stress Disorder is.
Pomozite nam da razumemo šta je posttraumatskii stresni poremećaj.

What's happening there could help us understand…-… what's happening here.
Можда то што се дешава тамо може помоћи да разумемо шта се дешава овде.

Though many of us understand that negative thinking causes problems, changing our thoughts is still often easier said than done.
Iako mnogi od nas razumeju da negativno razmišljanje uzrokuje probleme, menjati naše misli i dalje je često lakše reći nego učiniti.

Okay, so how does this development help us understand mood or character?
Dobro, kako ovaj razvoj događaja pomaže da razumemo raspoloženje i likove?